August 11, 2014
http://asahichinese.com/article/china_taiwan/AJ201408110046
文:後藤洋平
「如魷魚絲般的魅力」
步理惠子戀上台灣
==================
在台灣和日本進行演藝活動的藝人、
32歲的步理惠子在7月推出新書《戀上台灣生活》(暫譯),
並由《朝日新聞》出版。
內容敘述到她在台灣的生活,
以及她與台灣男性交往的點點滴滴。
她表示:「台灣的魅力就像是魷魚絲一樣,越嚼越有滋味。」
來自東京的步在還是學生的19歲時,
曾參加啦啦隊社團競賽並奪得日本第一。
之後因遠征美國,而開始對國外感到興趣。
大學畢業時雖然已經找到工作,而且也有了訂婚的對象。
但因為她突然想要有自由的生活,
便毅然拋下一切,展開環美之旅。
在那之後,她不斷地旅行並造訪了94個國家。
2年前開始定居於非常親日、熱烈歡迎日本人的台灣。
台灣人不僅對於在大家面前放屁或鼻毛外露等沒有抵抗感,
也不在意細節。
另一方面還有相當熱血的一面,
像是學生們因對不認同現今政治而聚集在立法院等等。
步表示:
「台灣人都很有人情味、很老實。
希望許多日本人在讀了這本書以後,
可以跟我一樣喜歡上台灣和台灣人。」
=========================================================
[ 日本與臺灣間沒有尖閣諸島問題 也不存在歷史認識問題 ]
90年代以後,
隨著臺灣的民主化和經濟發展,
日本的臺灣觀和日臺關係都發生了巨大變化,
應該說是日本與臺灣雙方的「民間」和「社會」成為主角,
構築了緊密的關係。
眼下,
日本與臺灣之間既有尖閣諸島(釣魚島,釣魚臺——譯註)問題,
也存在歷史認識問題。
但是,正如2013年4月簽署的日臺漁業協議所反映的那樣,
可以說,以社會推動政府的形式,
雙方開始了一種新型的政府間關係的探索。
日本與臺灣的關係具有很濃的民間主導和社會主導色彩。
儘管也有經濟關係的影響,
但這種關係很大程度上是參與日本和臺灣交流活動的每一個人
日常行為的集合體而發展、擴展開來的。
最近,日本與臺灣關係的良好狀態受到強調,
有人宣稱「這不是沒有什麼歷史認識問題嗎」,
但正如許多曾在臺灣生活過的日本人已經注意到的那樣,
情況並非那麼簡單。
臺灣社會具有複雜性、多元性和流動性,
其投向日本的目光也無法單純地用「親日」來概括。
日本與臺灣之間的無邦交信賴關係
是由眾多人士彷如水鳥在水下拼命划水般的苦心
經營支撐起來的。
[ 相關 ] 日本與臺灣——支撐無邦交信賴關係的基礎[ 川島真 ]
==========================================================
在日本,
真的有一些團體時常向日本政府抗議,
為台灣或台灣人爭取利益,
只是這些團體的成員因為手段比較激烈,
被視為「右翼份子」,甚至被冠上「右翼團體」的污名,
例如日本的「台灣研究論壇」,
就是這樣一個具有代表性的團體。
「台灣研究論壇」負責人永山英樹
「李友會」首任會長是日本知名作家阿川弘之,
現任會長是曾擔任拓殖大學校長的小田村四郎,
副會長田久保忠衛則是知名外交評論家、
杏林大學客座教授,
把這些人所屬的團體歸類為「右翼」不但失禮,
而且充分凸顯對日本的無知。
一九七二年台日斷交後,
台灣人在日本境內的利益很多是「寄生」在中國人之下,
最典型的是台灣人的國籍成為「中國」。
如今台灣政府在國際社會的發言權日漸低落,
而這些團體義務為台灣人爭取在日本應得的利益,
更是值得尊敬。
[ 相關] 台灣研究論壇 友台日人自發團體
==========================================================
曾擔任廿七年國際法院法官、
兩任副院長的小田滋博士,
退職後二○○五年在日本登錄為律師,
二○○七年二月十四日起參與「光華寮案」訴訟事件,
擔任被上訴人台灣方面律師之一。
二○○七年三月廿七日
最高法院第三小法庭判決被上訴人敗訴,
同年四月三日
他與畑口紘、庭山正一郎、金子憲康等四位律師
召開記者會,發表聲明指出,
該項判決缺乏對歷史事實的認識與瞭解,
並與國際法應有之認知牴觸,令人訝異!
[相關] 小田滋 大哉問[ 楊劉秀華 ]
===================================================================
[ 相關 ] 《KANO》 教台灣人的事[ 日經中文網 ]