奧巴馬:美國使用強化審訊手段是越界行為

2014年 08月 02日 11:10

http://cn.wsj.com/big5/20140802/bus111213.asp?source=whatnews2

Getty Images

美國總統奧巴馬週五在白宮發表講話。

 

奧巴馬:

美國使用強化審訊手段是越界行為

===============================

 

美國總統奧巴馬表示,

一份關於美國911襲擊之後審訊手段的機密文件

可能最早在下週公開,

這份文件所顯示用在某些恐怖分子身上的審訊手段

在任何立場公正的人看來都可能是酷刑折磨。

奧巴馬希望通過解密這份報告重新點燃911之後

美國關於所謂強化審訊的激烈討論。

 

奧巴馬稱,

這份報告將揭開美國鑄下錯誤

并與其價值觀相違背的一段歷史。

奧巴馬在週五的新聞發佈會上稱:

我們嚴刑拷打了某些人,我們越了界。

==========================================================

美國向關灣增派醫護人員應對囚徒絕食

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/04/130429_guantanamo_hunger_strike.shtml

更新時間 2013年4月29日, 格林尼治標準時間22:48

美國向關灣增派醫護人員應對囚徒絕食

面對越來越多的囚犯加入絕食抗議活動,

美國加強了駐關塔那摩灣基地的醫護人員配置。

美國軍方一名發言人豪斯上校說,

軍方在周末緊急向駐古巴基地調派了約40名醫護人員。

他還說,

仍在押的160名囚犯中100人已開始絕食抗議,

而其中已有21人被通過鼻管餵送液體。

關塔那摩囚犯最初的絕食抗議始於三個月之前;

當時有囚犯指稱看守人員對《古蘭經》「不敬」。

目前的抗議浪潮已經擴展為針對生活條件和無限期關押的不滿。

———————————————————————————-