錯位視角下的「習馬會」

2015年 11月 6日

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/comments_on_china/2015/11/151106_coc_mainland_tw_thinking_difference

大陸網友 李輝

 

大家談中國:

 

錯位視角下的「習馬會」

=====================

 

「習馬會」,我本不想談,畢竟對於我這樣的小市民,太過敏感。

 

但當我看到文山志玲身心受創,

覺得有必要從一個普通大陸人的角度,談談自己的幾點淺見。

 

第一、

馬英九應該被罷免,但不是因為「習馬會」。

 

罷免馬英九的理由很多,

當馬英九提滿全部的大法官時,為什麼不罷免?

 

當馬英九調整課綱執意違反程序正義時,為什麼不罷免?

 

現在因為「習馬會」要罷免馬英九,呵呵。

 

第二、

「習馬會」的歷史意義大於實際影響。

在習近平與奧巴馬、卡梅倫、默克爾、奧朗德會面之後,

國際形勢會不會因為兩岸領導人的會面而改變?

在經歷頂新黑心油、 2億政治獻金、反課綱事件後,

斷了一條腿的馬英九又能在多大程度上影響兩岸關係?

 

套句你們常講的,茶壺裏的風暴嘛。

 

如果馬英九真的像你們說的那樣無所不能,

就不會淪落到連朱立倫都要切割自己的窘境。

 

第三、

相較於台灣,大陸的反應則要理性、自信得多。

 

不管是媒體的報道,還是普通大陸人的討論。

 

特別是普通的大陸人,

現在比較不會從政治的角度看「習馬會」,

而是從兩岸交流的角度看「習馬會」,

這是最令我驚訝的地方。

 

但仔細想想,也是在情理之中。

 

改革開放幾十年,

大陸在許多事情上一直在「去政治化」,

出國旅遊、留學的大陸人屢創新高,

不管中美、中日關係如何起起伏伏,

大陸的美劇迷、日劇迷都一往如常、不在少數,

甚至有不少台灣的朋友跑到大陸的網站看日劇、韓劇;

反觀台灣,民進黨八年、國民黨八年,社會對立情緒嚴重,

在一些事情上泛政治、泛道德,反而制約了的台灣的發展。

 

這次「習馬會」在台灣引發的恐慌情緒,

和台灣在經濟、文化上的衰退不無關係;

但即便如此,對兩岸交流真的心懷恐懼的,

也應該是大陸人而不是台灣人啊。

 

第四、

大陸與台灣的交流,要從台灣人的角度出發;

台灣與大陸的交流,要從大陸人的角度出發;

兩岸的交流,要從兩岸人民的角度出發,

而不是從兩岸政治人物的角度出發。

 

現在的大陸人,

真的不想從台灣人身人獲取什麼好處;

你們可以不要兩岸的紅利,

但請不要懷疑大陸人的真誠。

 

兩岸議題重不重要?

 

重要。

 

但年金改革重不重要?

 

五大弊案重不重要?

 

轉型正義重不重要?

 

比兩岸議題重要的太多了,

難道這次大選又要重新打回藍綠對決?

 

請媒體人在私下問問陸生、陸配,

問問大陸的同事、朋友:

普通大陸人是如何看待「習馬會」?

 

假如蔡英文擋下「習馬會」,

普通大陸人會怎麼想?

=======================================

 

中華民國總統沒資格代表台灣人

======================================

keep making Taiwan become another ukraine !

keep making Taiwan become another  Crimea !

=====================================

[ 烏克蘭對比台灣 ] Crimea vs. Taiwan

 

( Ma vs. Yanukovych)

與強權鄰國掛鉤如出一轍

 

台灣人擔心,

俄國兼併克里米亞的悲劇可能在東亞上演

中國就是俄羅斯,而台灣就是克里米亞。

===========================================

  馬與中國締結十九項協議皆為國共黨對黨合作產物

公民社會沒有置喙餘地,連反對黨也插不上手 ]

——————–

台灣“太陽花”運動將“中國因素”端上檯面,

香港非暴力抗爭是否會觸碰“作惡的底線”?

WTO規則也面臨來自中國的挑戰。

台灣中研院社會所副研究員吳介民

在《自由時報》發表文章《當太陽的光芒穿透黑箱》認為,

馬英九“任期內與中國締結十九項協議

性質皆為國共雙邊黨對黨合作的產物

公民社會沒有置喙餘地,甚至連反對黨也插不上手。

 

國共政商集團不但壟斷、收割了兩岸經濟交流的利益

也正在腐蝕台灣的民主根基”。

 

經此一役,

北京不得不面對台灣公民力量的崛起,

它得心應手的“收買策略”也受到牽制。

 

這場運動將催生全新的兩岸談判準則 將“中國因素”端上檯面,

台灣社會警覺事態之嚴重進行有意義的討論與審議;

也讓國際社會理解進行中的兩岸互動模式

台灣造成的經濟和政治弊害

 

[ 相關 ]  中國挑戰規則[ 德國之聲 ]

================================================

馬英九支持率僅9.2%

=======================================

長平觀察:習近平會送台灣什麼禮?

 
 
05.11.2015
http://dw.com/p/1H0V2

長平是中國資深媒體人、時事評論作家,現居德國。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,

以及展現多種角度的評論分析。

文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

長平觀察

———————————————————————–

“馬習會”將對兩岸未來作出承諾嗎?

 

時評人長平認為,

馬英九被要求嚴守程序, 習近平卻如獨行大俠,

這種不對等製度性決定了任何承諾都不可靠

Taiwanischer Präsident Ma Ying Jeou und chinesischer Präsident Xi Jinping

(德國之聲中文網)

 

長平觀察:

習近平會送台灣什麼禮?

=====================

在對話促進和平的全球主流輿論下,

很難否認即將於本週六

在新加坡舉行的”馬習會”(或者稱”習馬會”)的重要意義。

 

遺憾的是,

它勢必將讓本屆台灣大選再次籠罩在兩岸議題的陰影之下。

 

1949年的歷史蒼黃,決定了台海兩岸的今天和未來,

兩岸關係在民主政治中成為議題理所當然。

 

然而,另一方面,

儘管兩岸都聲稱國家尚不完整或者尚不獨立,

獨立治理和發展已經是六十餘年的現實。

 

儘管北京政府從未放棄”統一”口號,

但是它在政治議程中早已十分邊緣。

 

官媒《環球時報》甚至發表社論說,

大陸人對台灣政壇越來越不感興趣,對各種選舉看客心態增多,

因為”台灣無論選成什麼樣,也更難擾亂大陸的節奏“。

 

台灣人卻沒有這麼灑脫。

 

歷屆大選,無論選情如何,兩岸議題都未有稍息,

甚至在很大程度上起了主導作用。

 

2012年大選時,我在台北觀選,

選前和各界人士討論,

大多認為兩個候選人勢均力敵,難料勝負。

 

直到最後時刻,大陸台商傾情助選,決定了馬英九的勝局。

 

難怪很多人說,北京是真正的而且是惟一的候選人

 

馬英九的執政經歷,也映證了這種判斷。

 

最令人惋惜的是,馬英九執政期間,

本來應該是台灣擺脫北京羈絆,輕鬆發展的最好機會。

 

儘管大陸導彈高聳,但是那真的​​是銀樣蠟槍頭,中看不中用。

 

大陸內部專制腐敗,民怨紛起,北京和地方政府忙著維穩,無暇外顧。

 

軍紀軍力敗壞之程度,

從主導軍隊十多年的兩個軍委副主席的腐敗案即管窺。

 

而且,胡錦濤胸無大志,惟念全身而退,

除了馬英九這麼好的”老朋友”,北京在台灣也沒有其他選擇。

 

兩岸隔離,效應對等,台灣年輕人也同樣對大陸越來越不感興趣。

 

然而,

主宰台灣政壇的國民黨和民進黨,都吃歷史老本,

未能創造出新的議題。

 

儘管角度不同,兩黨都過度關注北京。

 

國民黨拿中共來騙選民,說跟北京合作好處多多;

民進黨拿中共來嚇選民,說它是一個兇猛無比的龐然大物。

 

遺憾的是,這兩種說法都很奏效,各自贏得喝彩。

 

台灣自身的發展議題,反倒靠邊站了。

 

撤回導彈又何妨?

台灣媒體普遍認為,馬英九渴望個人歷史記錄,莽撞奔赴”鴻門宴”。

 

由於兩位主要候選人民意懸殊太大,”馬習會”難以改寫選情,

甚至對國民黨不利。

 

從”太陽花”運動等民意基礎看,這些言說不無道理。

 

然而,這些分析忽略了北京的政治生態

 

和胡錦濤的平庸不同,習近平雄心勃勃,好大喜功。

 

上任不久,他就表態說台灣問題不能永遠拖下去

 

在黨內鬥爭中,他手段強硬,雷厲風行,

迅速打破了鄧小平留下的各種政治平衡,

直逼毛澤東的個人權威。

 

對於民間社會,他不僅野蠻打壓政治異議人士,

而且對社會組織也不包容,

讓發展了二十年的NGO組織面臨艱難困頓。

 

大陸有句話說,

中共不僅壟斷了壞事,而且也壟斷了好事

 

就是說,即便是好事,也只有它可以做。

 

它做是英明領導,你做就是顛覆國家。

 

浦志強等維權律師多年來呼籲廢除勞教,被關進了監獄,

而習近平上台之後,

開一個黨代會就把國務院制定的勞教法廢除了。

 

再開一個黨代會又把”基本國策“–“只生一個“的計劃生育政策改變了。

 

沒人敢說兩岸領導人見面不是好事,

但是台灣各界人士呼籲馬英九遵照程序,公開透明。

 

相比之下,同樣作為赴會者,習近平簡直是一個獨行大俠。

 

大陸這邊沒人敢質疑他的程序問題,

沒人敢問他跟誰商量過,

更沒人敢要求對他對國內媒體開一個記者會–就算開了,

記者除了歌功頌德,也不敢提出任何他不想听的問題。

 

台灣人可能會說,大陸的專制與我何干?

 

問題在於,

如果影響台灣大选和未來走勢的重要會晤,

以及重要決策,是在這樣的製度下出台的,

怎麼會沒有關係呢?

 

習近平可以滿世界送大禮、免債務,

而且不通過國會、不提前報告、不受輿論監督,

那麼他拍拍腦袋送國民黨一個又有何妨?

 

舉例說,他承諾撤回對準台灣的導彈,這算不算重大利好?

 

對他來說,這並不困難,也沒有任何損失。

 

就跟把中國異議人士抓起來,當作政治人質來跟美國談判一樣。

 

把人一放,美國覺得談判勝利,異議群體也奔走相告,

都忘了劫持人質本身即是犯罪

 

當年要跟日本建交,免除戰爭賠款,也就是毛澤東一句話。

 

他甚至可以說,感謝日本人的侵略。

 

任何對話交流和平承諾,都應該贏得全世界的掌聲。

 

然而,不能因此迴避問題:

一個專制政府的友好及承諾是否可靠?

 

或者說,被友好者如何讓它信守承諾?

 

大陸人無計可施,台灣人會另有高招嗎?

 

中共曾經承諾了中國人民主自由,

如今誰敢要求兌現誰就坐牢,

甚至批評當年的國民黨專制腐敗都成了忌禁。

 

《人民日報》曾經發表社論,

表示中國政府對釣魚島沒有領土要求

甚至痛斥這種傳言是無恥的政治陰謀。

 

幾年之後,

它又變成了”自古以來就是中國的領土“。

 

今天撤了導彈,明天再架起來,又有何難?

 

大陸已經有學者表示,

馬習會”改寫歷史,兩位領導人都應該得諾貝爾和平獎

 

我樂見這樣的結果,

讓全世界看看三個諾貝爾和平獎獲得者一台戲

其中一個另一個關進大牢,讓第三個流亡異國

================================================

 

 

=====================================================

Free From Fear

=====================================================

[ 中共掠奪歷史為當前野心找藉口 ]

 

中國政府聲稱 自治島嶼台灣中國的領土。

 中國外交部稱釣魚台為"中國台灣"固有領土

 

九二共識 : 台灣海峽中的中國人工島

=================================================

keep making Taiwan become another ukraine !

keep making Taiwan become another  Crimea !

================================================ 

[ 烏克蘭對比台灣 ] Crimea vs. Taiwan

 

( Ma vs. Yanukovych)

與強權鄰國掛鉤如出一轍

 

台灣人擔心,

俄國兼併克里米亞的悲劇可能在東亞上演

中國就是俄羅斯,而台灣就是克里米亞。

=======================================

九二共識 : 台灣海峽中的中國人工島

 

=======================================

[一個中國政策混淆導致長期的誤判強化中國威權統治者立場]

我國的政策何以造成這麼多混淆?

第一,

因為台灣關係法已有三十二年之久,大多數起草此一重要法案的人都已過世。

但這並不是藉口,因為美國憲法有兩百多年歷史,也仍受人熱烈討論。

第二個原因在本質上就與第一個不同,

即:我國官員只聽北京的說法我們刻意地對我們與台北的接觸設限

假若我們與台灣民選領導人有直接、高層級面對面接觸,

那麼美國在這個議題上就會有更平衡的觀點。

第三個原因是,我國的政策並未明確定義

助理國務卿凱利

在二○○四年四月二十一日承認,美國在定義「一中政策」的立場上有其困難。

*

他說,我不確定我能很容易就下定義」,

他接著說,

我能告訴你的是,我們的立場不是什麼,就是不是北京所指的一中原則。」

這樣的混淆只會導致長期的誤判並且強化中國威權統治者的立場。

所以,

或許我們應該更清楚地定義並聲明,

一個中國」政策的意思是,我們只承認一個政府做為真正的中國政府

 

[ 相關 ]  華府有必要釐清「一個中國」政策的混淆 [ 白樂崎專欄 ]

 

===============================================

Free Taiwan!

The lost 70 years of Taiwanese after World War Two.

Has Anyone Asked Taiwanese?

Go Home Chinese,Leave People on Taiwan Along

———————————————–

Freedom From Fear

———————–

Long Walk to Freedom

Endless Long Walk to Freedom

=================================

[ the Outlaw, Harvard Law School ]

==========================================

[ 中共掠奪歷史為當前野心找藉口 ]

 

The Communist Party is plundering history

to justify its present-day ambitions

 

英國《經濟學人》雜誌,

封面圖片是中國主席習近平手拿一支筆與步槍的合成照,

標題是「習的歷史課」,

裡面文章標題

中共掠奪歷史為當前野心找藉口,

The Communist Party is plundering history to justify its present-day ambitions〉,

直接表明要掠奪中國國民黨抗戰的果實

中國國民黨歷史微調

難道不是要掠奪台灣歷史的真相為當下野心找藉口?

 

 [ 相關 ]  黑吃黑 當王曉波遇上毛澤東...[賴福順]

============================================

[ 中國 俄羅斯 台灣 克里米亞 美國 ]  Crimea vs. Taiwan

兩名美國參議員

——亞利桑那州共和黨參議員麥肯

康乃狄克州民主黨參議員墨菲

加入烏克蘭首都基輔示威者的行列,

抗議烏國總統亞努科維奇將烏克蘭進一步推向俄羅斯。

 

美國國務院助理國務卿盧嵐

造訪基輔獨立廣場上的示威者,

鼓勵他們並協助分發食物。

 

要是參議員麥肯、墨菲助理國務卿盧嵐

也能造訪台北的示威人士

給他們加油打氣,或許會是美事一樁。

 

相關  ]  從烏克蘭看台灣[ 白樂崎專欄 ]

==============================================

[烏克蘭 vs. 台灣 ,Crimea vs. Chinese Taipei , Ma vs. Yanukovych]

 

2008年國民黨重返執政,

建立與中國大陸更緊密的經貿關係

就成了政府施政的首要課題

 

2010年兩岸先在重慶

簽署《兩岸經濟合作框架協議》(ECFA),

其中規範雙方儘快完成

投資保障」、貨品貿易」、

服務貿易 爭端解決機制

等四項協議。

 

這些協議簽署,

兩岸自由貿易協議的完整架構就宣告完成。

 

2012年兩岸簽署《投資保障協議》,

《服貿協議》去年完成簽署。

 

這意味着階級分化貧富差距將隨之加深。

 

馬英九政府 以他們未來創業發展的可能性

換取現下擁有強大遊說力道的資本家的利益

 

為了阻止自己遭到「世代剝奪」, 起而奮力抗擊。

 

台灣自由開放的政治、社會環境將因為服貿遭到侵蝕。

 

相關  ] 什麼引爆了台灣學生反服貿[ 紐約時報 ]

==============================================

[ The endless World War Two !!! ]

 

學生諷刺

上帝在日本投下兩顆原子彈 卻在台灣丟下了一個國民黨

 

學生們則說 馬英九統治下的六年

只有虛假的「拼經濟」, 浮濫的土地征收

黑箱服貿協議自經區 都是借由剝奪公共利益

破壞台灣主體性

架空台灣很不容易才建立的一點點民主法治。

 

他們稱馬英九執政六週年令人感到悲哀與憤怒,

除了「黨國巨獸」回來外台灣人主體性也消失,

學生們並諷刺說

上帝在日本投下了兩顆原子彈,

卻在台灣丟下了一個國民黨」,

在馬就職六週年之際他們深深體會了其涵意。

 

[ 相關 ] 台總統馬英九在學生抗議中慶就職週年[ BBC ]

====================================================

[防堵共產主義擴散為藉口默許流亡的殘餘國民黨非法竊佔台灣]

 

[ 台灣北韓還要不如的地方 ]

國際社會普遍認知北韓非自由民主的國家

國際社會被誤導以為台灣已經民主化

事實上 ,

以防堵共產主義擴散為藉口,

流亡的殘餘國民黨非法竊佔台灣

寄生台灣自稱中華民國流亡中國人台北政權

掠奪台灣人資源,建構外來殖民政權一個台灣兩個世界

六十五年流亡的中國人台北政權始終嚴密的掌控台灣

台灣人爭取免於恐懼生活基本人權被污名化為麻煩製造者

—————-

1950年6月25日朝鮮戰爭爆發

美國對蔣介石政權非法據台保持沉默

——–>

我用「沉默的同謀」(a conspiracy of silence

形容蔣介石政權美國政府當時的關係。

美國國務院對於蔣氏政權下的專制暴行一清二楚,

卻不讓美國人民了解真相。

[ 相關 ] 白色恐怖 沉默同謀[ 唐培禮(Milo Thornberry)]

====================================================

[  馬與中國締結十九項協議皆為國共黨對黨合作產物

公民社會沒有置喙餘地,連反對黨也插不上手 ]

——————–

台灣“太陽花”運動將“中國因素”端上檯面,

香港非暴力抗爭是否會觸碰“作惡的底線”?

WTO規則也面臨來自中國的挑戰。

台灣中研院社會所副研究員吳介民

在《自由時報》發表文章《當太陽的光芒穿透黑箱》認為,

馬英九“任期內與中國締結十九項協議

性質皆為國共雙邊黨對黨合作的產物

公民社會沒有置喙餘地,甚至連反對黨也插不上手。

 

國共政商集團不但壟斷、收割了兩岸經濟交流的利益

也正在腐蝕台灣的民主根基”。

 

經此一役,

北京不得不面對台灣公民力量的崛起,

它得心應手的“收買策略”也受到牽制。

 

這場運動將催生全新的兩岸談判準則 將“中國因素”端上檯面,

台灣社會警覺事態之嚴重進行有意義的討論與審議;

也讓國際社會理解進行中的兩岸互動模式

台灣造成的經濟和政治弊害

 

[ 相關 ]  中國挑戰規則[ 德國之聲 ]

==========================================

[ Taiwan vs. Palestine ]   [ Crimea vs. Taiwan ]

 

美國學者譚慎格今天表示,

台灣應在兩週前和巴勒斯坦一起尋求聯合國承認它的國家地位,

很可惜台灣錯失了這個機會。

 

由於台灣有一部中華民國憲法

使台灣至今未能宣示是個獨立於中國之外的國家,

也讓巴勒斯坦的例子難以適用在台灣身上。

 

[ 相關 ]  巴勒斯坦尋求聯國承認 台錯失機會

===========================================

[國民黨共產黨洗腦愚民統治,變造歷史是他們的專長 ]

 

國民黨共產黨都是靠洗腦與愚民統治,

歷史替政治服務,變造歷史是他們的專長,

他們爭「抗戰」功勞,各說各話, 美國「史觀」還比較平實。

 

 [ 相關 ]    美國的「抗日」史觀[王景弘]

==========================================