May 27, 2015
http://asahichinese.com/article/society/AJ201505270066
文:佐藤純
日本16史學團發聲明
籲誠實面對歷史真相
==================
針對舊日本軍的慰安婦相關問題，
由歷史研究專家等所組成的國內16個團體，
25日在東京都內召開了記者會，
並發表聲明要求部分政治家與媒體
誠實面對日本加害事實與被害者們。
參加本次活動的團體，
除了具80年以上歷史、
擁有2200名大學研究者等人加盟的歷史學研究會、
日本史最大學術團體日本史研究會之外，
還有兩家等加盟的日本歷史學協會及教師們
所組成的歷史教育者協議會等。
全部16個團體，總計有數千名以上的個人會員。
聲明中指出，
以《朝日新聞》在去年撤回部分慰安婦問題相關報導為契機，
「部分政治家與媒體之間，
開始出現了像是沒有辦法證明強徵慰安婦事實的言行舉止」。
另外還提到:
「包含違反本人意願而要求其與軍隊同行的行徑，都應該被解釋為強徵。」
除此之外，
聲明中也要求應透過歷史研究與教育，
讓慰安婦的問題長存人們記憶之中，
展現出「不會再犯下同樣錯誤的姿態」。
由於歷史學研究會在去年10月時，也曾提出一份旨趣類似的聲明。
因此本次研究會便以去年的狀況為鑑，改為邀請各種組織聯名表達見解。
身兼歷史學研究會委員長的信州大學教授久保亨
在記者會中表示:
「此次聲明內容，並非少數左派或右派學者的意見，
而是大多數標準歷史學家的看法。
因此，希望政治家能基於研究成果發言。」
=========================================================
=====================================================
日本不能幻想免費的和平
自由民主人權的代價從來都不是低廉的
=======================================================
[ 對日本不懷好意的西方人 ]
去年12月，
日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)的政黨在議會選舉中獲勝，
受到鼓舞的他再次表示，
他將使日本從過去的枷鎖中解放出來，
尤其是在二戰中戰敗所帶來的枷鎖。
安倍晉三及其支持者認為，
對那個時代的廣泛報道堪稱「自虐」，
會妨礙人們對他所謂的「新日本」感到自豪。
他們提議對日本憲法中
聲稱日本人「永遠放棄以國權發動的戰爭」的條款進行修改。
[ 相關 ] 日本的領土野心[亞歷克西斯·杜登 ALEXIS DUDDEN]
===========================================================
[ 戰爭記憶不應成為政治的工具 ]
1941-1945蘇聯軍民死亡2660 萬
2005年，歐戰勝利日60周年，
很多國家領導人應邀參加了莫斯科紅場閱兵等盛大紀念活動，
包括當時的美國總統喬治•布什、中國國家主席胡錦濤、
德國總理格哈德•施羅德、日本首相小泉純一郎等。
紀念戰爭的傳統是默哀一分鐘。
將保持沉默作為紀念的方式或許是有道理的。
[相關]戰爭記憶不應成為當代政治的工具[英國金融時報》蘇夢夏]
Larisa Smirnova（蘇夢夏）是居住在中國的俄羅斯人
====================================================
[ 安倍在美的演說， 應對恰到好處的精彩 ]
安倍在美國參眾聯席會議的演說 精彩，“恰到好處的適當”應對
======
安倍在美國的演說， 精彩“恰到好處的適當應對”應對
======
安倍在美的演說， 應對恰到好處的精彩
[ 相關 ]
==========================================================
美國國務院負責政治事務的副國務卿溫迪•舍曼
2月27日在華盛頓發表演講時，
在歷史問題上間接對中韓提出了批評。
她說,
“韓國和中國圍繞所謂’慰安婦’的問題與日本論爭，
在歷史教科書的內容和多種海的名稱上意見不同”，
她對此“雖然理解，但是充滿了挫折感”。
溫迪•舍曼
2月27日在華盛頓卡耐基和平財團
戰後70週年的主題進行講演，
她說,“韓國和中國圍繞所謂’慰安婦’的問題與日本論爭，
在歷史教科書的內容和多種海的名稱上意見不同”，
她對此“雖然理解，但是充滿了挫折感”，
“民族主義感情仍然被利用，對於政治領導人來說，
譴責過去的敵人不難獲得廉價的掌聲，
但是這樣的挑釁不能帶來進展，而會招致機能麻痺。”
“為了前進有必要超越過去。”
韓國報紙hankyoreh 指出：
從溫迪•舍曼的講演文脈上看是衝著韓國和中國說的，
她在說韓國和中國的領導人把過去的問題利用在國內政治之中，
應該超越過去面向未來共同前進。
[ 相關 ]
========================================================
[ 讓日本陷入一場毫無勝算的戰爭的制度 有哪些缺陷 ]
一些曾遭受日本侵略的國家，
包括菲律賓、印度尼西亞和澳大利亞， 已翻過了這段歷史。
但在中國和韓國， 對日本的仇恨依然根深蒂固。
這三個國家的領導人都執意想要讓舊日的仇恨保持新鮮。
中共的合法性來自它在驅除日本侵略軍過程中發揮的作用。
對於韓國總統樸槿惠(Park Geun-hye)而言，
反日情緒仍可以用來團結選民。
同樣，對安倍來說，
讓民眾普遍感覺 中國既強大、
又仍未原諒日本當年的侵略行為，
對於他擴充軍備和重新解釋和平憲法的努力至關重要。
多年來， 日本幾任首相都發表過道歉，
但我們仍常聽到一種說法，
即日本從來沒有真正承認過其侵略歷史。
具有諷刺意味的是，
善於將當代事件從歷史中抹去的中共，
仍在教育日本要坦白承認其過去。
日本不應該在學校中美化這段歷史，
日本兒童可以從學習這段歷史中得到極大的收獲。
這不是為了讓他們羞愧地低下頭，而是為了讓他們學習，
當年那個讓日本陷入一場毫無勝算的災難性戰爭的制度
有哪些缺陷。
[ 相關 ] 日本需正視歷史[英國《金融時報》]
=====================================================