1-28-2016

http://asahichinese.com/article/society/AJ201601280021

文:周防原孝司

修復完成的零式戰鬥機

鹿兒島試飛

===================

　　一架當時於太平洋戰爭中，

身為舊日本海軍主力的零式艦上戰鬥機(零戰)被修復完成，

27日在位於鹿兒島縣鹿屋市的海上自衛隊鹿屋航空基地進行試飛。

　　此次在日本的飛行，是由此架零式戰鬥機的持有者，

現居紐西蘭、55歲的石塚政秀等人所策畫。

而石塚擔任董事、位於東京都品川區的公司

「ZERO ENTERPRISE JAPAN」，

在得到鹿屋基地的協助下，讓試飛計畫順利完成。

　　此架零戰的機體是在1970年代，

於巴布亞紐幾內亞被發現，

並由美國收藏家收購。

此後於俄羅斯進行更換引擎等眾多零件作業後修復完成，

2010年被石塚買下。

接著石塚等人在日本發起「返鄉飛行(日文為:里帰り飛行)」計畫，

對外號召以募集資金，2014年11月，零戰從美國海運回日本國內，

展開機體組裝與引擎測試等作業。

============================================

2014年11月06日

零式戰鬥機重歸故里

一架經過復原的日軍零式艦載戰鬥機日前由美國運抵日本，

11月5日下午在神奈川縣綾瀨市與媒體見面。圖為機身等部分。

（共同社）

零式戰鬥機重歸故里

明年或飛上日本天空

==================

　　【共同社11月6日電】

一架經過復原的日軍零式艦載戰鬥機日前由美國運抵日本，

5日在神奈川縣綾瀨市與媒體見面。

策劃這項活動的ZERO ENTERPRISE日本公司介紹，

目前美國共有5架具有飛行能力的零式戰鬥機，

此次回到日本的是其中1架。

　　這架飛機拆解後運回日本，

計畫在明年二戰結束70年之際完成重新飛上日本的天空。

　　機體被拆解為發動機、主翼與控制室、機身與尾翼三大部分，

通過海運集裝箱9月運抵橫濱港。

這架零式戰機於上世紀70年代在巴布亞新磯內亞被發現，

後在美國等地進行修理。

該公司正在推進零式戰機“重歸故里項目”。

　　ZERO公司將於21日至24日

在埼玉市中央區的埼玉超級競技場

向公眾展出拆卸的機體，參觀者需買票入場。

（完）

============================================

 零式戰鬥機重歸故里  ???

———————————-

Another Japan !!!

Japan with no history.

[  日本 二戰後名存實亡 近70年 ]

——————————————————————————-