英國脫歐公投在台激起漣漪

2016年 6月 30日

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/06/160630_twletter_uk-brexit_influence_tw

林楠森 BBC中文網台灣特約記者

英國和歐盟旗

Image caption

英國6月23日舉行公投,投票結果是與歐盟「分手」。

 

台灣來鴻:

英國脫歐公投在台激起漣漪

========================

英國脫歐公投,

被脫歐派大將稱為是英國的"獨立"公民投票

 

而這場舉世矚目的公投在台灣也激起了

與其自身命運相關的一些漣漪。

 

本周在台灣立法院,

接連兩名國民黨立委質詢行政院長林全

並建議進行"脫中"公投,

林全的回答則是這涉及了憲法修正,最好是維持現狀

 

"脫中"的說法,

潛台詞或許是台灣是中國的一部份,

這符合了國民黨一向的主張。

 

而其中一名國民黨立委定義看來更廣,

對於眼下台灣政府打算發展

與東南亞國家經貿關係的"新南向政策",

也被其視為脫中之舉並說這應舉辦公投。

 

但把英國與歐盟關係,拿來類比為台灣與中國關係,

並推導出脫中命題,在一個台灣熱門網絡論壇上遭到批判,

網民批評說台灣不屬於中國,何來脫中之說?

 

脫歐與脫中

雖然這次公投結果被一些脫歐派宣稱為英國的"獨立",

但獨立在台灣有著顯然不同層次的意義。

 

而從英國駐台辦事處官員

本周對台灣發表的脫歐公投的談話中,

也顯示出英國與台灣狀況不同。

 

在該談話英國駐台代理代表

陶戴明說到,

脫歐後的英國對於全球關係與國際參與的承諾十分清楚:

英國持續為一個與全球連結的國家,

英國為北大西洋公約組織、七大工業國組織

與G20峰會的領導性會員國,

是聯合國安全理事會的常任理事國,

也是全球第五大經濟體。

Image copyright Alamy Image caption

台灣媒體稱讚英國公投是民主制度的體現

 

相對來說,

台灣或許在經濟上與全球有相當連結,

但其身份從本周位於台灣體育大學

一項歷年台灣參與奧運的展覽得到很好的說明:

從中華民國政府敗走台灣迄今,

也自稱中國的台灣參加奧運因與中國鬧雙胞

使其名稱一再被更改,

過去六十多年來被指派的名稱包括了

福爾摩沙-中國、福爾摩沙、台灣、中華民國,

以及眼下的中華台北等等。

 

有網民說如果要說台灣脫中,

要脫去的"中"並不是中國,

因為中國並不能像歐盟法令管轄英國那樣管到台灣,

要脫去的"中"是中華民國憲法及體制,

不再自稱中國,

建立一個與台灣名實相符的國家。

 

台灣與英國雖然都是距大陸不遠的島國,

且與一旁的大陸有著密切交往,

但從許多方面來看,

英國與歐盟關係與兩岸關係確實有著本質上的不同。

 

最明顯的或許是歐盟並不像中國是單一國家,

也未以武力作為後盾宣示英國是其"神聖不可分割領土",

否定其具有主權國家地位。

 

但台灣脫中與英國脫歐在背景上也不是完全沒有相似處,

其中之一是不同世代對問題的看法分裂。

 

據英國民調顯示年輕一代以留歐派佔多數,

然而在台灣民調則顯示年輕一代以脫中派居多。

 

另一相似處則是這種更多是由網絡上及草根發出的聲音,

都未得到主要政黨領袖支持。

 

除了主張台灣是中國一個地區的國民黨外,

民進黨眼下執政的總統蔡英文

則宣示她要根據中華民國憲法來維持現狀。

 

公投

陶戴明在向台灣公眾說明脫歐一事的講話上,

將這次的公投稱為

英國已經執行了一場大型的民主活動,

也許是我們歷史上最重大的一次,

超過3,300萬英國人民已經表達了他們的意見。"。

Image caption

自由台灣黨主席蔡丁貴,

對蘇格蘭此前的獨立公投及英國的脫歐公投則表示羨慕

 

但被戴陶明稱為"大型民主活動"的公投,

在台灣有一派評論稱為那是"民粹"表現,

並警告公投的危險。

 

隨著脫歐意外成功後英國金融市場的動蕩及一些悲觀預期,

也為這樣的立場提供彈藥。

 

將公投視為民粹

鼓吹人民拒領公投票的聲音在台灣並不陌生。

 

在八年前台灣舉辦的

加入聯合國及對美軍購等公投時

那曾是泛藍政黨帶動的主流聲音,

並使得公投未達到規定的高門坎。

 

當時台灣舉行公投,

除了有來自中國的激烈批評外,

也有來自美國的不斷勸阻。

 

而台灣往來密切的這兩大國,

除了中國表示台灣不是國家是其待收復領土外,

美國也說台灣並非主權國家,

而相對之下

台灣從1996年以來的四任民選總統

則都宣稱其主政的中華民國是個主權獨立國家。

 

在台灣立法院外長期扎營,

推動台灣住民自決獨立運動的自由台灣黨主席蔡丁貴

對於蘇格蘭此前的獨立公投,

以及英國的脫歐公投則表達了羨慕。

 

他說看著英國人民這麼輕鬆自在的

就擁有投票決定自己國家前途權利,

而台灣人卻從二次大戰後一直未能享有,

可以預見的事,台灣人要享有這樣的權利,

還要有一段很辛苦的路要走"。

=========================================

 

 

 

============================================

台灣民主假象

台灣不能公投的民主假象

—————————————————————————————— 

[ 中華民國政權的合法性 ]  [ 國民黨中華民國政權的合法性 ]

 

蔡英文的國王新衣

立委︰比馬政府還不如

=======================================================

[2016白色恐怖仍然擇人而噬]

[ Taiwan’s White Terror Never Gone]

===============================================

2016二戰結束71週年

keep making Taiwan become another ukraine !

keep making Taiwan become another  Crimea !

————————————————

The Great Chinese Lie About Taiwan

————————————————-

Chinese refugees 1949

台灣的1949年中國難民問題

——————————————–

On  the other side of the Iron Curtain

or

On  the same side of the Iron Curtain

==============================================

[2016白色恐怖仍然擇人而噬]

[ Taiwan’s White Terror Never Gone]

 

國家恐怖主義重傷人民

追求自由從來沒有輕鬆的捷徑。

 

對抗國家恐怖主義,

就是要一直敲響正義的鼓聲,

就是要誓死反抗到底,直到重獲自由為止。

 

香港籠罩在紅色恐怖之中,

猶如台灣曾經籠罩在白色恐怖的年代

 

兩者都是國家恐怖主義肆意侵犯和傷害人民。

 

台灣正在經歷第二次民主改革工程,

了解過往國家恐怖主義的歷史,

有助於我們理解國家暴力和處理轉型正義。

 

台灣人的人權遭到國家暴力的迫害有兩個階段:

第一階段是

二二八事件的大規模屠殺。

 

數萬無辜人民和知識份子被蔣介石政權殘暴屠殺,

有些連屍體都找不到。

 

第二階段則是白色恐怖時期。

 

國民黨政權以國家機器和官僚體制的共犯結構,

沒有經過任何正當程序的審判,

逕自草率地對人民執行逮捕、監禁、酷刑、判決和處死等。

[ 相關 ]  一直敲響正義的鼓聲[ 王美琇  ]

=================================================

  [ high profile human rights violators, rule by law ]

=====================================================

[ 是誰把台灣關進中國牢籠71年? ]

 

任雪麗說起這個故事, 也帶出她的深刻觀察:

 

他們(台灣人)沒有太多選擇,猶如籠中之鳥,

無法展翅高飛,但他們卻會盡其所能地避免死亡。

而且正如籠中之鳥,台灣能做的就是發出聲音。」

 

這番話真實到令人心痛、也令人有些不服氣。

 

真的非如此不可嗎?

台灣只能這樣嗎?

我們必須要問的是: 是誰把台灣關進鳥籠?

美國沒有責任嗎?

中國沒有意圖嗎?

台灣能不能翻轉命運?

 

美國前AIT理事主席卜睿哲說:

「美國從過去的決定到今天,都在限制台灣的選擇和機會,

這讓美國有義務特別關注台灣與其利益。」

 

誠哉斯言。

 

二次戰後幾乎所有的殖民地都紛紛獨立,

只有台灣從此被關進

蔣介石的「大中國」獨裁政權的鳥籠裡。

 

[ 相關 ]  台灣:鳥籠裡的金絲雀[ 王美琇 ]

===============================================

[ 中華民國非法統治台灣  ]  中華民國是什麼?

 

在國際上,

中華民國承認1945年10月25日來台只是接受日軍投降,

完畢就撤軍,不是接收台灣,

寫在「中國戰區最高統帥命令第一號」:

 

「根據日本帝國政府,

日本帝國大本營向聯合國最高統帥之降書,

及聯合國最高統帥對日本帝國所下之第一號命令,

茲對中國戰區中華民國(遼寧、吉林、黑龍江三省除外)

台灣以及越南北緯十六度以北地區之日本陸、海、空軍、頒布本命令」。

 

但是1945年9月1日它的「布告台灣民眾文

卻這樣寫(見圖):

本年8月14日, 日本政府已答覆中美英蘇四國

接受7月26日波茨坦3國宣言之各項規定,

無條件投降。

 

依此規定,台灣全境及澎湖列島,應交還中華民國。

 

本府即派行政及軍事各官吏前來治理,….

 

文中的「波茨坦3國宣言」就是波茨坦宣言,

要實施開羅宣言,所以關鍵證件在開羅宣言。

 

這個「宣言」至今無人看過,

但當事人之一的邱吉爾否認它把台灣交給中華民國。

 

另兩個當事人,羅斯福只說談過,

蔣介石日記承認羅斯福並沒同意台灣交給中華民國

 

[ 相關布告台灣民眾文[沈建德]

=================================================

中華民國憲政體制??

 

蔣介石殘餘的私人集團>>

寄生在台灣自稱中華民國流亡中國人台北政權憲政體制

>>寄生在台灣自稱中華民國流亡中國人台北政權外來殖民統治當局憲政體制

憲法 >> 外來殖民統治當局所設的框架,

憲法一中 >> 強逼台灣人要認同非自己所制定的「憲法」

>>>   台灣人「受了奴才的騙,做了奴才的奴才」

 

========================================================

[ 台灣國家地位處於靈博獄(limbo)" ]

 

彭定康簡述了從朝鮮戰爭尼克松時代美中台關係

指出,

台灣此一靈博獄狀態是在美國協助下維繫的。

 

靈博獄(limbo)這個來自宗教的說法,

是死後介於地獄與天堂之間的地獄邊緣。

 

用彭定康的話來說, 台灣所處這種不上不下狀態,

是介於一個主權國家以及實際行使國家地位

 

在馬英九與習近平共唱九二共識一中原則之際,

曾任歐盟外交事務專員的彭定康在文章中

對台灣的描述之一,

台灣從未堅持國際承認其是一個具完全主權國家

 

美國前官員白邦瑞, 在推銷新書的同時,

也持續向台灣推銷這種靈博獄狀態

 

 [ 相關 ]  台灣的靈博獄[彭定康,BBC]

 

======================================================

[防堵共產主義擴散為藉口默許流亡的殘餘國民黨非法竊佔台灣]

 

[ 台灣北韓還要不如的地方 ]

國際社會普遍認知北韓非自由民主的國家

國際社會被誤導以為台灣已經民主化

 

事實上 ,以防堵共產主義擴散為藉口,

流亡的殘餘國民黨非法竊佔台灣

寄生台灣自稱中華民國流亡中國人台北政權

掠奪台灣人資源,建構外來殖民政權一個台灣兩個世界

六十五年流亡的中國人台北政權始終嚴密的掌控台灣

台灣人爭取免於恐懼生活基本人權被污名化為麻煩製造者

—————-

1950年6月25日朝鮮戰爭爆發

美國對蔣介石政權非法據台保持沉默

——–>

我用「沉默的同謀」(a conspiracy of silence

形容蔣介石政權美國政府當時的關係。

美國國務院對於蔣氏政權下的專制暴行一清二楚,

卻不讓美國人民了解真相。

[ 相關 ] 白色恐怖 沉默同謀[ 唐培禮(Milo Thornberry)]

========================================================

[ Go Home Chinese,Leave People on Taiwan Along !! ]

 

中華民國中國國民黨東渡台灣而來

若干法律聲稱,

以及

中國國民黨不願接受獨立安排的黨員

送回中國本土,

 

[ 相關 ]   從練乙錚主張中港分家談統獨[黃世澤 ]

=====================================================

 

 

[ 相關 ] 黨國末日的狼顧[ 金恒煒 ]

============================================

[民黨台灣(日本國土)40年戒嚴30年假民主聯共併吞台灣]

 

內戰負於共產黨後,

國民黨殘餘軍隊和支持者逃到台灣( 日本國土 )

 

國民黨統治台灣實行了40年的戒嚴

在上世紀80年代末將台灣引向了(假)民主

 

多數台灣人強烈主張維持台灣事實上的獨立

馬英九卻開啟一個與北京建立更緊密聯繫、

開展政治談判的不可逆轉的趨勢

 

台北的領導人, 維持事實上獨立的現狀時,

可以有理有據地指出, 政府是遵從公眾的意見

 

台灣民眾渴望中國大陸所帶來的和平和繁榮

他們並不願意為了和平與繁榮 放棄主權民主。

 

北京的立場是無法動搖的,

北京的勢力和影響是無法迴避的。

 

中國大陸以不同的方式向台灣加大施壓力度

不可避免地會滑向中國大陸所渴望的統一

 

[ 相關 ] 台灣的現狀還能維持多久[ 紐約時報 ]

 

========================================================

[19世紀迄今人類三波民族解放運動>> 台灣人全部缺席 ]

 

對於二戰後亞洲唯一未解放的殖民地台灣人而言,

如何面對終戰確實是重要命題。

 

史明的台灣人四百年史述說台灣人歷經殖民統治的風霜。

 

1683年,清帝國為免東南海疆遭歐洲人窺視而併吞台灣,

卻於1895年為自保 經下關條約將台灣永久割讓與日本。

 

支那人歪曲日本「『殖民』台灣」; 清帝國才真的殖民台灣。

 

戰後, 奉盟軍指示來台解除日軍武裝的蔣介石軍隊

即係以戰勝國心態「洗劫」台灣。

 

這是「二二八種族屠殺」、「白色恐怖」的原因,

也是「四萬換一元」

實際貨幣在四年內貶值逾八十萬倍的原因(押身抵債)。

 

對台灣人而言,這是「二次戰敗」。

 

自十九世紀迄今, 人類經歷三波的民族解放運動,

台灣人全部缺席。

 

 [ 相關 ]   未解放的台灣[謝德謙 ]

===================================================

[流亡的中國人台北政權台澎 勾結中國意圖竊取台澎主權 ]

<<<  台灣的中華民國不是國家  >>>

台灣的ROC,成立於一九五○年三月它不是國家

美國反對中華民國之名代表台灣人民

台灣人民已具備國家地位」的法律地位

國際間的陰錯陽差,讓國民黨政府不受打擾的窩居台澎,

台澎民眾就一直被「中華民國」的概念所洗腦。

 

 [ 相關 從國共內戰到區域穩定[ 田台仁  ]

=================================================

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *