2017年8月22日
https://cn.nytimes.com/china/20170822/how-taiwan-has-handled-its-controversial-monuments/zh-hant/
王霜舟(Austin Ramzy)是《紐約時報》記者。
王霜舟
Billy H.C. Kwok for The New York Times
台灣很多蔣介石的雕像
都被挪到了桃園的一個公園內。
蔣介石塑像要不要拆？
台灣的歷史爭議持續至今
==================
在一些人眼中，他是英雄，
儘管他是內戰中的敗軍之將。
對另外一些人來說，他是壓迫的象徵。
他的一些紀念雕像都被拆除了，
但有一些仍然留在原地，
因為他代表的事業到如今仍然獲得許多支持。
不，他不是羅伯特·E·李(Robert E. Lee)。
他是蔣介石，他的功過在台灣遭到的對待，
Billy H.C. Kwok for The New York Times
去年豎立在台北一間倉庫外的蔣介石雕像。
Billy H.C. Kwok for The New York Times
台北的一所高中校園外保留著一座蔣介石雕像。
Billy H.C. Kwok for The New York Times
每年有數千名遊客參觀台北的中正紀念堂。
1949年，時任中華民國總統的蔣介石的國民黨軍隊
在內戰中輸給了毛澤東的共產黨軍隊後，
他帶著余部逃到了台灣。
懷揣著反攻大陸的未竟夢想，蔣介石在台灣實施戒嚴令，
對反對者進行壓迫。
台灣各地都豎立著蔣介石的雕像，以此培養對其政府的忠誠，
並在當地民眾中樹立民族認同感。
但1975年蔣介石去世之後，
以及台灣在80年代和90年代向民主過渡期間，
很多人呼籲拆除這些紀念像。
「我們想要不做中國的一部分。
蔣介石比較代表中國擁有台灣的那種看法。
在很多地方的銅像處理掉。」
政府資助的研究機構中央研究院的歷史學家陳儀深說。
台灣各地本來有數千尊蔣介石的雕像，
2000年到2008年期間的台灣總統陳水扁支持拆除這些雕像，
他所在的民進黨歷來支持台獨。
但是蔣介石曾經領導過的國民黨一直反對拆除雕像。
台灣北部城市桃園有一個公園，離蔣介石的陵墓不遠，
園內有200多尊不同大小和顏色的雕像，
都是從台灣各處上拆除後放在這裡的。
其他一些地方，比如台北的永康公園，
還有一尊雕像藏在角落裡。
但是，台灣各處仍有數以千計的蔣介石雕像未被拆除。
要拿這些雕像怎麼辦的辯論，
在今年的「二二八事件」的70週年紀念日之後愈演愈烈；
國民黨軍隊在「二二八事件」中屠殺了數以千計的台灣平民，
在其70週年紀念日當天有部分蔣介石雕像遭到了示威者的破壞。
一位民進黨議員提議：
將其餘的蔣介石雕像搬到桃園那個公園，
就連台北市中心中正紀念堂的青銅坐像也不例外；
該紀念堂目前仍有軍事儀仗隊護衛。
歷史學家陳儀深說，
來自民進黨的蔡英文總統一直不願意呼籲大家
在全島拆除這些雕像的這個提議，擔心會再次引發衝突。
「台灣有國民黨和民進黨的看法，解決蔣介石的問題很困難。
你們南方北方戰爭應該比較容易把它當作過去的歷史。」
他說。
=================================================
=================================================
[ 2017台灣關進中國牢籠72年,中國難民1949, 中國遊説團China Lobby ]
1949年，時任中華民國總統的蔣介石的國民黨軍隊
在內戰中輸給了毛澤東的共產黨軍隊後，
他帶著余部逃到了台灣。
[ 相關 ]
=============================================
中華民國末代總統李宗仁
——————————————————————————-
Mind your language:
On how language often unfairly frames
the discussion on Taiwan and China
[ 相關 ] 外媒勿再稱台灣是「叛離省份」[ Foreign Policy ]
==============================================
[ 麥克阿瑟和宋子文中國遊説團China Lobby同一幫人 ]
二次世界大戰結束後，
太平洋聯軍統帥麥克阿瑟授權給蔣介石集團
代表聯軍來台灣接收。
麥克阿瑟和宋子文中國遊説團同是一幫人。
接著，
在剛成立的聯合國，美國也支持蔣政府代表中國，
成爲創會國與安全理事會常任會員國之一。
爲此，本書作者James Bradley不禁感嘆，
爲何被日本統治五十年的小小島嶼台灣，
可以代表世界龐大古老國家的歷史、文化、和民情？
[ 相關 ]
———————————————————————————–
James Bradley不禁感嘆，
爲何
中國版圖之外,被日本統治五十年的小小島嶼台灣，
可以代表世界龐大古老國家的歷史、文化、和民情？
============================================
2017二戰結束72週年
keep making Taiwan become another ukraine !
keep making Taiwan become another Crimea !
===========================================
Freedom From Fear
Long Walk to Freedom
Endless Long Walk to Freedom
—————————————————
The lost 72 years of Taiwanese after World War Two.
Has Anyone Asked Taiwanese?
[ Go Home Chinese,Leave People on Taiwan Along ]
==========================================
[ 2017建「悲傷牆」悼念史達林殘暴瘋狂統治的受害者, ]
史達林1929年開始統治蘇聯,1953年去世-
史達林 殘暴而瘋狂的統治的受害者
[ 相關 ] 2017俄建「悲傷牆」悼念政治迫害遇難者[ BBC ]
==============================================
[ ]
美國總統羅斯福，一直自信能與蘇聯的斯大林交鋒。
事實上，到二戰末期，斯大林更佔上風。
[ 相關 ] 英軍情六處前局長解讀川普與世界走向 [ 日經 ]
===========================================
[ 台灣獨立運動目的是台灣從國共爭奪中國主權戰爭脫身 ]
===========================================
[ 中國遊說團的魔掌,中國內戰結束後,伸入美國、台灣兩地 ]
國際大環境中， 美國過去眼中只有中國的國民黨，
今天眼中只有中國的共產黨。
美國的模糊一中政策現狀，專看國共興落。
那麼，我們台灣:亞洲孤兒夾雜其間，不自救，靠誰救？
[ 相關 ]
===========================================
[ 中國難民1949自稱中華民國 非法統治掠奪台灣72年 ]
滿清承認台灣土地主權，日本亦然。
霸佔土地實行掠奪的反倒是中華民國，
它說擁有台灣的土地所有權狀，七十多年了，誰看到？
我們只看到四萬換一元，還有幫它非法統治台灣的工具，
人人退休有十八％！
[ 相關 ] 番大租,台灣土地主權 [ 沈建德 ]
=======================================
[ 中國遊說團的魔掌,中國內戰結束後,伸入美國、台灣兩地 ]
國際大環境中， 美國過去眼中只有中國的國民黨，
今天眼中只有中國的共產黨。
美國的模糊一中政策現狀，專看國共興落。
那麼，我們台灣:亞洲孤兒夾雜其間，不自救，靠誰救？
[ 相關 ]
============================================