美高官稱

日本文化為"敲詐手段"

批評沖繩人"懶惰"

http://tchina.kyodonews.jp/news/2011/03/5458.html

2011年03月06日 【共同社3月6日電】

（記者 石山永一郎）

近日獲悉，美國國務院負責日本事務的日本處處長凱文·梅爾

去年年底在國務院給大學生授課時稱

日本人將重視達成共識的“和文化”作為“敲詐手段”，

並批評沖繩人“懶惰”，

是“善於蒙騙的好手”。

梅爾是參與美軍普天間機場搬遷問題等日美磋商的關鍵人物，

並積極主張執行將普天間機場搬遷至名護市邊野古地區的現行方案。

上述帶有歧視性的言論不禁讓人質疑其對日本和沖繩的基本認識。

多名聽課學生根據筆記整理出的“發言錄”記載，

梅爾稱“日本的和文化一向追求達成共識”、

“日本人將共識文化作為敲詐的手段，

一邊假裝追求共識，

一邊試圖獲取儘可能多的金錢”。

梅爾聲稱，

沖繩是“善於蒙騙和敲詐(日本政府)的好手”、

“懶惰得連苦瓜都不會栽培”。

他還說，

普天間機場

“與(靠近住宅區的)福岡機場和大阪機場一樣”

並不是特別危險，

日本政府應該告訴沖繩縣知事仲井真弘多“想要錢就簽字”。

梅爾在接受共同社採訪時表示，

授課“在不得發表的前提下進行”，

發言錄“並不正確也不完整”。

在首都華盛頓的美國大學的請求下，

梅爾去年12月3日為即將赴東京和沖繩

進行為期2週的修學旅行的學生等14人進行了授課。

整理髮言錄的學生們作證說梅爾確切無疑發表了上述言論。

學生們表示，

對美國政府高官發表充滿偏見的言論非常吃驚，

甚至感到了種族歧視。

(完)

日美展開

歷年來最大規模聯合軍演

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2010/12/101203_japan_us_drill.shtml

剛剛參加了美韓聯合軍演的「喬治·華盛頓」號航母

也將參加美日聯合軍事演習

日本和美國曆年來最大規模的聯合軍事演習

星期五（12月3日）正式拉開帷幕。

這次演習代號為「利劍」（Keen Sword），

將在12月10日結束。

今年是《日美安保條約》簽署50週年。

有關演習雖然是在朝鮮11月23日

炮擊韓國延坪島前就已經完成策劃，

但目前顯然具備了更多的向朝鮮宣示武力的意義。

日本方面為這次演習投入

約3.4萬名自衛隊官兵、40艘軍艦和250架飛機。

而美國方面則將投入

超過1萬名美軍士兵、150架飛機

和包括「喬治·華盛頓」號核動力航母在內的20艘軍艦。

「喬治·華盛頓」號航母

剛剛參加了本周早些時候結束的美韓海軍聯合實彈演習。

日本媒體稱，

美日聯合演習的規模是美韓軍演的六倍。

這次美國和日本聯合軍演的主要內容

是彈道導彈防禦及島嶼防禦，

地點位於包括日本沖繩東部海域在內

的日本周邊海域以及部分自衛隊基地。

除了針對朝鮮之外，

這次軍演也不可避免地具備

向中國展示日美同盟力量的意義。

隨著中國國力以及軍事實力的增長，

越來越多的日本人認為中國是一個軍事威脅。

中日兩國今年9月因爭議海域

發生中國漁船和日本海上保安廳巡邏艦相撞事件

而發生的主權爭議更無助於消除日本人對中國的戒心。

軍演敏感時刻

中國漁政船

再闖釣魚台

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/29/today-int2.htm

〔編譯林翠儀／綜合報導〕

鑑於中國派遣可搭載直升機最先進的漁政船，

自十一月下旬以來兩度出現在釣魚台海域，

日本政府二十八日

決定在首相官邸的危機管理中心，

設置情報聯絡室，

對中國漁政船進行警戒監視及情報收集。

日設置直屬首相府的情報室

日媒報導，海上保安廳在二十八日上午，

再度發現兩艘中國漁政船，

在釣魚台列嶼「赤尾嶼」（日名大正島）西北約四十四公里，

日本領海毗鄰區內航行。

兩艘漁政船「漁政三○一」及「漁政二○一」，

沿著該島周邊航行，但未進入日本領海。

日本巡邏船曾透過無線電警告中國漁政船不得進入日本領海，

「漁政三○一」則答復在釣魚台列嶼進行合法管理，

並未進入日本領海。

據第十一管海上保安總部表示，

兩艘漁政船中的「漁政三○一」，

是中國最先進的漁政船，

可以搭載兩架直升機，但因機庫未打開，

所以無法確認船上是否配備直升機。

這是九月日中發生撞船事件以來，

第五次在釣魚台海域發現中國漁政船，

最先進的「漁政三○一」

在本月二十日也曾出現在釣魚台海域。

另外，共同社據防衛省相當人士透露，

防衛省也計畫調整陸上自衛隊的編制，

建立「陸上總隊司令部」，

以指揮全國陸上自衛隊五個方面隊，

這項計畫可能納入下月十日制定的「防衛計畫大綱」中。

「方面隊」是陸自最大部隊編制，

全國共分北部、東北、東部、中部和西部五個方面隊，

分別由師和旅的作戰部隊組成。

報導中指出，

防衛省計畫

取消負關東地區防衛的東部方面隊，

陸上總隊司令部設於關東，

另外將東部方面隊的第一師團

升格為獨立「首都防衛集團」，

負責首都東京一帶的防衛。

沖繩知事連任

美軍基地遷移案

阻力相對減少

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/29/today-int3.htm

〔編譯林翠儀／綜合報導〕

沖繩縣知事在二十八日進行改選投開票，

由現任的知事仲井真弘多，

打敗前宜野灣市長伊波洋一獲得連任。

日本媒體認為，

由於仲井真並未明確反對美軍基地在縣內進行遷移，

對於日美兩國初步協議將普天間機場

移至同縣名護市邊野古地區案，

阻力相對減少。

依據日美雙方目前的協議，

沖繩縣普天間美軍機場，

將搬遷到縣內名護市邊野古濱海地區，

初步計畫是在該處填海建造飛機跑道，

由於此案涉及知事的否決權，

新任知事若堅決反對，

遷移案可能告吹。

候選人之一的前宜野灣市長伊波洋一，

明確反對縣內搬遷，要求將機場遷往關島。

尋求連任仲井真弘多也要求把機場遷往縣外，

同時要求廢除日美安保條約，

改締結對等的和平友好條約，

並且反對集體自衛權的行使。

至於獲得連任的仲井真對於普天間基地遷移的態度，

媒體指出，他向來維持「有條件移設至邊野古」的立場，

雖然在今年一月名護市長選舉及九月同市議員選舉後，

呼應民意要求的「移至縣外」

而在立場稍微轉硬，

但仲井真未曾就「反對縣內移設」明確表態。

另一方面，

沖繩振興特別措施法即將在二○一一年度到期，

仲井真為了制定新的振興計畫，

正與政府持續進行對話，

雖然政府可透過相關對話，

減少沖繩對基地遷移的阻力，

但難度仍非常高。