默克爾訪日經濟歷史兩手抓

10.03.2015

http://dw.de/p/1EoEI

 

德國總理默克爾週二結束了在日本的訪問行程。

 

啟程回國前,她再次呼籲

日本盡快和歐盟簽署自由貿易協定,

並要求日本應調查二戰期間的慰安婦問題

Japan Angela Merkel besichtigt ein Mitsubishi-Werk in Kawasaki

默克爾參觀三菱工廠

(德國之聲中文網)

 

默克爾訪日經濟歷史兩手抓

=======================

週二(3月10日),

德國總理默克爾參觀了東京附近一戴姆勒與三菱合資的卡車生產線。

 

她以歐盟和日本的尾氣排放標準為例指出,

細微的差異往往會造成嚴重的影響,

“(兩套標準)意味著工作量也翻倍。”

 

默克爾以此來強調歐盟與日本間自由貿易協定的重要性,

認為這會消除壁壘,帶來雙贏的結果。

 

日本與歐盟在2013年就開始了自由貿易協定談判。

按照默克爾此前的構想,談判應在今年年底結束,

並簽署協議。

 

但是,德國企業界現在則指責日本設置貿易壁壘,

阻止外國競爭對手進入本土市場。

 

當天,默克爾還與日本一些擔當管理層職務的女性進行了會面。

 

女性平權以及女性獨立也是德國擔任G7主席國期間,

默克爾所重點關注的議題之一。

Japan Angela Merkel mit Premierminister Shinzo Abe PK in Tokio

此次訪日,默克爾多次提及二戰歷史問題

呼籲徹查慰安婦問題

同一天,

默克爾在接受日本時事通訊社(Jiji Press)採訪時

還呼籲日本調查二戰期間的慰安婦問題。

 

她說,現在正是處理此事的合適時機。

 

根據歷史學家的估計,

二戰期間,

朝鮮半島、中國、印度尼西亞等國

共有約20萬女性被強徵為日軍慰安婦。

 

而日本的右翼保守政客則堅稱,

這些女性是普通妓女。

 

這一話題至今依然是日本和周邊國家間的敏感議題,

韓國中國政府近年來

加大了對日本政府的施壓力度,

要求後者作出更好的悔罪姿態。

 

在這次訪日期間,

默克爾還曾表示

解決戰爭遺留的衝突是實現和解的前提“。

 

對此,日本外相岸田文雄週二批評說,

將日本和德國相提並論是不合適的,

兩國間的歷史背景有著很大的區別

 

不過他同時也承認

在過去的戰爭中,

日本令亞洲國家人民遭受巨大痛苦和損失。”

=====================================================

美國國務院負責政治事務的副國務卿溫迪•舍曼

2月27日在華盛頓發表演講時,

在歷史問題上間接對中韓提出了批評

 

 她說,“韓國和中國圍繞所謂’慰安婦’的問題與日本論爭,

在歷史教科書的內容和多種海的名稱上意見不同”,

她對此“雖然理解,但是充滿了挫折感”。

 

溫迪•舍曼2月27日在華盛頓卡耐基和平財團

戰後70週年的主題進行講演,

她說,“韓國和中國圍繞所謂’慰安婦’的問題與日本論爭,

在歷史教科書的內容和多種海的名稱上意見不同”,

她對此“雖然理解,但是充滿了挫折感”,

民族主義感情仍然被利用,對於政治領導人來說,

譴責過去的敵人不難獲得廉價的掌聲,

但是這樣的挑釁不能帶來進展,而會招致機能麻痺。”

“為了前進有必要超越過去。”

 

韓國報紙hankyoreh 指出:

從溫迪•舍曼的講演文脈上看是衝著韓國和中國說的

她在說韓國和中國的領導人把過去的問題利用在國內政治之中,

應該超越過去面向未來共同前進。

 [ 相關 ] 

美副國務卿在歷史問題上批評中韓[ 法國國際廣播電台]

========================================================

[ 相關國家政客繼續攪動亂局獲得他們自以為的好處 ]

 

他對日本是否是二戰中的侵略者

這一問題很謹慎地不置可否,

並為日本領導人參拜靖國神社(Yasukuni Shrine)辯護,

把那個埋葬着13名日本甲級戰犯的神社

美國的阿靈頓國家公墓(Arlington National Cemetery)相提並論。

 

現在中國已再度強大,北京要糾正歷史記錄,

不論那片荒島的實際價值有多麼小。

 

北京其實是在1969年聯合國調查組表示

在釣魚島/尖閣諸島附近發現石油之後

才表示對島嶼有興趣的,這絕非巧合。

 

 [ 相關 ]

東亞各國為何拂不去歷史陰雲 [ 紐約時報, Jonathan Tepperman]

======================================================

日本駐紐約總領事。

草賀純男(Sumio Kusaka),

紐約

 

日本尊重戰後國際秩序,

其領土立場嚴格遵照國際法律。

 

日本過去所有的政府和當今執政者都始終保有這樣的立場。

 

將日本政府的領土聲明

描述為「擴張主義」、「復仇主義」或「修正主義」是毫無根據的。

 

稱日本政府

「指責1951年《舊金山和平條約》

(San Francisco Peace Treaty)的條款具有片面性」也很荒謬。

 

尖閣諸島(Senkaku Islands)不包括在日本依條約放棄的領土內。

——————————————————————–

邁阿密大學(University of Miami)政治學教授。

金德芳(June Teufel Dreyer),

佛羅里達州科勒爾蓋布爾斯

 

二戰後由美國編寫的日本憲法至今沒有被修改過。

 

關於這種做法的合理性目前正在爭論之中,

擁有最後決定權的是日本民眾而不是安倍首相。

 

國家反抗侵略的自衛權侵略別國的主觀意圖之間

擁有巨大的差別,

杜登似乎忽略了這一點。

 

 [ 相關 ] 日本真的有領土野心嗎?[紐約時報]

===============================================

去年12月,

日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)的政黨在議會選舉中獲勝,

受到鼓舞的他再次表示,

他將使日本從過去的枷鎖中解放出來,

尤其是在二戰中戰敗所帶來的枷鎖。

 

安倍晉三及其支持者認為,

對那個時代的廣泛報道堪稱「自虐」,

會妨礙人們對他所謂的「新日本」感到自豪。

 

他們提議對日本憲法中

聲稱日本人「永遠放棄以國權發動的戰爭」的條款進行修改。

 

 [ 相關 ] 日本的領土野心[亞歷克西斯·杜登]

==================================================

托馬斯在接受路透社採訪時還說,

「我認為這個地區的盟國,伙伴和友邦

將日本越來越視為是一股穩定力量」。

 

托馬斯的發言顯示,

美國國防部支持 日本首相安倍晉三

推動日本在該地區發揮更加積極的軍事作用

 

[ 相關 ] 美呼籲日本巡邏南海 中國官媒警告嚴厲回敬[BBC]

=========================================================

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *