海牙仲裁法庭宣布對南海仲裁案具有司法管轄權

29-10-2015 更改時間 29-10-2015 發表時間 22:40

http://trad.cn.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9C%8B/20151029-%E6%B5%B7%E7%89%99%E4%BB%B2%E8%A3%81%E6%B3%95%E5%BA%AD%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%B0%8D%E5%8D%97%E6%B5%B7%E4%BB%B2%E8%A3%81%E6%A1%88%E5%85%B7%E6%9C%89%E5%8F%B8%E6%B3%95%E7%AE%A1%E8%BD%84%E6%AC%8A-0

作者 法廣 發表時間

media

中文網絡照片 DR

 

海牙仲裁法庭宣布

對南海仲裁案具有司法管轄權

=========================

就菲律賓針對中國提出的南海仲裁案,

聯合國常設的海牙仲裁法庭周四宣布,

海牙仲裁法庭對南海案件具有司法管轄權,

並將繼續舉行聽證會。

 

法新社發自海牙消息說,

這是中國與菲律賓南海爭議問題出現的最新進展。

 

也有消息稱,

海牙法院有權審理菲律賓針對南海主權爭議提起的訴訟案,

此舉是對中國的一記重擊。

 

仲裁結果預料可於明年內出爐。

 

設在荷蘭海牙的常設仲裁裁庭周四發布新聞稿稱,

依聯合國海洋法公約附件七設立的仲裁庭,

對菲律賓針對中國提出的仲裁案,頒布了管轄權和承審資格。”

 

菲律賓要求仲裁法庭在

索討南海主權的效力、海洋權利根源、

特定島礁的地位與其海洋權利,

以及中國在南海特定行動的合法性等議題上釐清“歷史依據”。

 

仲裁法庭預料,結果可在2016年以內出爐。

 

海牙仲裁法庭的新聞稿說,

聯合國海洋法公約賦予仲裁法庭管轄權,

菲律賓與中國都是公約的簽署方,

因此需受爭端處理條款的約束。

 

仲裁法院發布聲明說:

在審議菲律賓提出的主張後,

仲裁法院駁回(中國的)論點,

即這項爭端其實是關於南海島礁的主權,

因此超越仲裁法院的管轄範圍。

 

仲裁法院認為,北京拒絕參與仲裁程序,

並不剝奪仲裁庭的管轄權,而且,

菲律賓單方面推動仲裁程序,此舉並非“濫用爭端處理機制”。

 

針對中方稱,菲律賓政府並不尋求裁決南海主權歸屬,

也沒有要求為南海劃界,常設仲法裁法庭駁回北京的說法。

 

針對菲律賓提出南海仲裁案,中國認為,

南海問題是領土主權之爭,

不在《聯合國海洋法公約》的管轄範疇。

 

而菲律賓則主張該案牽涉到的是海事權益。

 

菲律賓政府於2013年1月把南海爭議提交國際仲裁,

北京拒絕參與程序,

但於2014年12月透過1份立場書聲稱,

常設仲裁法庭對菲律賓提出的南海案不具管轄權。

 

消息稱,

仲裁法庭將會就南海案的事證及法理依據繼續召開聽證,

相關聽證會雖不對外開放,

但仲裁法庭將考慮允許有相關國家派遣小規模代表團旁聽。

 

據菲律賓外交部稍早前預測,

仲裁結果在明年第1季或是上半年即可出爐。

 

2012年,菲律賓與中國船艦在黃岩島對峙近2個月,

菲律賓於2013年1月將南海爭議提交國際仲裁,

次年3月,菲律賓向仲裁庭呈交多達約4000頁的補充書證。

 

北京拒絕參與仲裁程序。

==========================================

 

 

========================================

[ 美國海軍駛入南海國際水域 ]

====================================

阿基諾訪日談南海類比二戰時期德國

03.06.2015

http://dw.de/p/1Fb2S

 

菲律賓總統阿基諾週三訪日期間發表演說,

將中國與二戰時期的德國相比較,

暗示國際社會不應繼續容忍北京在南中國海的舉動。

Benigno Aquino in Japan

(德國之聲中文網)

 

阿基諾訪日談南海類比二戰時期德國

===============================

菲律賓總統阿基諾此番評論

正值北京在南中國海爭議海域填海造地,

包括建造可供大型軍用飛機起降的跑道之際。

 

“如果有(權力)真空,如果美國這一超級大國說’我們不感興趣’,

那麼其它國家的雄心或將無法抑止。

“阿基諾在東京面對商界領袖時被問及中國的崛起​​與美國的制衡角色,

他如是回答。

 

“我業餘時間喜歡研究歷史,

我回想起…德國過去如何試水而其它歐洲國家是如何回應的。

“阿基諾所指的是二戰爆發前數月納粹德國的攻城略地。 “

他們採取試探性的動作,倘若比如法國說(要德國撤回去),

他們會撤回去。

 

但不幸的是,

一直到兼併捷克斯洛伐克蘇台德地區

兼併捷克斯洛伐克整個國家,

都沒有人喊停。

 

倘若有人在那個時間點對希特勒、對德國喊停,

或許我們會避免二戰的發生。”

 

本週一,

美國總統奧巴馬也對南中國海緊張關係表態,

呼籲地區大國–特別是中國尊重國際法,

停止排擠其它國家。

 

中國拒絕美國的要求,

堅稱對填海造地的南中國海海域擁有主權,

稱所建設工程是為了履行國際責任。

 

南中國海是全球重要的航運路線,同時據信有豐富的油氣資源。

 

北京稱對幾乎全部南中國海擁有主權,

越南、菲律賓、馬來西亞、文萊和台灣

也對該地區島礁有不同的主權要求。

 

美國及其包括日本在內的亞洲盟國警告

忽視國際法可能威脅”航行自由”。

 

中國官方新華社、人民網均轉發《新民晚報》文章,

稱”阿基諾此次訪日的意圖並不難懂,

就是希望加強與日本的合作,

登上日美安全合作的大船,為自己在南海謀取利益”。

===================================================

中國法權擴張的強盜邏輯中國領土政策堪比納粹德國

=====================================================

[  填海造地擁有主權   建設工程履行國際責任 ]

 

中國堅稱對填海造地的南中國海海域擁有主權

建設工程是為了履行國際責任

================================================

中國在台灣海峽填海造九二共識

台灣海峽的永暑礁 —九二共識

==================================================