2017-10-25
http://talk.ltn.com.tw/article/paper/1146195
◎ 邈雲漢
自由廣場》
台灣三次語言大換血
===============
談英文列第二官方語言
台灣別說以英語文作為第二官方語文沒問題，
就算把英語做為「國語」也是小菜一碟。
我們早有三次成功案例：
第一次是清國時代：
台灣各族原住民，
尤其是平埔族，改說福（台語）、廣（客家話）；
第二次是日本時代：
改用日語文為一統全台的「國語」；
第三次是車輪黨軍佔領：
改用滿韃人的支那話（Mandarin Chinese）
作為車輪民「國」的「國語」。
除了改用日語那次有相對多數的母語師資外，
其餘兩次的學習資源、教材都遠不如當今英語文，
使用人口更幾乎都是從零開始。
而最「成功」的一次，也剛好是最艱難的一次：
要文明開化的台灣人跟著隨地吐痰，滿口方言鄉音，
自己都不會講滿韃人的支那話的中國難民學。
當年全台完全不懂滿韃語的人口占至少八十五趴，
而占十五趴的中國難民又不是人人都懂滿韃語。
中國難民只要略識之無，就能到學校裡誤人子弟了，
結果台灣人還能把滿韃語學得比中國人的普通話還強：
中國因為整體教育水準低落，
到現在還在大力提倡「說普通話、寫規範字」。
至於現代台灣人的英語，其實沒那麼差。
多益、托福、雅思等
各個國際英檢的排行不佳，只是單純地反映參試者的成績，
不能擴大解讀為英文差。
以排行高於台灣的中國為例，
首先，中國參試者占的人口比例就遠小於台灣，
以大金字塔頂端比台灣全國，並不公平。
其次，中國人不擇手段，偷了試題題庫作為內部教材，
專門針對考試學習。
日前曾泰元先生投書〈英文列第二官語？又來了！〉一文，
只要將「英文」兩字用「中文」替代，
就可以證明其推論錯誤。
但如果改用「文言文」替代，
那麼「由部分的專業英文人士來負責即可，
不必硬拉大多數人進來陪玩」倒是很合理。
如果要考慮「殖民的歷史背景」，
那我寧可改學日文也不要繼續使用野蠻落後的滿韃語，
畢竟現代中文裡的現代詞彙，
如服務、組織、紀律、政治、革命、政黨、方針、政策、
申請、解決、理論、哲學、原則…等，
都是從日文漢字剽竊過來的。
脫支入日，不但不用再讀沒用的文言文，
還能爽看理工論文、日文學、日劇、動漫、AV。
==================================================
[ 滿韃人支那話,Mandarin Chinese vs. 台語漢文吟誦唐詩,河洛話 ]
我們早有三次案例：
第一次是清國時代：
台灣各族原住民，
尤其是平埔族，改說福（台語）、廣（客家話）；
第二次是日本時代：
改用日語文為一統全台的「國語」；
第三次是車輪黨軍佔領：
改用滿韃人的支那話（Mandarin Chinese）
作為車輪民「國」的「國語」。
[ 相關 ] 台灣三次語言大換血,脫支入日英語 [ 邈雲漢 ]
—————————————————————————–
滿韃人的支那話（Mandarin Chinese）
作為車輪民「國」的「國語」。
——————————————————————————-
說自己的國家是「中華民國」，不是台灣人 ,台灣的中國人
==================================================
[ 二戰後的中華民國,1945-1949 , 台灣威權迫害的歷史, 1945-2017 ]
日本時代廣受好評，其來有自。
五十年統治，開啟並奠定台灣現代化基礎：
鐵公路、電力、自來水、水利等硬體建設之外，
也建立了普及教育、公共衛生、人口及資源普查、習俗調查、
守時守法及為他人著想的軟體建設與現代文明觀念，
把台灣帶入世界文明的軌道，影響至今。
[ 相關 ] 評價400年來台灣的外來政權[ 盧世祥 ]
——————————————————————-
1平地台灣人 :
講河洛話的台灣人,平地原住民
2中國人:
客家、大陸和其他族群（含外籍生）
3山地台灣原住民:
============================================
荷蘭籍學人Gerrit Van der Wees（韋傑理）先生
於1月5日報到，他是美國喬治梅森大學兼任職員，
研究主題為
「The Dutch History of Taiwan (1624-1662):
Different Perspectives and Implications for Current-day Taiwan」，
研究期間為106年1月至3月，
在臺駐點機構為國立成功大學歷史學系。
—————————————————————————
[ 400年 ( 393年 ) = 38+21+212+50+72 ]
荷蘭時代（1624-1662） 38
鄭氏政權（1662-1683） 21
清朝統治（1683-1895） 212
日本時代（1895-1945） 50
??? 時代 ( 1945-2017 ) 72
—————————————————————————-
韋傑理Gerrit Van der Wees,荷蘭籍學人,
研究期間為2017年1月至3月,研究主題為
「The Dutch History of Taiwan (1624-1662):
Different Perspectives and Implications for Current-day Taiwan」
==================================================
2017 二次世界大戰結束72年,1949中國內戰結束後,
中國遊說團的魔掌,伸入台灣
keep making Taiwan become another ukraine !
keep making Taiwan become another Crimea !
