東盟多國不願就南海問題刺激中國

2015年10月30日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/10/108171.html

美艦在中國人工島附近海域航行

美艦在中國人工島附近海域航行

圖爲日前在南海中國人工島附近海域航行的

美國“拉森”號驅逐艦。

(共同社)

透視:

東盟多國不願就南海問題刺激中國

============================

  【共同社馬尼拉、河內、新加坡、曼10月30日電】

美國軍艦日前在中國人工島附近海域航行,

美方終于就南海問題采取行動。

 

而在東盟(ASEAN)成員中,

除了與中國爭奪南沙群島主權的菲律賓對美方此舉表示歡迎外,

大多數國家事實上都保持了沉默。

 

可見在東盟共同體預計將于年內成立的背景下,

這些國家骨子裏不願意刺激以豐厚的經濟援助

和投資逐年提升國際影響力的中國。

 

  ▽躲在美軍身後

  對于美艦的此次航行,

菲律賓西部司令部司令洛佩斯向媒體記者表示,

沒有事先接到美方的相關通報。

他說:

“我們什麽都不知道。美軍不告訴我們會在哪裏展開行動。”

可見菲律賓是想躲在美軍身後避免與中國尖銳對立。

 

  菲律賓去年與美國簽署《强化防務合作協議》。

根據協議,菲律賓可以向美軍開放軍事設施,事實上允許美軍再次進駐。

菲律賓最高法院年內或將判定該協議是否符合憲法。

菲律賓希望在獲得最高法院認可的基礎上向美軍提供後方支援,

以遏制中國在南海擴大勢力。

 

  ▽反美的鐵哥們

  中國主張每年召開的東盟系列會議旨在商討經濟領域合作,

不希望安全問題成爲議題。

 

  一旦東盟會議要達成譴責中國南海行動的協議,

10個成員國中的柬埔寨等中國“鐵哥們”就會站出來阻止。

 

中國在基礎設施建設等領域不斷向柬埔寨提供豐厚援助,

與洪森首相的關係也很緊密。

 

  柬埔寨內閣事務部發言人帕西潘28日向共同社記者表示

“美國海軍的存在解决不了南海問題”,

反對美國的立場十分明顯。

 

  去年5月發生政變後由軍方執政的泰國

也越來越靠近不像美國那樣逼迫其實現民主化的中國。

 

巴育總理表示“重要的是和平解决問題”,

認爲美國軍艦的航行無助于解决問題。

 

  ▽事實上的盟主

  今年東盟輪值主席國馬來西亞雖然也在南海與中國爭主權,

但馬方認爲過度刺激中國不是上策。

 

其他不少東盟成員國也都持這樣的立場,

對美艦的航行要麽保持沉默,要麽發表不痛不癢的評論。

 

  馬來西亞外交部官員强調,

一味采取强硬的做法是無法打破僵局的。

 

這位官員稱:

“中國想作爲大國獲得認可,

重要的是避免出現讓他們感到壓抑的氛圍。”

 

  圍繞南海主權與中國尖銳對峙的越南也采取謹慎態度。

 

外交部發言人黎海平29日僅表示,

作爲在西沙和南沙群島擁有主權的國家,

越南尊重各方依據國際法享有的航行和飛越自由權利。

 

  對于各國儘量避免高調譴責中國的狀况,

駐泰東盟相關人士指出,

在美國和日本的存在感日趨下降的背景下,

“今後數十年間事實上的亞洲盟主明顯就是中國”。

(完)

============================================

 

 

====================================

    [ 美國海軍駛入南海國際水域 ]

    日本擬讓艦船停靠越南軍港牽制中國

    2015/10/30

    http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/16739-20151030.html

     

    日本擬讓艦船停靠越南軍港

    牽制中國

    ========================

    日本防衛省計劃2016年度首次讓日本海上自衛隊艦船

    在面向南海的越南南部金蘭灣(Cam Ranh Bay)停靠。

     

    該灣靠近中國建造人工島的南沙(英語名:斯普拉特利)群島,

    日本將構建為艦船補給食品和燃料的體制,

    以牽制中國在南海的活動。

     

    日本防衛相中谷元將於11月6日

    在首都河內與越南國防部長馮光青舉行會談,

    預計將就相關問題達成共識。

       圍繞南沙群島等的領土主權,越南與中國存在對立,

    正在位於金蘭灣的海軍基地加快部署潛艇。

     

    中谷在舉行日越防長會談之前,預定視察該基地,

    將突出在海洋安全保障方面與越南的合作姿態。

      日本海上自衛隊的艦船此前曾停靠越南胡志明市和峴港,

    但停靠金蘭灣尚屬首次。

    隨著在停靠地能夠獲得食品和燃料等補給,

    日本自衛隊在南海的活動範圍有可能隨之擴大。

     

    此前,在與日本相距約2千公里的南海,

    自衛隊等的艦船和飛機難以在沒有燃料補給的情況下

    持續進行警戒監視活動。

          日本讓海上自衛隊的艦船停靠金蘭灣的目的

    是牽制在南海加快建設軍事基地的中國。

     

    日本政府相關人士期待的表示,

    通過停靠艦船可以顯示日本的存在感

    「進而在南海對中國軍隊構成威懾力」。

          中國主張在南海劃設由9條虛線組成的「九段線」,

    對此範圍內的海域擁有主權。

     

    越南和菲律賓也因此與中國存在對立。

     

    為倡導航行自由,

    美國10月27日向中國主張擁有「領海」主權的南沙群島人工島

    12海浬(約22公里)以內派遣了驅逐艦展開巡航活動。

          日本將與美軍保持步調一致,

    並於近期在南海舉行日美聯合海上訓練。

     

    預計曾參加美國海軍與印度海軍的聯合演習的

    海上自衛隊護衛艦「冬月」號、

    以及美軍航母「西奧多·羅斯福」號將參加訓練,

    以確認通信和艦船換乘等情況。

     

    自11月起赴索馬利亞海域和亞丁灣打擊海盜的

    海上自衛隊護衛艦「涼波 (Suzunami)」和「漣波號(Makinami)」

    也將於近期通過南海,對周邊進行警戒監視。

          不過,為了避免過度刺激中國,

    日本不計劃利用停靠金蘭灣對南海展開全面的警戒監視活動。

     

    一方面,停

    靠金蘭灣的船隻也被人僅限於展開遠洋航行

    以及赴赴索馬利亞海域和亞丁灣打擊海盜的艦船。

          一方面,

    能在多大程度上阻止中國在南海建設軍事基地的前景

    也並不明朗。

     

    日本防衛省的高官表示,

    即使美軍在南海人工島周邊持續展開巡航,

    「目前也沒有辦法阻止中國在陸地上建設跑到和雷達基地」。

          另外,隨著軍事基地的逐漸成形,

    中國方面的警戒監視和完成作戰的能力也將得到提升。

     

    很多聲音開始對此感到擔憂。

    ===========================================

     

     

    =========================================