ＩＭＦ投票權 中國排第三

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/7/today-e5.htm

金磚四國在ＩＭＦ發言權提升，

中國地位僅次於美國、日本。

圖為ＩＭＦ主席史特勞斯卡恩。

（路透）

〔編譯劉千郁／綜合報導〕

國際貨幣基金（ＩＭＦ）理事會上週五投票通過歷史性改革，

提升大型新興經濟體在組織內的發言權，

中國超越德國、英國、法國，成為ＩＭＦ投票權第三大的國家，

僅次於美國、日本。

ＩＭＦ主席史特勞斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn）表示，

中國、巴西、印度與俄羅斯都成為ＩＭＦ的重要成員國、享有更大的發言權，

在領導全球經濟中擔負更重大的責任。

美國與日本仍繼續維持在ＩＭＦ中最大兩個成員國的地位，

但歐洲國家必須讓出理事會席次中的二席給新興國家，

理事會席次維持在二十四席，但原本的五個頂級會員國美國、日本、英國、法國、德國將增為十國，增加中國、印度、巴西、義大利與俄國，傳統歐美強權也將移轉六％的投票權給新興國家。

ＩＭＦ官員表示，這六十五年來歷史上最重大的改革可解決組織「民主赤字」的問題，

一直以來經濟實力較弱國家批評歐美國家在ＩＭＦ投票權比例過高，

新興國家經濟實力大增，

加上超越歐美日二到三倍的經濟成長終於使情況獲得改變。

中國投票權增加為六．四％，低於日本的六．五％，

美國投票權將由十七．七％降為十七．四％，

ＩＭＦ的改革最終需獲得一八七個會員國的同意，

部分國家甚至需要立法通過，

預定在二○一二年十月完成改革。

「IMF改革美放棄捆綁貿易平衡」

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/business/2010/10/101028_g20_imf_vote.shtml

消息人士稱，美國要是不放棄其計劃，將使IMF改革變得極其複雜。

消息人士稱，美國在最後關頭同意放棄把貿易平衡問題與國際貨幣基金組織（IMF）擴大發展中國家投票權的改革法案捆綁的方案。

路透社引述參與了談判的發展中國家官員稱，美方在上周末舉行的韓國慶州二十國集團（G20）財長會議上決定放棄推進其方案。

把投票權與貿易平衡問題捆綁的方案是由美國財長蓋特納提出。包括中國在內的貿易順差大國紛紛表示了強烈反對。

消息人士稱，美國放棄其方案，讓IMF改革得以實行的機會大大提高。

貿易差距

蓋特納是在一封致G20各國財長的信函中提出其方案，要求獲得擴大投票權的國家把其經常帳順差或逆差相對於國內生產總值的比例控制在某水平。

不過路透社引述的消息人士提醒說，美國也可能會在11月的韓國首爾G20領導人峰會上再提著一方案。

在慶州G20財長會議上，與會各國同意向發展最快的國家轉移大約6%的投票權，這些國家也將在IMF董事會上有更多席位。

但與此同時，西歐國家將要讓出兩個席位。

消息人士稱，國際貨幣基金組織（IMF）總裁斯特勞斯－卡恩與會議東道主韓國都在促成這次協議方面居功不少。

這次IMF改革方案將大幅提升金磚四國的投票權份額，其中，中國將成為投票權第三大國，俄羅斯、印度與巴西也將躍升至十大之內。