台灣反核運動 漫漫民主抗爭

February 19, 2015

http://asahichinese.com/article/china_taiwan/AJ201502190017

人物簡介:

  鎌田慧。

1938年生於青森縣,是一位報導作家。

於早稻田大學畢業後,擔任業界報紙、雜誌的記者,

現為自由撰稿記者。

致力於勞動問題、公害等社會問題,1970年代初期批判的指出核能發電的危險性。

著有《汽車絕望工廠》、《日本的核電危險地帶》、《六個村莊的紀錄》等,

近期作品為岩波現代文庫的《雖千萬人吾往矣-我所遇見的反骨人士》

(暫譯,原名為ひとり起つ―私の会った反骨の人)。

—————————————————

文:報導作家/鐮田慧

 

台灣反核運動 漫漫民主抗爭

========================

 

  在熙來攘往的車道旁圍牆後,

有兩棟如倉庫般的四方形混凝土建築物並排著。

 

這就是台灣的第四座核能發電廠。

 

  台灣在過去獨裁統治的戒嚴時期下,

在3個地區興建並啟用了6座核能發電機組。

 

核四的建設是從1999年開始,在台北鄰近的基隆郊外動工。

 

一號反應爐由日商日立製造,二號機則由TOSHIBA負責。

 

但在當時,由於民主運動讓當局解嚴,社會也開始了反核運動。

 

  在2000年時,

視停建核四為競選政見的民進黨陳水扁政權誕生了。

 

然而,隨後陳水扁政權卻違反當初政見,

允許向日本的核反應爐製造商購買反應爐,

而這也導致反核運動變得更加激烈。

 

  現年73歲,曾因參與民主運動被關,

並遭遇3位家人滅門血案的林義雄律師,

在去年4月為了停建核四而展開為期一周的絕食抗議。

 

而為了呼應林義雄的絕食行動,

市民開始展開「公民不服從」運動,

最後有5萬民眾上街頭靜坐。

 

台灣當局因而宣布:

「核四一號機不施工、只安檢,安檢後封存;

二號機全面停工。

 

日後核四是否運轉,交由公投決定。」

 

以年輕人為中心的示威遊行,相當羨慕

  去年年底,

台灣環境保護聯盟的副會長劉志堅在台北事務所,

對於反核運動的歷史做了以下闡述。

 

  「從一開始宣布興建計劃後,經過20年都未能完工,

這也讓人民產生了不信任感。

而且媒體也開始報導反核運動的新聞。

直到2011年東日本大地震引發福島核電廠事故發生,

批判聲浪才越加強烈。

 

如今藉由網站提供資訊,

便得以讓年輕人聚集起來或發起遊行示威。」

 

  台灣的示威遊行,

與日本的不同之處在於是以年輕人為中心。

 

透過和劉副會長的交談,讓筆者感到相當羨慕。

 

因為日本的反核集會,成員多半是中高年齡層的民眾。

 

  台灣的核電廠中,

核一、核二及核四離台北較近,皆位於台灣北部。

 

只有核三廠一座,位在台灣南端。

 

活斷層帶則由台灣北部,一路延伸至海洋,

除了會引發地震、海嘯之外,甚至還有火山爆發的危險性所在。

 

  身為火山列島、擁有50座核反應爐的日本,

最害怕的就是發生核災事故。

 

但如今腹地更小的台灣島,一旦發生意外便將無處可逃。

 

  在去年11月,筆者參加了和平之船旅遊而來到台灣,

當時同行的還有一位印度反核運動家。

 

他的主張表示,透過審判鬥爭來追求所有生命的生存權。

 

這是因為在事故中的被害者,不是只有人類而已。

 

在福島發生核災事故後,避難地區有大量的牛隻遭棄置不管。

 

看著死亡牛隻的照片,他無法隱藏心中的震撼。

 

在印度,牛是最接近神的動物,在宗教上受到尊崇的牛,

卻遭受此般苦難,可能讓他難掩心中的痛楚。

 

當然,無法即時逃離的人命更為重要。

 

  我們在東京召開反核集會時,

也曾有來自南韓及台灣的民眾共同參與。

 

筆者在與劉副會長談話時提到:

「從今以後,我想結合印度及印尼、菲律賓,

以及或有可能被當作核廢料場蒙古的民眾,一同展開反核運動。」

 

  台灣即將在2016年舉行總統大選,

如果反對核電的民進黨獲勝,

首先便是將廢除核四,

之後趁勢進行剩下3座核電廠的廢核運動。

 

而這個活動,

也將成為台灣一場漫長的「民主抗爭」。

—————————————————————————————-

 

———————————————————————————

[ 相關 ] “核四”爭議再次考驗馬英九政府[ 德國之聲 ]

[ 相關 ]  台灣反核大遊行呼籲終結核電[ BBC ]

