2015年 9月 19日

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/09/150919_us_japan_mcipac_okinawa_exercise

在全球多地駐守的多個美軍部隊都有常規的軍事演習

（資料圖片）

美海軍陸戰隊將與日自衛隊沖繩「合操」

=================================

美國駐沖繩太平洋海軍陸戰隊第三遠征軍

將從周日（9月20日）起進行五天的年度軍事演習，

日本陸上自衛隊也將有部隊參與。

六個駐沖繩美軍基地的海軍陸戰隊第三遠征軍士兵

將在9月20至24日進行名為

「持續警戒（Constant Vigilance）」的常規軍演，

演練包括緊急救災、醫療、安全和反恐等多方面的行動。

美海軍陸戰隊在一份官方聲明中說，

沖繩基地的所有海軍陸戰隊設施將會全面參與演習，

日本陸上自衛隊15旅團和直升機急救服務也將參與訓練，

以「建立（美日部隊的）合操能力，

進一步加強兩方聯繫和演練合作，共同應對危機」。

「此類年度演習在全世界每一個駐軍部隊均須進行，」該聲明說，

「而並非是只在日本或者沖繩開展」。

在全球多地駐守的多個美軍部隊都有常規的軍事演習，

不過隨著美國戰略重心向亞洲轉移，

中國與亞洲多國在東海、南海等區域的主權爭議

以及日本尋求通過新安保法案等局勢變化，

中、美、日近期的軍演受到了更多的關注。

中國與馬來西亞周四（9月17日）開始在馬六甲海峽

及其附近海域舉行六天的大規模實兵聯合演習，

這是兩國首次聯合軍演。

美國與印度則將在10月進行印度洋聯合軍演，

有消息稱日本自衛隊希望參與。

這些聯合軍事演習的參與國均表示軍演不針對任何特定國家。

日本參議院則已在9月19日凌晨通過極具爭議的新安保法案，

將解禁二戰後持續數十年之久的日本集體自衛權，

允許名為自衛隊的日本軍隊更多地參與到同盟國的海外軍事行動當中。

日本此舉令北京極度關注，

中國外交部發言人洪磊形容新安保法是

「戰後日本在軍事安全領域採取的前所未有的舉動」，

中國國防部則表示將「密切關注日方下步動向」。

=====================================================