———————————————————————————-
The endless Chinese civil war of the China Lobby in Taiwan.
———————————————————————————-
[ The History of American Disaster in Asia ]
Who lost China ?
A Long-Running U.S. Mistake In Asia
Now,They are losing Asia !
—————————————————————————-
The lost 72 years of Taiwanese after World War Two.
Has Anyone Asked Taiwanese?
===============================================
[ The Great Chinese Lie About Taiwan ]
Fake R.O.C.
The Great Chinese Lie About Taiwan
It’s Time to Let Taiwan Be Taiwan
The island Tsai governs still
calls itself the Republic of China (ROC).
It is meaningless to perpetuate the myth
that Taiwan is a province of China.
Rather, it is time for Taiwan to become a normal country.
=============================================
[ Charlie Soong,Hakkas Chinese, Hakka Han, the Soong Dynasty ]
清朝海南島有一客家人，本名韓教凖（1863-1918），
過繼舅父，改名宋嘉樹，十五歲來美國東岸打工，因緣際會，
受美國南方美以美教會（Southern Methodist）提拔資助，
並皈依主。
先就讀北卡Duke大學，後轉學到南方美以美重鎮，
田納西Nashville市的Vanderbilt大學完成神學學位，
受洗命名Charlie Jones Soon，
後慣稱Charlie Soong（筆者1986-1987曾在此大學休假研究一學年，
對此「中美關係」，一無所知）。
他回中國，傳教經商， 主要以廉價勞工、
大量出版made in China的聖經等宗教書籍，
成了巨富，以後成爲孫中山的革命夥伴和幕後大財主。
美國樂得有第一位中國本地人Charlie Soong
在中國傳佈基督福音，自此與宋家關係自然密切。
Charlie Soong育有三男三女，
其中宋靄齡，宋慶齡，宋子文和宋美齡，自幼留學美國，名聞中美。
宋子文畢業自哈佛大學，
成了同是哈佛畢業的小羅斯福總統的親信，
此與老羅斯福總統與日本金子堅太郎的關係相似。
哈佛畢業的美國校友組成的
中國遊説團（China Lobby），插足亞洲政策。
遊説團爭取到的大量資金，
幫助的是蔣介石委員長（宋靄齡的妹婿）、
行政院長孔祥煕（宋靄齡的丈夫）、
財政部長宋子文（宋靄齡的弟弟）。
除了孫中山遺孀宋家次女宋慶齡，
因感念蘇俄資助先夫革命而追隨毛澤東以外，
強勢管家婆宋靄齡的家天下，在中國當時的混亂社會，
不假公濟私，玩弄權術，不中飽私囊，瞞上欺下，也難。
難怪後來時過境遷，好景不長，被杜魯門總統吐槽，
說蔣宋全家都是賊。
二次世界大戰結束後，
太平洋聯軍統帥麥克阿瑟授權給蔣介石集團代表聯軍來台灣接收。
麥克阿瑟和宋子文中國遊説團同是一幫人。
接著，
在剛成立的聯合國，美國也支持蔣政府代表中國，
成爲創會國與安全理事會常任會員國之一。
[ 相關 ]
================================================
Why NAZI ? Why not KMT? Why not PRC?
===========================================
[ 2017二二八大屠殺70週年,西方人隱形的種族歧視 ]
東方人社會接受西方人隱形的種族歧視
——被希特勒屠殺的猶太人的生命重如泰山，
被毛澤東和蔣介石屠殺的中國人及台灣人的生命則輕如鴻毛。
[ 相關 ] 毛澤東和蔣介石比希特勒善良嗎？[ 余杰 ]
===========================================
[ 2017台灣關進中國牢籠72年 ]
國民黨和蔣介石敗退到台灣之後，
雖然以「自由中國」為標榜，
卻不敢讓台灣民眾享有基本的人權和自由，
只好以「中華文化復興運動」來對抗無孔不入的共產主義思想。
結果，數十年來，
台灣社會形成了一種根深蒂固的順民和臣民人格，
即便民主化已經三十年，這種奴性毒素仍然深入人心、未被清除，
尤其是在教育界、政治界和媒體界等領域，
最缺少的是「自由之思想、獨立之人格」。
[ 相關 ] 強制學古文,培養獨裁統治順民的手段 [ 余杰 ]
=============================================
[ 說台灣是中華民國的人 ,不是台灣人 ]
2005年到2008年擔任日本駐台代表的池田維，
在他的新書《和動盪的亞洲外交在一起—外交官的證言》中強調，
日本在1951年的《舊金山和約》第二條中
「放棄對台灣的領土權」，以後有關台灣歸屬的認定，
日本在國際法上已不具任何權限；
