以色列總理宣稱加沙行動是「大獲全勝」

 

更新時間 2014年8月27日, 格林尼治標準時間21:25

(撰稿:威克,責編:)

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/08/140827_netanyahu_israel_gaza.shtml

內坦尼亞胡

內塔尼亞胡:沒有接受哈馬斯所提的條件。

 

以色列總理宣稱加沙行動是「大獲全勝」

================================

內坦尼亞胡在電視記者會上宣稱,

以色列對加沙的軍事行動重挫了哈馬斯。

 

控制加沙地帶的哈馬斯也宣稱加沙停火,

意味著是他們取得勝利,並且組織大規模慶祝活動。

 

以色列和哈馬斯

經過了50天激烈的戰鬥、造成2200多人死亡之後,

停火終於在本周二生效。

 

內坦尼亞胡表示,

以色列完全沒有接受哈馬斯所提的任何條件,

不過他也警告,

如果只要「有一丁點」來自加沙的火箭攻擊,

以色列將採取更猛烈的軍事行動。

 

聯合國糧食計劃署的官員說,

該單位的運糧車隊周三駛進了加沙,

這是2007年以來,

該署的運糧車隊首次進入加沙,

帶進來了足供15萬人食用5日的糧食。

 

漁船入海的限制也已經放鬆,

數以千計的巴勒斯坦難民也開始返回自己的家,

工程人員也開始努力修複在以色列空襲或者炮襲中

受損的電力、自來水等基礎設施。

 

聯合國秘書長潘基文說,

經過了50天的痛苦,

「任何違反停火的行為都會是極不負責任的」。

 

根據加沙衛生部門的說法,

自從以色列在7月8日開始攻擊加沙試圖停止來自當地的火箭攻擊以來,

造成了2140人死亡,其中多數是平民。

 

以色列則說,

共有64名以色列國防軍士兵、6名以色列平民

還有一名泰國公民在衝突中死亡。

 

聯合國說,

17萬多棟建築在衝突期間被毀或者嚴重受損,

衝突也造成了至少475000名境內逃難的難民,

超過了加沙地帶總人口的四分之一。

========================================================

50天激烈的戰鬥、造成2200多人死亡

 

共有64名以色列國防軍士兵、6名以色列平民

還有一名泰國公民在衝突中死亡。

國際社會譴責以色列轟炸聯合國學校

 

04.08.2014

http://dw.de/p/1CoKk

 

以色列週日轟炸聯合國學校引發國際社會強烈譴責。

 

週一以色列宣布停火七小時,使救援物資得以被送入加沙地區。

 

中、美、英及聯合國紛紛呼籲以巴立即停火,通過談判尋求解決方案。

Nahostkonflikt Israel Rückzug aus dem Gazastreifen 3.8.2014

(德國之聲中文網)

 

國際社會譴責以色列轟炸聯合國學校

===============================

以色列週一宣布執行7小時人道主義停火。

據該國軍方周一早晨表示,

以色列將由當地時間上午10時(中歐時間9時)至下午5時停止

對加沙地帶多個區域發動攻擊,

但以軍正與極端主義者持續戰鬥的拉法赫(Rafah)地區並不在此列。

 

這是自7月8日以巴衝突開展以來,以色列第六次宣布停火。

 

以色列表示,

火是為了讓人道主義救援物資能被送抵加沙地帶,

逃亡的巴勒斯坦人得以返家。

 

若任何人企圖利用停火期間攻擊平民和士兵,以軍將做出反擊。

 

以色列週日表示已撤離在加沙的多數地面部隊。

 

對加沙握有實際控制權的極端伊斯蘭組織哈馬斯則批評,

以色列停火的目的是企圖分散全球對其加沙”屠殺”行為的注意力。

 

國際社會譴責以軍轟炸聯合國學校

雖然以軍自周日起撤離地面部隊,

但仍繼續對加​​沙地帶部分目標發動襲擊。

 

