更新時間 2014年2月2日, 格林尼治標準時間22:42
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/02/140202_china_japan_relation.shtml
基辛格擔憂日中緊張加劇會導致地區軍事衝突。
基辛格: 中日緊張加劇或導致軍事衝突
美國前國務卿亨利·基辛格
周六（1日）在第50屆慕尼黑全球安全會議上表示，
隨著中日關係緊張加劇，戰爭的幽靈正在亞洲徘徊。
現年90歲的基辛格說：
「亞洲更像是19世紀的歐洲，軍事衝突不能被排除。」
他說：
「對於我們其他人來講，
中日之間任何一方都不要受到誘惑，靠武力解決問題。」
與此同時，
中國全國人大外事委員會主任委員傅瑩表示，
中日關係目前處於「非常困難的時期」。
傅瑩於周六應邀出席慕尼黑安全會議，
參加了「全球力量與地區穩定」專題的討論。
在被記者問及中日關係的現狀時，
她說：「我們的關係可能處於最困難的時期，
許多人對此感到擔憂。雙邊關係與合作受到很大影響。」
她認為，
中日雙邊關係最大的障礙仍是
日本否認其在第二次世界大戰中的侵略歷史和犯下的罪行。
她還說：
「日本領導人一段時間來傳遞出的信息充滿矛盾。
在各種表面現象的背後，深層還是日本歷史認知這個老問題，
特別是一些日本領導人對侵略戰爭罪行的否認，
甚至有人不認為日本當年發動的那場殘酷的戰爭是侵略戰爭。」
日本文部科學相下村博文在1月28日正式宣佈，
已經對編寫初高中教科書指南進行修改，
把尖閣諸島（中國稱釣魚島）和竹島（韓國稱獨島）
明確表述為日本「固有領土」。
日本官員說，
新的教科書將從2016年4月開始
在初中的社會學和高中的地理、歷史等課程中應用。
此舉進一步加劇了二戰期間遭受日本侵略
以及與日本有領土爭端的中韓兩國的不滿。
曾經擔任中國外交部副部長的傅瑩認為，
日本的歷史教育是失敗的，
使戰後出生的日本領導人對歷史持有如此缺乏良知的態度。
她補充說：
「只要日本政府不能切實承認和面對侵略歷史，
不能真誠地與受害的鄰國人民達成真正的和解，
日本就很難卸下自己背負的歷史包袱，不能成為亞洲建設性的一員。」
在談到亞太地區的和平與穩定時，
傅瑩說中國目前的經濟發展需要一個和平的環境。
但是她說，
近兩年，中國在領土問題上受到個別鄰國的挑釁。
在領海爭議上，中國受到了日本的挑釁。
在處理歷史遺留的領土和領海爭議問題時，
傅瑩重申：
「中國主張擱置爭議、共同開發，
主張通過對話和平解決，反對製造緊張和衝突。」
日本外相岸田文雄在同一論壇上發表講話時說，
日本已經對其二戰和殖民過去做了深刻反省。
他還列舉日本在中東和亞洲參與維和行動，
以及日本對核不擴散做出的貢獻。
他說：「我們願意與中國就安全問題展開對話。」
自從2012年9月日本將中國聲稱擁有主權的釣魚島
（日本稱尖閣諸島）國有化以來，
中日關係便陷入緊張狀態。
去年，中國在東海設定防空識別區
以及日本首相安倍晉三參拜供奉二戰甲級戰犯的靖國神社
使得兩國緊張關係進一步加劇。
——————————————————————————-
———————————————————————————————-
為有效監控自設的「東海防空識別區（ＡＤＩＺ）」 ，
中國片面要求
經過該區的所有飛行器要事前呈交飛航計畫書等資料。
北京的橫柴入灶，
連日來已引起鄰國諸多爭議，
其中居然還讓美國現出立場反覆的醜態。
[ 相關 ] 將台北飛航情報區向東北延伸[ 雲程 ]
————————————————————————————————————-
中國人特殊的思考模式：
戰略規劃者無視事實，對澄清事實也沒興趣，
直接將「主張」視為「歷史事實」，
並堅持外界與中國交往前，
應先承認「中國人心中的歷史圖像」。
[ 相關 ] 當中國以迥異的歷史觀孤立自己 [ 雲程 ]
———————————————————————————————————
在中國韜光養晦的年代，中國發展壯大，
與鄰國發展友好關係，鄰國也以禮相待。
但是現在，這一切已經結束。
中國脫去了昔日溫文爾雅的外衣。
北京政府試圖
通過新的防空識別區鞏固它對爭議島嶼的領土要求。
[ 相關 ] 中國脫去溫文爾雅外衣[ 德國之聲 ]
——————————————————————————————————–
「防空識別區」的劃定是經過周密的考慮，也是最大膽的。
多國設有這種區域，中國明白識別區劃定在爭議領土上空。
很明顯，重點並不是真的在於那些島嶼
重點在中國人包括解放軍，新領導班子的願望，
他們試圖
「以不久前還沒有軍事實力，實實在在地表現自己」。
日本全民心態發生根本轉變，
二戰以來，日本比任何時候都更有意願、更有能力捍衛本國。
轉變的部分原因是，日本對美國在太平洋地區的承諾心存懷疑。
[ 相關 ] 中美日韓，東海「新冷戰」[David E. Sanger,紐約時報]
———————————————————————————————————————
[ 中美韓日本 東海新冷戰– 日本對美國的承諾心存懷疑 ]
日本全民心態根本轉變，
二戰以來日本比任何時候都更有意願、更有能力捍衛本國。
部分原因是，日本對美國在太平洋地區的承諾心存懷疑。
——————————————————————————————————————-
