2016/12/20
http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/22895-2016-12-20-04-51-29.html?start=1
日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 吉野直也 華盛頓
安倍眼中歐巴馬與川普的不同??
=========================
日本首相安倍晉三討論2017年1月下旬訪問華盛頓，
與剛剛就任總統的川普舉行會談。
不能正式公開是因為11月與川普會晤之際，
美國總統國家安全事務助理萊斯對日本提出抗議
稱「美國不會同時存在兩位總統」。
日本方面，
在現任總統和下任總統之間不得不做出艱難的調整。
日本方面的對川普戰略十分明確。
即利用國際會議等一切機會與川普舉行會談，
構築個人的信賴關係。
日本認為作為獨斷型經營者，
重視成功體驗的川普缺乏自下而上式的溝通思路。
與日本對川普戰略類似的是對俄羅斯總統普丁的戰略。
從安倍第一次擔任首相開始，安倍與普丁的會談次數超過15次。
川普和普丁有一個共同點，那就是都是獨裁型的領導者。
獨裁型領導人希望「一對一」的會談。
會談的前提是兩國間，而不是多國間。
在川普所處的商業社會，「一對一」的會談也是基本。
川普宣佈將退出退出跨太平洋夥伴關係協定（TPP），
批評北美自由貿易協定（NAFTA）。
川普給出的理由是為了確保美國的就業機會。
不過沒有進行過多方面思考問題的訓練也産生了一定影響。
川普提出推進雙邊貿易談判，從這一點考慮就很容易理解了。
日本方面之所以盯住獨裁型的川普本人是有原因的。
日本前首相中曾根康弘與美國前總統雷根、
小泉純一郎與布希都曾構築了良好的個人關係。
安倍也希望能與川普構築同樣的信賴關係。
歐巴馬與川普正好相反。
歐巴馬提出了國際合作主義，推進了多邊框架的構建。
把自由、平等和民主主義等美國重視的理念及價值放在前面。
其在任的8年裏，沒有哪國領導人與歐巴馬建立過蜜月關係。
歐巴馬在會談中直奔主題的態度被揶揄為「公事公辦」，
私下裏的關係並未加深。
隨著烏克蘭危機的爆發，歐巴馬與普丁的關係惡化。
與安倍的關係也很難説從一開始就合得來。
川普討厭要求
不帶偏見和歧視的中立表現、也就是「政治正確」。
認定「政治正確」和歐巴馬
是造成美國國內出現閉塞感的一個原因。
一方面，
稱讚無視《國際法》吞併克里米亞的普丁
是「比歐巴馬優秀的領導人」。
川普的言論輕視理念和價值，
給人的印象是，
其領導的美國與誰合作取決於本國利益。
戰後日美在自由、平等和民主主義這些相同的理念及價值下
加強了同盟關係。
日美同盟的歷史與川普追求的國家形象看起來格格不入。
歐巴馬目前的輿論調查支持率高達55％左右，
從第二任期的最後階段來比較，人氣毫不遜色于備受歡迎的雷根。
川普在總統大選中的勝利並不能説是對歐巴馬「政治正確」的否定。
安倍預定12月26～28日
與歐巴馬一起訪問美國夏威夷州歐胡島的珍珠港，
祭拜在舊日本軍的攻擊下犧牲的亡靈。
川普與歐巴馬領導下的美國將是兩種不同的形象。
處於夾縫之中的日本今後是否會被其擺布呢？
=========================================
=========================================
[ 安倍眼中歐巴馬與川普的不同?? ]
戰後日美在自由、平等、民主這些相同的理念及價值下
加強了同盟關係。
日美同盟的歷史與川普追求的國家形象看起來格格不入。
川普在總統大選中的勝利
並不能説是對歐巴馬「政治正確」的否定。
[ 相關 ] 日經眼中歐巴馬與川普的不同?[ 日經 ]
=======================================
[ 相關 ] 日經眼中歐巴馬與川普的不同?[ 日經 ]
=====================================
[ ]
以毫不掩飾的民粹主義者姿態參加競選，
痛斥外貿協議和非法移民的共和黨人現身時，
這些選民徹底背棄了他們的政治籍貫。
讓左翼人士感到驚訝的是，
幫助選出美國第一位黑人總統的白人選民，
似乎更不情願支持一名白人女性。
[ 相關 ]
=======================================
[ 美國2016年11月選舉- 精英的美國之外另一個美國 ]
「天空將不再被遮蔽，陽光將傾瀉而下，天堂頌歌將被唱響，」
柯林頓曾在一個競選宣傳活動上
就歐巴馬當選總統的前景進行預測時，假裝做出預言，
「人人都將知道我們該從善如流，世界將完美無瑕。」
她聳了聳肩。
「也許我活得稍微長了一點，」她當時說道，
「所以知道會有多難，我沒有任何幻想。
[ 相關 ] 2008到2016狂歡之後的苦悶深淵[ 紐約時報 ]
=========================================
[ 歐巴馬立場搖擺造成新總統無法阻止中國南海擴張 ]
奧巴馬政府在南海議題上立場搖擺，
未來美國新總統也無法阻止中國在南海擴張。
喬治華盛頓大學
中國問題專家沙特（Robert Sutter）表示，
奧巴馬政府對中國的政策十分反覆，
尤其在對兩國都嚴重的南海問題上，
美國無法阻止中國在南海的擴張。
而未來南海問題還將繼續，新總統也無法阻止中國。
[ 相關 ]
=======================================
歐巴馬外訪對川普釋放的信號– [ 歐巴馬缺乏美國價值觀 ]
