專欄作者
2015年9月30日
http://cn.nytimes.com/opinion/20150930/c30chappatte/zh-hant/
帕特里克·恰帕特
普京搶了奧巴馬的席位
==================
在聯合國大會上，普京佔據了「世界盟主」的席位。
他對奧巴馬說：「這個位子剛才沒人。」
==========================================
The Seat Was Vacant !
Leader of The world
The Leader of The world Seat Was Vacant !
=============================================
[權貴資本主義敦促美國成為中國的附傭]
上月，
在美中貿易全國委員會(US-China Business Council)的牽頭下，
51位美國重量級商界領袖敦促奧巴馬，
把2016年簽訂中美雙邊投資條約
作為與習近平會晤的一個優先重點。
這一條約將為兩國帶來巨大利益
==================================================