[ 相關 ]  日核災區町長:回鄉 要等500年

[ 相關 ]   日反核國會議員 參訪台電遭拒

[ 相關 ]    國民黨團封殺「停建核四」

[ 相關 ]   台核能主管部門否認核四零件安全有疑慮[ BBC ]

[ 相關 ]  死守核四 立委要政院交名單

馬英九迫於民眾壓力叫停核電項目

2014年04月29日

http://cn.nytimes.com/china/20140429/c29taiwan/zh-hant/

台北,警察用水槍驅散抗議修建第四核電廠的抗議者。

台北,警察用水槍驅散抗議修建第四核電廠的抗議者。

 

馬英九迫於民眾壓力叫停核電項目

 

王霜舟

 

台灣執政黨宣布,

台灣將停止修建一座遭到公眾反對並引發安全問題的核電站。

 

做出這一決定之前,

台北發生了幾次大規模抗議活動,

反對黨民進黨前主席還進行了絕食抗議。

 

周日,以馬英九為首的執政黨國民黨召開了縣市首長會議,

會後宣布了這一措施。

 

龍門核電廠位於台灣東北部

距首都台北市約32公里處,

十幾年前即已開始建設,

建成之後將是台灣的第四個核電廠。

 

該電廠的建設工作時常推延,

自2011年日本福島核電站災難以來,

反對該項目的聲音更加激烈。

 

政府辯稱,

這一核電廠預計會為台灣提供約10%的電力,

台灣需要靠它來滿足不斷增長的用電需求。

 

但是,

馬英九近幾個月的支持率下降到了幾近歷史最低的水平,

他在很多政策方面都遇到強大的阻力。

 

他努力推動立法院批准一項與中國大陸的貿易協議,

但卻受阻於三四月間的一場抗議運動,

其間由學生領導的抗議者佔領了立法院,

時間長達3周多。

 

國民黨發佈的公告稱,

幾近完工的龍門核電廠首座反應堆將接受安全測試,

之後會被封存。

 

第二座反應堆的建設工作將會停止,

之後通過全民公決來確定亦稱第四核電廠的龍門核電廠

是否可以建設完成並投入使用。

 

負責建設電廠的是國有的台灣電力公司,

電廠耗資逾90億美元(約合560億元人民幣)。

 

該公司稱,

第一座反應堆的已經完工95%以上,

第二座反應堆也完工了90%以上。

 

台灣電力公司董事長黃重球

在接受台灣國有通訊社中央社採訪時說,

如果電廠停建,

該公司將被迫宣布破產。

 

馬英九上周與反對黨主席蘇貞昌會面,

就舉行公決一事進行了討論。

 

雙方都認為應該舉行公決,

但卻在公決時間和投票率下限方面發生了分歧。

 

蘇貞昌要求儘早舉行投票,

投票率下限應該比通常的50%要低。

 

蘇貞昌周日稱,國民黨關於這一核電廠的公告很模糊。

 

他說,應該由一個政府機構來發佈這一公告。

 

他呼籲行政院長江宜樺儘早對這一決定做出解釋。

 

江宜樺周一證實了這一決定,

稱停建舉措與放棄這一項目不同,

政府希望保留將來增加核電產能的可能性。

 

周末期間,

抗議者走上台北街頭要求停建這座核電廠。

 

周日,成千上萬的抗議者聚集在總統府附近,

舉着「還權於民,停建核四」的標語。

 

他們在馬英九辦公室周圍的鐵絲網柵欄上繫上了黃黑色的標語布條。

 

組織者說,

約有5萬人參加了抗議活動,

警方則預計最多時抗議者有28500人。

 

47歲的林金隆(音譯)從事金融業,

去年才開始參加反核抗議活動。

 

他說,

台灣多地震,我們又把核電廠建在海邊。

日本的地震是個重大的教訓,它讓人們關注我們談論的危險。」

 

周日下午,

抗議者行進到了中心火車站附近的一條大街上。

 

周一凌晨,警方用水槍驅散了一些抗議者。

 

抗議者稱,

他們部分是受到了民進黨前主席林義雄的鼓勵,

72歲的林義雄從4月22日開始絕食抗議修建這座核電廠,

抗議地點則是義光教會所在的那座房子,

1980年,

林義雄的母親以及兩個雙胞胎女兒在那座房子被人刺殺。

 

這起刺殺案至今未破,事發當時,

林義雄正因煽動罪名遭到拘押,

罪名與他倡導民主的活動有關。

 

馬英九和江宜樺都曾到這所教會去探訪,

但卻未見到林義雄。

 

60歲的退休建築工人黃輝昌(音譯)

參加了周日的反核抗議活動,

他說,

「我尊重林義雄的行動。但我們還在等着看,

這對馬英九起不起作用。」

——————————————————————————————-

王霜舟(Austin Ramzy)是《紐約時報》記者。

——————————————————————————————————