巴勒斯坦衛生部發言人稱,

一所靠近拉法赫的聯合國學校遭到攻擊

至少10人喪生。

 

這所學校中收容了約3000名因戰火而無家可歸的巴勒斯坦難民。

 

聯合國秘書長潘基文

批評以色列襲擊該所學校是”違反道德的暴行及犯罪行為“。

 

美國國務院發言人普薩基(Jen Psaki)稱,

華盛頓對此次轟炸行為感到”震驚”,

並呼籲展開”充分和迅速”的調查。

 

法國總統奧朗德表示,

轟炸加沙學校”不能令人接受”,支持潘基文的呼籲,

“要求違反國際法者為其行為負責”,

但他並未直接點名誰應承擔責任。

 

週一早晨,

以色列總理內塔尼亞胡表示,

“以色列並未將炮火瞄準平民”,

他對不幸在襲擊中喪生的平民感到抱歉。

Beschuss von UN-Schule im Gazastreifen 03.08.2014

位於加沙的聯合國學校週日遭到轟炸

 

英國外交大臣哈蒙德(Philip Hammond)要求無條件停火,

解決當前”無法被容忍”的狀況。

 

中國外交部長王毅週日在埃及與該國外長會晤後表示,

中國是以巴和平的堅定支持者,

以巴雙方應從維護人民安危和地區和平出發,

立即實現全面停火。

 

方支持埃及等國家提出的停火倡議。

 

以巴都應放棄以武力手段尋求單方面訴求,

通過談判尋找實現共同安全的方案。

 

伊朗總統魯哈尼( Hassan Ruhani )

週一在德黑蘭的一次加沙會議中對以色列的行為做出譴責。

“這場種族滅絕、殺害無辜平民和非人道的戰爭罪行必須被終止。

“他同時批評聯合國及部分安理會成員國,

對以色列的行為保持緘默,

造成以色列更恣意妄為。

 

他提議其它國際組織如不結盟運動出面乾涉,

減低加沙人民的苦難。

 

據伊朗政府透露,

約有來自30個國家的外長和副外長參與德黑蘭會議。

 

《明鏡》:克里手機遭以色列竊聽

巴勒斯坦衛生部透露,

自加沙沖突爆發至今,已有約三分之二平民死傷,

1830名巴勒斯坦人喪生,逾9500人受傷。

 

以色列則損失64名士兵和3名平民。

巴勒斯坦武裝分子已向以色列發射超過3000枚火箭彈,

僅在周日便發射多達60枚。

 

聯合國警告加沙地帶可能發生人道災難。

部分電力設施遭到摧毀以及缺乏乾淨水源,

使得難民的生活情況加速惡化。

 

聯合國指出,迄今已有25.4萬多巴勒斯坦人逃離家園,

前往90所聯合國收容所避難。

 

上週日,

巴勒斯坦代表團繼續在開羅與美國和埃及官員就停火進行磋商,

以色列拒絕派代表與會。

 

巴勒斯坦代表再次重申其訴求,要求”停火、

以軍撤離加沙地帶、結束封鎖加沙並開放邊界”。

 

據媒體報導稱,

以色列政治​​家無意與哈馬斯達成正式停火協議,

以色列隨時可能以空襲回應武裝分子的任何敵對行為。

John Kerry spricht am Telefon

《明鏡周刊》報導稱,克里的辦公室電話經過加密保護,

但出行時使用的一般手機卻遭到竊聽

 

此外,

據德國《明鏡周刊》週日報導,

美國國務卿克里的手機遭到以色列方面以及至少另外一家情報機構竊聽。

 

《明鏡周刊》引述多個”情報界消息來源”報導稱,

克里去年經常以手機與多名中東地區領導人進行有關和平的磋商,

有時會使用缺少安全​​防護的一般手機,

至少有兩家情報機構通過衛星竊聽了多數談話內容,

其中包括以色列情報機構。

 

報導還指出,

另一個情報機構可能是俄羅斯或中國。

————————————————————–

來源:德新社/法新社編譯:張筠青

===================================