中國投資者真有那麼差?

18.06.2016

http://dw.com/p/1J6Px

Matilda Jordanova-Duda

 

本世紀以來,

中國企業已經在德國累計投資超過70億歐元,

而且這一趨勢大有繼續持續下去的跡象。

 

而這也多少引起了德國經濟界的恐慌。

China Banknoten in Linyi

(德國之聲中文網)

 

中國投資者真有那麼差?

=====================

儘管人們對於中國投資者仍有不少成見,

但德國奧斯納布呂克大學教授

馬丁·弗朗茨(Martin Franz)依然認為:

“中國人往往扮演了雪中送炭的角色”。

他與耶拿大學的海恩(Sebastian Henn)

以及PCG項目諮詢公司的維恩加滕(Jörg Weingarten)

共同進行一項研究項目,

題目是巴西、俄羅斯、印度和中國

(也就是所謂的”金磚四國”)

對德國的投資情況。

 

研究結果將在今年6月彙編成書。

這位奧斯納布呂克的經濟地理學者在整個研究項目中

主要負責印度和中國部分。

 

他表示:

“我們在啟動研究項目時曾經以為,

經常會碰到收購(德國)企業所帶來的負面效應。”

但從事後結果來看,

無論是德方經理人員還是企業理事會和工會代表

都對中國投資者作出了較為積極的評價。

 

來自中國的投資促進經濟增長。

在所有的研究案例中,

超過60%的被併購企業當時都陷入財政危機或已經宣告破產。

 

對於企業員工而言,

更換老闆也並沒有帶來什麼壞處。

 

在收購談判過程中,

往往會就保留廠址和保障工作崗位達成一致,

學徒能夠進入工廠正式工作,

工會成員也能繼續參與活動。

 

“中國投資者不希望給人留下負面印象,不願意強行趕人”,

弗朗茨表示。

 

“他們對於德國管理層也頗為珍視,

因為中方管理人員往往缺乏國際經驗。

 

許多人會以為,被收購的企業會被中國人遠程控制,

德國管理層毫無權力。

 

但我們無法證實這一說法。

 

大多數情況下,

企業會繼續在德方領導層的管理下運行,

日常業務中的變動之處相對較少。

 

而被收購企業的老客戶們在經歷了起初階段的懷疑觀望之後,

也會發現情況並未發生翻天覆地的變化。

 

雙品牌戰略

毫無疑問,

中國母公司對於所收購德國企業的技術很感興趣。

 

但研究學者們表示,

這並不意味著技術專利會被轉移到位於中國的企業總部,

然後立即在當地製造同樣的產品。

 

如果母公司和子公司在收購之前是同一行業領域的競爭者,

那麼在收購之後,中方往往會採取”雙品牌戰略”。

 

也就是說,德國公司的產品會被打造成高端品牌,

而中方產品則主打低端市場

 

有專家認為,

中國投資者的另一項新戰略是:

將企業廠址留在德國,甚至還要擴建研發部門。

 

與工會關係密切的漢斯-伯克勒爾-基金會(Hans-Böckler-Stiftung)專家

奧利弗·埃蒙斯(Oliver Emons)就持這一觀點。

 

他對2015年之前

被中資收購的德國中型企業進行了一番調查。

他認為,

這一新戰略基於兩個事實情況:

“首先,由於面臨國內和國際競爭,

中國企業所需要的已經不止是廉價的成本結構;

第二,

也不是每一個企業都能隨隨便便地’嫁接’到中國去的。

 

德國企業的製勝秘訣正是其企業文化、工藝流程和員工。”

 

典型的學習曲線

中國領導人所倡導的”走向全球”戰略

讓中國投資者在海外收購時底氣十足。

 

北京政府向進軍海外的企業提供低息貸款。

 

在某些國家和行業進行併購

甚至還能獲得海關和稅收優待。

 

比如德國的電子技術、汽車工業、機械製造、環境和能源技術

以及新材料領域都被中國政府定義為具有吸引力的投資收購目標。

 

此外,有些中國企業在國內市場發展壯大,盈利豐厚,

他們現在轉而部分投資海外,也是一種分散風險的做法。

 

起初,中國投資者的眼光主要投向一些較為不發達的國家,

現在他們則開始瞄準工業強國。

 

比如正在計劃收購德國工業機器人廠商庫卡(Kuka)的美的集團,

他們就經歷了一條極為典型的學習曲線。

 

學者弗朗茨分析道:

“美的首先在越南、白俄羅斯、埃及、巴西、阿根廷、智利和印度一試身手,

現在才開始考慮在發達國家進行投資。”

 

中國人為何尤其喜歡收購德國企業呢?

