歷史作家陳舜臣紀念館將在神戶開館

 

2014年03月08日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2014/03/70624.html

歷史作家陳舜臣紀念館將在神戶開館

歷史作家陳舜臣紀念館將在神戶開館

日本神戶市作家陳舜臣紀念館

預計於5月左右在神戶港附近的舊海關辦公樓開館。

陳舜臣現年90歲,照片為2006年時拍攝。

(共同社)

歷史作家陳舜臣紀念館將在神戶開館

 

  【共同社3月8日電】

日本神戶市作家陳舜臣(90歲)紀念館

預計於5月左右在神戶港附近的舊海關辦公樓開館。

 

陳舜臣因創作以中國為舞臺的歷史小說而聞名,

紀念館將展出其手稿及創作時所使用的筆和書桌等用具。

 

  紀念館全名為”陳舜臣亞洲文藝館”。

據其長子、攝影家陳立人(61歲)介紹,

預計該紀念館將收藏包括陳舜臣著作在內的幾千件物品,

其中還有陳舜臣在執筆之際為瞭解中國歷史收集的貴重史料。

 

  之前這些物品分別被保管在陳舜臣位於神戶市的家中

和位於兵庫縣丹波市的別墅中,

另有部分物品因阪神大地震而寄存在早稻田大學等處。

陳舜臣一直希望能集中保管這些物品和資料。

 

  陳立人約3年前在與支援街區建設的非營利組織

街區與溝通”(machi communication)的理事田中保三(73歲)

商談後開始落實該項目,

目前正在進行藏品整理和支持者募集等工作,

為紀念館開館做準備。

 

  ”街區與溝通“誕生契機為阪神大地震

1999年曾對臺灣中部大地震進行援助,

並以此為契機致力於日台交流活動。

 

陳舜臣生於日本神戶市,

在獲得日本國籍前為臺灣籍

 

陳立人表示:

“希望該紀念館可以成為亞洲年輕人彙聚交流、

增進相互理解的場所”。

(完)

——————————————————————————————-

陳舜臣(1924年2月18日

臺灣裔日本作家神戶市出身,本籍台灣台北

 

神戶發跡,畢業大阪外事專門學校(現大阪大學印度語專門科。

主要寫作中國歷史小說。

在日本〈中國歴史小説〉的先行者。

代表作〈鴉片戰爭〉、〈太平天國〉、〈秘本三國志〉、

〈小說十八史略〉等。

他主要翻譯了〈魯拜集〉。

 

出生於神戶市元町。

 

本籍台灣台北,日本藝術院會員。

1990年取得日本國籍。

1998年受章勳三等瑞寶章。

————————————————-

1941年,

陳舜臣進入大阪外國語學校(現大阪大學外國語學部)印度語學科,

專攻印地語和波斯語。

陳舜臣和司馬遼太郎(蒙古語科)、俳人赤尾兜子是同學。

 

1943年畢業,

陳舜臣在同校的西南亞西亞語研究所當助手,

印度語詞典的編纂工作。

 

由於戰爭失去了日本國籍和工作,於是以貿易為生,

成為東洋史學者宮崎市定的門弟。

 

1948年,陳舜臣返回台灣,

在台北縣新莊中學當英語教師,第二年前往神戶。

 

1961年,

陳舜臣在神戶出版了長篇推理小說《枯草之根》獲得江戶川亂步獎

從此之後,他成為作家。

 

後來陳舜臣陸續發表了《寶石》、《講談俱樂部》、

《小說中央公論》等作品。

初期的作品獲得了江戶川亂步獎、直木獎日本推理作家協會獎

—————————————————————————————–

[ 台灣人的國籍 ??? ]

 

一九五二年四月廿八日「舊金山和約」生效,

台灣人才正式喪失日本國籍

一九五二年八月五日「中日和約」,

台灣人被強迫安排為「中華民國國民」。

當時未給台灣、澎湖住民作事前的「國籍選擇權」。

一九七二年九月廿九日在日中建交時,

「中日和約」失效,台灣人的國籍未再做安排。

 二○○九年四月七日美國法院判決,台灣人「無國籍者」。

目前,台灣為中華民國流亡政府統治,

全世界誤以為,台灣是中國的一部分。

 

此與條約、史實及國際法原則不符。

 

[ 相關] 清醒台灣人 [   楊劉秀華  ]

————————————————————————–

一八九五年馬關條約生效兩年後,

台灣居民屬日本國籍

日本戰敗,中華民國在一九四六年一月十二日

以其行政院訓令擅將台灣人民改為中華民國國籍。

 

