2014年 1月 17日

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/01/140117_japan_soldier_onoda

小野田寬郎說他接受了不投降的命令，必須執行。

在前直屬長官的命令下，

小野田寬郎終於願意投降。

拒絕投降的二戰日本兵逝世

======================

一名在二戰結束後拒絕投降，

並且在叢林匿藏29年的日本士兵在東京逝世，

終年91歲。

日本皇軍預備役陸軍少尉小野田寬郎不相信戰爭已經結束，

他藏在菲律賓盧邦島的叢林直到1974年。

當年，

他年邁的前直屬長官親自飛往菲律賓，下令他投降。

記者說，他返回日本的時候，受到英雄式接待。

游擊戰

在前直屬長官的命令下，小野田寬郎終於願意投降。

1922年出生的小野田寬郎

年輕時曾在日本田島洋行的中國武漢分店工作。

後來被徵召入伍，接受步兵及游擊訓練。

1944年11月二戰將近結束時，

小野田寬郎接受命令，到菲律賓盧邦島進行游擊戰，

對付即將來到的美軍。

這個年輕士兵和他的同僚接到長官谷口義美少佐的訓示：

暫時撤退到山林進行游擊戰，不得自殺或投降，

這個命令除他以外，誰都不能取消。

小野田寬郎遵守這個命令幾達30年。

2010年，他接受美國廣播公司訪問時說，

每個日本士兵都視死如歸，他身為情報人員，

受命執行游擊戰，不能死亡。

他說：

「我是士官，接受命令。

如果執行不了，會感到羞愧。我有爭勝能力。」

在盧邦島上，小野田寬郎偵察軍事設施，

和當地居民有零星駁火。

大戰結束時，

他與伍長島田莊一、上等兵小塚金七、一等兵赤津勇一起逃進叢林。

1950年，赤津勇逃出叢林投降，

另外兩人先後在與當地部隊槍戰時死亡。

小野田寬郎曾經多次不理會對他的勸降。

他後來說，

他當時判斷派來尋找他的團體和日本投下的傳單，都是美軍的詭計。

他對美國廣播公司說：

「那些投下來的傳單充滿錯誤，我判斷那是美國人的陰謀。」

求生營

最終，在1974年3月，

他的前直屬長官谷口義美親自到菲律賓向他發出解除任務的命令。

小野田寬郎終於穿著他殘破的軍服，

向日本旗敬禮，並交出他的武士刀。

BBC駐東京記者傅東飛說，

雖然盧邦島很多人都不會饒恕他

在島上活動期間殺害了30名島民，

但是菲律賓政府向他發出了特赦令。

在投降返回日本之後，

小野田寬郎移居巴西經營牧場，

又在日本開辦了一系列的求生營。

當年的菲律賓總統馬科斯接受小野田寬郎的投降。

小野田寬郎並非唯一在二戰結束後幾十年依然頑抗的日本兵。

來自台灣的阿美族人史尼雍

（華名：李光輝；日本名：中村輝夫）

是日本二戰時的一等兵，

1974年12月，他被發現獨自在印度尼西亞的莫羅泰島耕種。

後來他被遣返台灣，在1979年逝世。

=========================================================

1974年  29年   拒絕投降的二戰日本兵 

============================================

日本皇軍預備役陸軍少尉小野田寬郎

1974年3月直屬長官谷口義美到菲律賓向他發出解除任務的命令。

=========================================================

[1974年12月被發現在印度尼西亞的莫羅泰島耕種]

來自台灣的阿美族人史尼雍 華名：李光輝；日本名：中村輝夫

是日本二戰時的一等兵，

1974年12月，

他被發現獨自在印度尼西亞的莫羅泰島耕種。

後來他被遣返台灣，在1979年逝世。

========================================================