埃蒙斯列出了一大堆理由:

較高的技術標準、法律框架完善、勞動力素質較高、

市場動力強大、位居歐盟中心、堅挺的歐元

以及德國的良好形象。

 

反過來,一些德國中小​​型企業甚至自己尋找買家:

他們認為,中國市場的重要性日益增加,

而沒有一個強大的中國夥伴,他們在中國無法立足。

 

在企業併購案例中,

人們往往會擔心出現所謂的”蝗蟲現象”,

也就是收購的目的只是為了快速出手,短期內賺取差價。

 

而中國投資者則恰恰相反,往往制定較為長遠的目標,

而且在收購初期會向企業投入大量資金。

 

不過埃蒙斯也承認,

目前中國企業在德國的收購尚未遭遇到嚴重考驗,

比如經歷劇烈的景氣滑坡,

導致德國子公司和中國母公司都陷入困境。

 

只有在類似情景發生之後,人們才能真正了解,

這樣的”德中企業聯姻”是否能夠經受檢驗。

===============================================

 

 

==============================================

  全球化的結果 >> 全球中國化

———————————————————————————- 

  全球化 >> 全球中國化

—————————————–

一窮二白的中國 >> 底氣十足中國投資者

 

吃中國飯的西方企業

—————————-

資本全球化

================================================

[ 全球化獲利的是一窮二白的中國西方大企業 ]

 

英國人民公投決心退出歐盟,

對流行一時的「整合」及全球化是一次重挫,

它反映一般人民受整合與全球化之害,

百般無奈的強力反彈。

 

英國與歐盟離異,

象徵國族主義及主權意識的再覺醒。

 

整合的結果與全球化過程,人民並不覺得因而獲益,

反而讓國家主權受約束,

人民不能依自己國家的需要制定法律與政策,

解決自己的問題。

歐洲民主、法治、獨立國家

以對等地位整合的超級國家模式,

都已出現離異的大逆轉。

 

全球化」也流行一時,

獲利最大的是一窮二白的中國,和西方大企業

一般人民因中國勞工廉價競爭,

慘受失業之害,又無力改變政策維護自己權益,

在經濟及政治上都有被剝奪感。

 

[ 相關 ]     區域整合與全球化失速![ 王景弘 ]

==================================================

中國的投資風潮本身並不是負面的,

但問題是,如何面對中國國有企業的投資,

因為這些企業本身的財政就有不少困難,

並不具備令人信服的管理模式,

而只是通過公共貸款就希望在歐洲進行大舉收購。

 

他也建議歐盟和各國政府在此問題上持謹慎的態度。

 

[ 相關 ]  

  歐洲的中國投資者:魔鬼還是天使?[法國國際廣播電台]

=================================================

歐洲的中國投資者:魔鬼還是天使?

播放日期 12-06-2016 更改時間 12-06-2016 發表時間 00:19

http://trad.cn.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9C%8B/20160612-%E6%AD%90%E6%B4%B2%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%8A%95%E8%B3%87%E8%80%85%EF%BC%9A%E9%AD%94%E9%AC%BC%E9%82%84%E6%98%AF%E5%A4%A9%E4%BD%BF%EF%BC%9F

作者 艾米

歐洲的中國投資者:魔鬼還是天使?

中資美的集團希望收購德國庫卡的計畫受到多方反對網絡

 

歐洲的中國投資者:

魔鬼還是天使?

=================

萬達,海航,錦江,蘇寧,美的等等

中資大企業在歐洲大舉收購,

幾乎每週都會傳出歐洲企業被中資收購的消息,

這似乎已經成為人們司空見慣的事,

中資公司在歐洲的瘋狂收購,

從全球化的趨勢看,

這也是一個願買,一個願賣的金融交易,

但這樣的局面在歐洲還是會經常常傳來質疑,

甚至反對的聲音。

 

中國資金的到來對歐洲到底有多少利弊?

 

會帶來何種結果,這是一個目前還沒有答案的問題,

法新社周六(6月11號)刊文,

引述一些專家的說法,做出一些分析。

 

首先來看一組數據,

據金融市場平台Dealogic數據顯示,

年初迄今中國在歐洲總共進行了119樁收購交易,

其中24樁在德國,法國、英國各佔15樁。

 

如果按交易額計算,

中資在德國進行的交易規模排在第二,

瑞士位列第一,與中國進行了 11樁收購交易,

總額488.1億美元。

 

歐洲需要資金,中國有錢,

中資企業有時被邀請來解救一些處於困境中的歐洲企業,

例如法國的標緻雪鐵龍PSA汽車集團,

但當中資企業顯示出對一些類似德國的機器人專業公司庫卡的胃口時,

卻引起了業界的擔心。

 

歐洲對中國投資人的反應似乎顯得有些模糊不清,前後矛盾。

 

法新社報道引述獅子金融公司分析員

阿里-弗萊克(Flack Arie)分析說,

中國投資者擁有高額的美元儲備,

因此得以在歐洲投入大量的資產,

但中國這樣做的資金回報前景並不誘人,

為什麼中國政府大力鼓勵企業到外國投資呢?

 

阿里-弗萊克分析說,

這是因為中國過去一直在發展中國家進行投資,

但由於這些國家的經濟增長率開始放緩,

因此中國目前需要尋找風險低的投資。

 

另一方面,據華爾街日報分析,

中國現在已經沒了工資優勢,

政府已經意識到,在市場上打造全球領頭羊非常重要,

也就是說要創建商業帝國。

 

這可能也是中國政府鼓勵企業走出去的原因。

 

中資海外投資對最開放的德國的企業似乎情有獨鍾,

華爾街日報引述Dealogic的數據顯示,

今年年初以來,中國投資者以大約每周一家的速度收購德國公司。

 

在年初迄今不到六個月的時間裡,

中國投資者已經向24家德國公司發出了收購提議。

 

但是最近中國家用電器生產商美的集團

不久前提出以50億美元收購

德國機器人專業公司庫卡(Kuka AG),

就受到了布魯塞爾和柏林的反對,

原因是庫卡代表着德國先進的科技,

屬於戰略性企業。

 

有分析指出,

自動化和工業4.0對德國來說應該具有長期和戰略意義,

以44億歐元收購Kuka並獲得關鍵技術,

這筆交易對中國很划算。

 

一向在企業併購問題上採取不干預立場的

德國經濟部部長加布里爾(Sigmar Gabriel) 上週甚至提議

成立一個歐洲財團,向Kuka發出一份替代性的收購提議,

目的自然是阻止美的集團收購的計畫。

 

法國總統奧朗德最近也對中資企業在法國的投資表達了擔心,

在最近中國錦江集團

可能要講在法國重要的酒店集團

雅高集團的股份提高至29%時,

他表示希望法國這個具有世界名望的集團的持股人不要過於集中。

 

法新社報道指出,當亞洲的投資人進入歐洲市場時,

總是會引起一些擔憂和不信任,

比如,中國的蘇寧集團收購國際米蘭足球對,

中國遠洋收購希臘著名港口比雷埃夫斯港都會引發同樣的反應。

 

原因何在?

法新社引述柏林中國問題研究機構Mercator主任

塞巴斯蒂安-海爾曼分析說,

中國的投資風潮本身並不是負面的,

但問題是,如何面對中國國有企業的投資,

因為這些企業本身的財政就有不少困難,

並不具備令人信服的管理模式,

而只是通過公共貸款就希望在歐洲進行大舉收購。

 

他也建議歐盟和各國政府在此問題上持謹慎的態度。

 

一位歐盟官員認為,最重要的是投資者的質量。

 

他指出,

中國資金大舉進軍歐洲顯示歐洲具有吸引力,

正因為歐洲太有吸引力,

所以他也呼籲為了歐洲經濟的未來,

歐盟要保護一些重要的領域。

 

一位匿名的投資專家指出,

法國政府在保護國家主權這個議題上前後矛盾,

他說,標緻雪鐵龍集團在這個議題上比雅高酒店集團更高,

他說,酒店不能被遷到別的地方,但是汽車生產工廠可以。

 

目前,

歐洲工業界正普遍抱怨和中國往來業務時存在各種困難。

 

代表1,600家歐洲企業的中國歐盟商會本周一曾在報告中指出,

中國的經營環境對外國公司的敵意變得更重,

本土公司仍然擁有不公平的競爭優勢。

 

在這樣的情況下,

歐洲國家在吸引中國資金和保護戰略性企業之間

顯然處於兩難的境地,

將來是否會採取一些保護性的措施也值得關注。

=======================================================

資本全球化

 

 

==================================================