[ 相關國籍權 [ 沈建德 ]

———————————————————————————

在日本,

真的有一些團體時常向日本政府抗議,

為台灣或台灣人爭取利益,

只是這些團體的成員因為手段比較激烈,

被視為「右翼份子」,甚至被冠上「右翼團體」的污名,

例如日本的「台灣研究論壇」,

就是這樣一個具有代表性的團體。

 

「台灣研究論壇」負責人永山英樹

 

「李友會」首任會長是日本知名作家阿川弘之,

現任會長是曾擔任拓殖大學校長的小田村四郎,

副會長田久保忠衛則是知名外交評論家、

杏林大學客座教授,

把這些人所屬的團體歸類為「右翼」不但失禮,

而且充分凸顯對日本的無知。

 

一九七二年台日斷交後,

台灣人在日本境內的利益很多是「寄生」在中國人之下,

最典型的是台灣人的國籍成為「中國」。

 

如今台灣政府在國際社會的發言權日漸低落,

而這些團體義務為台灣人爭取在日本應得的利益,

更是值得尊敬。

 

[ 相關] 台灣研究論壇 友台日人自發團體

————————————————————————————-

[流亡的中國人台北政權 台澎 意圖竊取台澎主權 ]

 

「光華寮案」訴訟事件

曾擔任廿七年國際法院法官、兩任副院長的小田滋博士,

擔任台灣方面律師之一

二○○七年三月廿七日

最高法院第三小法庭判決被上訴人敗訴,

四月三日

小田滋博士畑口紘、庭山正一郎、金子憲康

四位律師

召開記者會,發表聲明指出,

該項判決缺乏對歷史事實的認識與瞭解

並與國際法應有之認知牴觸,

令人訝異!

 

[ 相關] 小田滋 大哉問[楊劉秀華]

——————————————————————————————-

馬關條約係一八九五年四月十七日

在日本下關(馬關)簽訂,

在同年五月八日換文後始生效力。

台灣固然根據條約屬於日本國,

但是台灣島上住民的國籍問題,

則有選擇的可能。

在條約換文生效後兩年內,

台灣住民可以透過離開或留在台灣的方式,

來決定自己的國籍。

此項「國籍選擇權」為基本人權之一。

——————–

一九四六年一月

國民政府公告將台灣住民「恢復」中華民國國籍,

曾引來英國、美國外交部的抗議。

當時外交部長王世杰

台籍民意代表黃國書的信函曾提及此事。

同書第八十二頁記載,

一九四六年一月二十日

台灣省行政長官公署

根據一月十二日行政院命令,

公布台灣省省民

自一九四五年十月二十五日以後

回復中國國籍。

英國外交部一九四六年八月三十一日

致中華民國駐英大使館目前收存在國史館的函件指出:

「台灣雖已為中國政府統治,

英國政府歉難同意台灣人民業已恢復中國國籍。」

—————

「美國國務院於一九四六年十一月

致中華民國備忘錄,與英國立場完全一致。」

一九五二年四月十九日公布的日本政府公文書指出,

和平條約生效日起,台灣人喪失日本國籍。

由此可見,

台灣人在和平條約生效之前被迫取得中華民國國籍,

是荒謬無理,也不合國際法原則。

—————-

外交部葉公超部長

一九五二年七月間向立法院提出「中日和平條約」

(指即台北和約)案之補充說明指出,

「第十條規定台、澎人民及法人之地位,

金山和約所無,但其對我之重要性甚大。」

而在台北和約生效的七年前,

未經台灣人民「同意」或「選擇」,

被迫地取得「中華民國國籍」,

顯然違反國際法原則。

 

[ 相關] 國籍選擇權  [  陳逸南《北社評論》 ]

—————————————————————————————-

[台灣人太平洋戰爭戰後失落的六十五年]

台灣人前輩用生命血汗

參與了世界歷史的發展,

但在流亡政權的教育誤導及媒體壟斷下,

台灣後輩

對於這場戰爭的認知卻相對疏遠,

讓與台灣無關的

「七七事變」成為戰爭的主流話題,

如此結果豈不令人遺憾!

 

[ 相關] 台灣人的太平洋戰爭[ 傑希 ]

———————————————————————————-

中國福建省金門縣

1949年10月,蔣介石領導的國民黨軍隊

在這個小島上擊退了毛澤東領導的共產黨軍隊的進攻

奠定了兩岸分隔而治的局面

>>

廈門,金門  —- 兩岸分隔而治的局面

台灣海峽國際水域

————————————————————————–

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *