蘭蔻取消與何韻詩合作

2016年06月07日 14:02 PM

http://big5.ftchinese.com/story/001067913?dailypop

 

英國《金融時報》 Gloria Cheung 香港報道

 

蘭蔻取消與何韻詩合作

===================

歐萊雅(L’Oréal)旗下高端護膚品牌

蘭蔻(Lancôme)被指向中國政治壓力屈服。

 

此前,在受到中國內地官方媒體聲討後,

蘭蔻取消了一名香港歌手參加其香港市場推廣活動的計劃。

 

直言不諱的歌手何韻詩(Denise Ho)

曾參加2014年的香港“占中”抗議,

今年又貼出了自己與達賴喇嘛的合影。

她原本定於本月晚些時候在蘭蔻的一次推廣活動中表演。

 

但上周日,蘭蔻取消了這場演出。

 

此前,中國內地官方民族主義小報

《環球時報》(Global Times)譴責蘭蔻邀請何韻詩。

 

《環球時報》在新浪微博(Weibo)上

批評這家美容品牌邀請一名“支持港毒”、

“力挺藏毒頭目”的歌手做代言活動。

 

《環球時報》在微博上擁有400萬粉絲。

 

在上周日的另一份聲明中,蘭蔻明確表示,

何韻詩並非該品牌的代言人,

並表示因“有可能出現之安全因素”

已取消她的“Energising Factory”活動。

 

蘭蔻香港周一表示,不作進一步置評。

 

此舉遭到何韻詩的強烈抗議,

她在Facebook上發帖稱,

該品牌發出的聲明以及取消活動的決定,

“嚴重誤導大眾及影響本人聲譽”,

並批評蘭蔻進行“自我審查”和屈膝於“霸凌之下”。

 

長期以來,

何韻詩一直因其反北京的態度而在香港聞名。

 

2014年,她被香港警方逮捕,

當時警方在清理香港“占中”民主抗議的主要抗議場所。

 

這次抗議導致香港多個重要地區在將近3個月的時間里陷於癱瘓。

 

今年5月,

何韻詩在Facebook上貼出了她與達賴喇嘛的合影,

並稱達賴喇嘛是“我最敬佩的老師”。

 

中國領導人斥責這位西藏精神領袖是“分裂分子”

和“披著袈裟的豺狼”,

還批評他在鄰國印度的基地支持西藏獨立。

 

如果中國政府認定某些藝術家、學者

和政治領導人支持達賴喇嘛或西藏獨立運動,

往往會禁止他們入境。

 

去年,美國搖滾樂隊邦•喬維(Bon Jovi)在中國的首演被取消,

原因是中國官方得知,

該樂隊5年前一次演唱會的視頻背景中出現了達賴喇嘛的照片。

 

中國是歐萊雅以銷售額計的第二大市場。

 

蘭蔻的行動同時招致了中國內地和香港消費者

在網上發出的抵制威脅,

蘭蔻香港官方Facebook主頁收到數千條憤怒評論。

 

Yvonne Tong寫道:

“除我自己以外,我還會告訴我的所有朋友抵制蘭蔻的所有產品。”

 

強生(Johnson & Johnson)旗下的漱口水品牌李施德林(Listerine)

在其香港推廣活動中邀請了何韻詩,

該品牌也遭到《環球時報》的批評。

 

截至當地時間周一晚,該公司網站繼續使用何韻詩的照片。

 

該公司未立即回應記者提出的置評請求。

=======================================

 

 

 

 

========================================

 

 

 

 

==============================================

達賴喇嘛英國音樂節上接受生日祝福

2015年06月30日

http://cn.nytimes.com/china/20150630/c30sino-dalai-lama/zh-hant/

PATRICK BOEHLER

達賴喇嘛去年12月在羅馬。

Tiziana Fabi/Agence France-Presse — Getty Images

達賴喇嘛去年12月在羅馬。

 

在自己80歲生日即將到來的一周前,

達賴喇嘛周日在歐洲最大的一個音樂節上,

向前來祝福的成千上萬的好心人表示感謝,

這些人為這位西藏流亡精神領袖唱了《祝你生日快樂》。

 

與女歌手帕蒂·史密斯(Patti Smith)一起站在舞台上的達賴喇嘛

也是諾貝爾和平獎得主,

他批評自己運動得不夠多。

 

他指着史密斯的頭說:

「你們這些歌手和音樂人,你們大多數人都有白頭髮。

我看那頭髮,相當白,但你們聲音還好,鍛煉得也好。」

 

他說,

「看起來很美,非常有力量。這是對我的鼓舞。

我現在80歲了,但我要像你們一樣,更加活躍。」

 

在英國西南部的格拉斯頓伯里音樂節露面,

是達賴喇嘛慶祝自己生日的一個繁忙全球之行的一部分。

 

在上周飛往英國之前,他訪問了澳大利亞。

他將預期於下周一在加利福尼亞州慶祝自己的實際生日,

然後前往紐約,

最後將回到在印度的西藏流亡政府所在地達蘭薩拉。

 

達賴喇嘛上周宣布將出席音樂節後,

中國譴責音樂節接待這位精神領袖。

 

中國外交部發言人陸慷在上周五的例行記者會上說,

「中方堅決反對任何國家、機構和個人,

以任何方式為第十四世達賴喇嘛從事反華分裂活動提供舞台。」

 

達賴喇嘛在音樂節期間接受採訪時說,

「他們把我當成一個惡魔,所以他們不得不抵制惡魔的活動,

儘管我不尋求獨立或分裂。」

 

他還在採訪中說,作為一名僧人

他沒有參加任何格拉斯頓伯里音樂會的正式許可。

 

「不過,你看,沒有人能阻止」我來聽聽,他說。

======================================