也就是說，日本只放棄對台灣的主權，
至於放棄給誰，甚至之後台灣的主權已定或未定，
日本也沒有立場加以認定。
記者1996年曾在芝加哥機場被阻擋，
因國籍欄上註明「Republic of China」，
移民局官員說不知道有這個國家，
後來改成「Taiwan」，便立即放行。
[ 相關 ]
——————————————————————————-
美國不挺幻想的蔣宋基督,民主中國,不會有-中國赤化,韓戰,越戰
留下一個至今不明不白,不能解決的
中華民國是台灣,台灣是中華民國 問題
================================================
[日本人小學校台語課,台灣人公學校漢文課,台語漢文吟誦唐詩 ]
中華民國政權統治臺灣後，
基於滿足統治神話、自卑、歧視臺灣人、掩蓋自己執政能力
與文化素養低落、轉移焦點等等原因，
無所不用其極的醜化日本時代。
[ 相關 ]
日本時代,小學校教臺語、公學校教漢文 [ 台灣回憶探險團 ]
============================================
[ 獨裁者,特務鷹犬, 講河洛話的台灣人,平地原住民 ]
三十多年後在同學會上，
有位同學提起當年在班上說台語被處罰的往事，
旁邊這位專程從美國回台的眷村同學，
就堅持校方只是推行國語，沒有說方言被罰這種事，
因為他從未見過，也從未被罰過。
兩個人從一開始還都用國語爭論，
到最後變成一個用國語、一個用台語對罵，
沒有我們幾個人眼明腳快的擋在中間，他們早就打起來了。
當場我不發一語，
幸好我從小學三年級起就寫日記，
回家後我找出當年的日記掃描後，
在我們的網路社團裡公布，
大多數同學留言也都接受了我的看法，
當年班上真的有過語言迫害，同學之中也有「落扒仔」。
結果那位眷村同學從此沒參加過同學會，
連我們的網路社團也退出了。
================================================
[ 2017黑衣人白色恐怖,中國遊説團China Lobby, 獨裁者,特務爪牙 ]
對於蔣氏政權在國家暴力行為的描繪
——主要集中在1950年代中期以前，之後慢慢減少
——這樣的樣態（pattern）應該還是可以反映真實趨勢。
在其他兩個國家的數據也都是如此，有不同來源的資料佐證，
但是在整體國家暴力行為的評估仍然可能有所低估。
為了獲得更準確的資訊，或許，
我們都必須繼續努力推動更多的政治檔案公開吧！
————————————————————————–
獨裁者,特務爪牙
Dictators and their Secret Police:
Coercive Institutions and State Violence
(Cambridge Studies in Contentious Politics)
Paperback – August 18, 2016
========================================
[ 中華民國貴族在德國叫難民 ]
國際法 : 流亡政府不能就地合法。
———————————————
國際法 :
[流亡政府不能藉由主張時效原則
舉辦民主選舉發行護照
與他國簽約等成為當地合法政府 ]
———————————–
第一，認清中華民國外來政權的本質。
1949年12月，
中華民國中央政府遷至軍事占領中的台灣時，
已經離開中國領土而成為國際法所稱之「流亡政府」。
第二，認清「流亡政府」之本質。
依據國際法，流亡政府不能就地合法。
中華民國唯有回到南京再執政，才會享有國際地位。
第三，認清中華民國對台灣沒有領土主權的事實。
「台灣是主權獨立的國家，名稱是中華民國。」
這個觀念是錯的，也是危險的。
–>
中華民國對台灣有領土主權，
中華人民共和國可以「繼承政府」身分，
對外聲稱擁有台澎領土主權。
============================================
[兩岸中國人有智慧回中國去解決自己問題-不要拖台灣人下水]
中國外長王毅在美國表示， 希望蔡英文接受他們自己的憲法
所規定的大陸和台灣同屬一個中國。
「九二共識」頭箍，國民黨願意套上， 對老共有實用價值。
對新政府沒用時， 老共很自然會換一個頭箍，
只要念個緊箍咒， 能讓不聽話的新政府頭痛打滾。
這頂新的頭箍或許就是「他們自己的憲法」，
它是將蔡英文的「中華民國現行憲政體制」，
往「大陸和台灣同屬一個中國」方向壓枝。
就「中華民國憲法」而言，本來就有其危險性。
1946年在中國制定的憲法，可以在台灣有效運作，
某種程度總是挑戰著台灣的國家法理地位，
所謂的「一中憲法」、「憲法一中」便透露了這種曖昧性。
事實上， 這部憲法在中國制定時並不涵蓋台灣，
當時台灣仍屬於日本領土。
[ 相關 ] 他們2300萬人自己的憲法
——————————————————————————
麥克阿瑟和宋子文中國遊説團China Lobby是同一幫人。
二次世界大戰後， 太平洋聯軍統帥麥克阿瑟
授權給蔣介石集團代表聯軍來台灣接收。
James Bradley感嘆，
爲何中國版圖之外,日本統治50年的小島台灣，
可以代表世界龐大古老國家的歷史、文化、和民情？
斷言，美國不執意培植幻想的宋蔣基督、民主中國，
歷史改道，
就不會有中國赤化,韓戰，越戰， 東海,南海主權問題
留下一個至今還不明不白，不能解決,削足適履
「中華民國是台灣，台灣是中華民國」的問題。
———————————————————
[ 相關 ]
============================================