全球化過程中産生的
「不公正的感覺正在成為民主主義的最大挑戰」，
對迎合大眾不滿的民族主義及民粹主義的抬頭
敲響了警鐘。
[ 相關 ] 歐巴馬最後外訪對川普釋放的信號[ 日經 ]
===================================
===================================
[ 美國錯誤的中國幻想導致災難性的後果 ]
「中國幻想： 中國必然會發生改變的想法 」
「中國幻想」在觀念上是錯的， 戰略上也是錯的。
中國政府不會因為我們與它貿易而走向開放。
美國對貿易影響中國政治抱持錯誤的信心。
[ 相關 ]
放棄危險的「中國幻想」吧，「北京之春」難再現[ 紐約時報 ]
=================================
[ 馬英九／中國／歐巴馬共管體系]
以同樣的思路宣稱
「民進黨政府的政策有導致兩岸關係倒退之虞」，
而不是說
「中華人民共和國的政策有導致兩岸關係倒退之虞」，
從事實看來，在海峽兩岸不斷運作施壓的始終是中國，
因此後面那句話遠比前者更能準確地陳述現場實況。
[ 相關 ] 台灣，與民主黨的自食其果[Peter Enav 溫逸德]
===================================
[ 歐巴馬政權對華政策的失敗 ]
預計民主黨候選人、前國務卿希拉蕊（68歲）
也不希望被貼上「對華軟弱」的標籤。
國務卿克里17日表示
「今後幾天將與中國認真進行磋商」，
顯示出通過對話來打破僵局的意向。
還提及了去年9月在中美首腦會談後的聯合記者會上，
中國國家主席習近平表示無意將南海軍事化，
稱「有證據表明正在推進軍事化」。
中國通過對話改變態度的可能性很低。
有可能表面對話，實際上進一步強化對南海的實效控制。
中國部署地對空導彈
顯示出
歐巴馬政權對華政策的失敗，
這迫使美國在外交和內政兩個層面調整應對戰略。
[ 相關 ]
==================================
另一個美國：鄉鎮的美國和福音派基督徒
川普一口氣拿下多個關鍵的「搖擺州」，
如佛羅里達、俄亥俄、北卡等，
甚至一舉拿下多年來民主黨苦心經營的票倉，
如賓夕法尼亞、威斯康辛、密西根、艾奧瓦等。
川普勝出和希拉蕊失敗的原因在於，
川普看到城市的美國、精英的美國之外另一個美國：
鄉鎮的美國、憤怒的美國、被傷害和羞辱的美國。
這個美國是被美國主流媒體和外人所忽略的美國。
[ 相關 ] 川普當選讓外人驚見另一個美國[ 余杰 ]
===================================
[ 美國精英的政治正確壓倒一切 ]
記者似乎只能以繼續謾罵美國未來總統的方式
來承受特朗普當選的殘酷現實。
“時代周報”的評論員甚至不屑說出特朗普的名字，
繼續像選舉前一樣稱他為”恐怖小丑”、
“墨索里尼的拙劣模仿者”等等。
特朗普的選民在此間媒體眼裡
是一群上了年紀、 沒有文化和失意落魄的烏合之眾。
之前我沒有想到美國有這麼多沒文化、沒追求的人民。
[相關 ]
=======================================
[ 濫用“選民”“國民”的媒體, 日本媒體國家意識淡薄 ]
我想永遠活躍在第一線，
珍視當事人的意識。
當下的日本最欠缺的這種意識的，或許就是
霞關（官廳集中地）、
永田町（政黨總部集中地）
和
大報社了。
雖然在社論裏寫著“國民不希望那樣”，
我想問一句：
你們向選民問過“不希求這樣”嗎？
這是在濫用、惡用“選民”、“國民”、“老百姓”等字眼。
[ 相關 ]
加藤嘉一訪談錄 第二回永遠活躍在第一線 [Nippon,竹中治堅 ]
加藤嘉一訪談錄第一回做日本海與太平洋的橋樑[Nippon,竹中治堅 ]
=====================================
[日本世襲的階級社會–貴族<>平民] [ 日本世襲的政治 ]
首相安倍晉三1954年生於東京，
祖父和外祖父都是國會議員，
其中一位是第56和57屆首相岸信介。
安倍晉三的父親後來成為外相。
副首相麻生太郎1940年出生，
是福岡一家財閥總裁的大兒子。
首相吉田茂的孫子。
兩位都是典型的太子黨、公子哥兒。
[ 相關 ] 國家利益是誰的利益？[ 編輯雜談, 共同社 ]
=================================
[ Chimerica in Decline? ]
中國以「新型大國關係」為旗幟，試圖與美國對等，
這正是中國得到經濟發展支撐的強烈自信的體現。
由於阿富汗、伊拉克戰爭和雷曼危機，美國國力出現衰弱，
對中國的挑戰也日趨感到危機感。
習近平在西雅圖提到了
意為新老大國衝突難以避免的「修昔底德陷阱」，
強調了對話與合作的重要性。
如果中美關係持續陷入冷卻，國際社會的穩定也無從談起。
「中美國」將是影響世界走向的命運共同體。
[ 相關 ] 「中美國Chimerica」是影響世界的共同體[ 日經 ]
=======================================
[ 國際媒體以「北京觀點看兩岸問題 」 ]
國際媒體撤出台灣，兩岸問題上，
派駐在北京的國際媒體是以「北京觀點」看兩岸問題，
幫台灣講話的人就越少了。
這一通「川蔡熱線」，
暴露出台灣在過去幾年疏於經營國際媒體的問題，
[ 相關 ]
「川蔡通話」美國自由派媒體反應比中國官媒還激烈？[ 張瀞文 ]
======================================