2016-12-08
http://talk.ltn.com.tw/article/paper/1059757
(作者為民主亞洲基金會會長,紐約台僑)
◎ 洪哲勝
自由廣場》
美國從未主張「中國的”一個中國原則”」
============================
中美建交時中方主張「一個中國原則」;
美方把它打了個折扣、
給出自己的「一個中國政策」的主張。
中國政府往往「故意犯錯」,把兩者混同,
蒙騙包括中國人在內的世人。
中國(當然是指國號叫做「中華人民共和國」的那個國家)的
「一個中國原則」,涵蓋著如下的三個原素,即
一、只有一個中國;
二、中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府;
三、台灣屬於中國。
把前者的第三個原素「台灣屬於中國」理性地砍掉後,
美國的「一個中國政策」,即
一、只有一個中國;
二、中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府;
由於當時統治著台灣的中華民國政府主張:
一、只有一個中國;
二、中華民國政府是中國的唯一合法政府;
三、台灣屬於中國。
美國政府承認「只有一個中國」是OK的,因為事實如此。
美國政府承認「中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府」,
也是OK的,因為事實也是如此:
自1949-10-01開始,太陽每天升起,看到的事實乃是:
中華人民共和國政府統治著中國。
美國無意承認「台灣屬於中國」更加是OK的。
因為,只有一個中國,而自1949-10-01開始,
唯一合法統治著中國的乃是中華人民共和國政府;
而這個政府卻沒有半秒以上的時段統治過台灣。
而且中華民國政府從1945-10-25開始的對台統治,
乃是代表二戰的戰勝國的中國(當時的國號叫做「中華民國」)政府、
應同盟國的麥克阿瑟將軍的戰後第一條命令、
前往台灣代表同盟國、
接受駐台日軍的投降並暫管台灣等待戰後和平條約
處理台灣的何去何從。
1949-10-01,中華民國丟失了它的絕大部分的原有領土,
只統治著幾個小島,當然也不再有代表中國暫管台灣的權利。
一直到中美建交之間的統治,它也從未擁有合法的統治權。
可見,中華民國在這兩個時段的統治台灣,
當然不能解釋為「中國擁有台灣主權」或「台灣屬於中國」。
既然「台灣屬於中國」並非事實,美國不予承認不但OK,
而且很負責任。
為此,美國表示了如下的「認知」(acknowledge):
「美國認識到,
在台灣海峽兩岸的所有中國人都認為只有一個中國,
台灣是中國的一部份,美國政府對這一立場不提出異議。」
「The United States acknowledges that
all Chinese on either side of the Taiwan Strait
maintain there is but one China and that
Taiwan is a part of China.
The United States Government does not challenge that position.」
美國政府說
「所有的中國人都認為只有一個中國,台灣是中國的一部份」
並不符合史實。
句中的「所有的中國人」必需改為「海峽兩邊的政府」。
因為,海峽西邊的中國人被專政的政府所統治,
東邊的台灣人被獨裁的外來政權所統治,
那個時候他們根本沒有自由表達心聲的權利和事實。
總之,
自1979-01-01美中建交以來,
美國政府從未承認中國的「台灣屬於中國」主張。
這是一清二楚的。
而且,台灣早於1996-03-23就民主轉型了,
當今、台灣民意也已清楚表明:
主張台灣屬於中國(指自稱是中國的唯一合法政府統治下的國家)
的已經是少之又少了。
此刻,
美國政府改變它的37年前的「不承認台灣是個國家」的立場,
承認台灣是個民主的主權獨立國家,
把台美的外交關係正常化,
是它直面當前現實的負責任的急務了吧!
川普在電話當中把蔡英文總統稱呼為「台灣總統」,
會不會是一個美國更新台美關係的徵兆?
期待焉!
=======================================
[ 台灣海峽兩岸的中國人 – 回中國解決自己問題 ]
「美國認識到,
台灣海峽兩岸的所有中國人都認為
只有一個中國,台灣是中國的一部份,
美國政府對這一立場不提出異議。」
「The United States acknowledges that
all Chinese on either side of the Taiwan Strait
maintain there is but one China and that
Taiwan is a part of China.
The United States Government does not challenge that position.」
[ 相關 ] 美國從未主張「中國的一個中國原則」 [ 洪哲勝 ]
————————————————————————–
台灣海峽兩岸??
台灣海峽是國際水域
The Taiwan Straits are international waters
======================================
[一個中國政策的混淆造成長期誤導>強化中國威權政權立場]
我國的政策何以造成這麼多混淆?
第一,
因為台灣關係法已有32年之久,大多數起草此一重要法案的人都已過世。
但這並不是藉口,因為美國憲法有兩百多年歷史,也仍受人熱烈討論。
第二個原因在本質上就與第一個不同,
即:
我國官員只聽北京的說法,我們刻意地對我們與台北的接觸設限。
假若我們與台灣民選領導人有直接、高層級面對面接觸,
那麼美國在這個議題上就會有更平衡的觀點。
第三個原因是,我國的政策並未明確定義。
前助理國務卿凱利
在2004年4月21日承認,美國在定義「一中政策」的立場上有其困難。
*
他說,「我不確定我能很容易就下定義」,
他接著說,
「我能告訴你的是,我們的立場不是什麼,就是不是北京所指的一中原則。」
這樣的混淆只會導致長期的誤判,並且強化中國威權統治者的立場。
所以,
或許我們應該更清楚地定義並聲明,
「一個中國」政策的意思是,我們只承認一個政府做為真正的中國政府。
———————————————————-
美國「一個中國政策」的意思是,
我們只承認一個政府做為真正的中國政府。
美國的「一個中國立場」不是北京所指的一中原則。
=======================================
卜睿哲的分析中流露最多的,
是他和華盛頓決策圈中的一群重要人士
對於馬英九/中國/歐巴馬共管體系
在一勞永逸解決台灣問題時明確遭遇的失敗所產生的強烈沮喪。
這群人當然是用盡心力要讓最終解決得以實現,
包括
2012年總統大選前夕在《金融時報》上
洩漏美國政府內部人士的言論,
指稱蔡英文不適任總統,成功促使蔡英文落選。
他們那時自然是得逞了,可如今的失敗卻也是當然的結果。
[ 相關 ] 台灣,與美國民主黨的自食其果 [ 溫逸德 ]
=======================================
[兩岸中國人有智慧回中國解決自己問題-不要拖台灣人下水]
中國外交部長王毅日前在美國表示,
希望蔡英文願意接受他們自己的憲法
所規定的大陸和台灣同屬一個中國。
「九二共識」這個頭箍,國民黨願意套上,
對老共便有實用價值。
當它對新政府沒用時, 老共很自然會換一個頭箍,
屆時只要念個緊箍咒, 能讓不聽話的新政府頭痛打滾。
這頂新的頭箍或許就是「他們自己的憲法」,
它是將蔡英文的「中華民國現行憲政體制」,
往「大陸和台灣同屬一個中國」方向壓枝。
就「中華民國憲法」而言,本來就有其危險性。
一九四六年在中國制定的憲法,可以在台灣有效運作,
某種程度總是挑戰著台灣的國家法理地位,
所謂的「一中憲法」、「憲法一中」便透露了這種曖昧性。
事實上,
這部憲法在中國制定時並不涵蓋台灣,
當時台灣仍屬於日本領土。
[ 相關 ] 他們2300萬人自己的憲法
=======================================
[ 1952年4月28日舊金山和約生效 ][1950年韓戰爆發]
1950年韓戰(朝鮮戰爭)爆發後,
台海被劃為「中立區」,
美國第七艦隊巡防台灣海峽,並限制雙邊任何海空攻擊。
原本台海雙邊對峙的狀況,
在韓戰後被拉進世界「冷戰」陣線的層次中。
[ 相關 ]
川普當選,憶昔日金門前線,冷戰,台灣71年的災難[ 呂苡榕 ]
============================================
[防堵共產主義為藉口默許流亡的殘餘國民黨非法竊佔台灣]
[ 台灣比北韓還要不如的地方 ]
國際社會普遍認知北韓是非自由民主的國家
國際社會被誤導以為台灣已經民主化
事實上 ,以防堵共產主義擴散為藉口,
流亡的殘餘國民黨非法竊佔台灣
寄生台灣自稱中華民國的流亡中國人台北政權
掠奪台灣人資源,建構外來殖民政權一個台灣兩個世界
流亡的中國人台北政權嚴密的掌控台灣71年
台灣人爭取免於恐懼的基本人權被污名化為麻煩製造者
——————————————————-
1950年6月25日朝鮮戰爭爆發
美國對蔣介石政權非法據台保持沉默
——–>
我用「沉默的同謀」(a conspiracy of silence)
形容蔣介石政權和美國政府當時的關係。
美國國務院對於蔣氏政權下的專制暴行一清二楚,
卻不讓美國人民了解真相。
————————————————
1952年4月28日舊金山和約生效
[舊金山和約生效後蔣介石未依規定在90日內撤離]
====================================
[ 台灣屬日本領土至1952年4月28日 ]
所謂「台灣光復」, 是1945年10月25
中國根據麥帥一號令來台接受日軍投降,
次年二月,日軍遣送完畢就該撤軍回中國。
蔣介石授意陳儀,竄改麥帥的受降令,
原令為「中國(滿洲除外)台灣及北緯十六度以北之
法屬印度支那境內的日軍高階司令官及所有陸、海、空軍
及輔助部隊應向蔣介石大元帥投降」,如此而已,
陳儀的一號令卻擴大為「接收台灣、澎湖列島之
領土、人民、治權、軍政設施及資產」。
[ 相關 ] 台灣光復騙局-老師不教的歷史[ 沈建德 ]
======================================
[ 中華民國 : 中國廢棄的國名 ]
獨派大老辜寬敏,今天在平面媒體刊登大幅廣告,
批評民進黨總統參選人蔡英文所說的
「台灣就是中華民國、中華民國就是台灣」,
已經危險地把「中華民國」合理化與合法化,他覺得很遺憾。
辜寬敏並且問說,
難道蔡英文認為民主前輩的捨命犧牲,
只是為了成就陳水扁與蔡英文去享受做「中華民國」的總統?
辜寬敏強調,作為一個台灣人,最偉大的夢想就是
「在生長的土地上,用雙手建立一個名叫『台灣』的國家」,
這也是未來的台灣總統要盡力凝聚的最偉大的「台灣共識」。
[ 相關 ]辜寬敏批蔡英文:將「中華民國」合法化
=======================================