星期專論/還原台灣歷史
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jul/31/today-p2.htm
宜蘭縣政府教育處長陳登欽日前指出,
現今教科書及學校校史敘述,
刻意跳過明治、大正、昭和的日本時代年號,
把當時與台灣沒有連結的「民國」強拉進來,
以「民國」、「民前」取而代之,
他要求以日本年號還原日本時代歷史。
教育部官員以事涉「敏感」為由,沒有回應。
日本時代紀年被全盤抹煞
所謂「敏感」云云,
其實只是反映主管官員至今不敢誠實面對台灣歷史。
受到政治力及意識形態的壓迫扭曲,
台灣歷史到今天仍有待還原:
日本時代(一八九五─一九四五年)紀年被全盤抹煞,
二二八事件經六十多年仍真相不白,
陳文成等冤錯假案未能得雪,
凡此都凸顯台灣尚未實現的轉型正義。
竄改歷史的現象充斥台灣社會。
台大醫院新舊院區間的人行地下道手扶梯兩側,
台北市政府掛了若干歷史景物照片,
讓行人經過,從浮光掠影中,可以看到昔日台北風采。
人行道所穿越的是,
日本時代沿台北城所建「東三線路」,
一百年前殖民政府撤除台北城而沿線興築大道,
其人行道及安全島因花木扶疏而有「東方小巴黎」之稱。
這一地帶,
日本時代的建築林立,總督官邸(今台北賓館)、
台北州廳(監察院)及台北醫院(台大醫院)
至今特色猶存,彌足珍貴。
透過景物照片看歷史,是具體生動的方式。
然而,中山常德地下道這些照片,
旁白一律把日本時代的紀年改成「民國」,
既未附註公元,
且把一九一二年中華民國成立以前的年份,強指為「民前」。
按這樣的旁白,
台北重要的現代化建設及建築物,
如台北火車站、帝國大學(台灣大學)、
明治橋(中山橋)、總督府(總統府)、
台北測候所(中央氣象局),
乃至於第一高等女學校(北一女)、
第一中學(建中),彷彿都建立於民國時代。
從而,
照片說明不但沒有忠實描繪景物的時空背景,
無助市民了解台北的發展,
甚至還有意地竄改,錯亂了台灣歷史。
這種照片說明,
所凸顯的是戰後當權者的心態:
台灣曾被日本「佔據」,當時的歷史不應承認,
必須以中華民國為正朔,
從紀年開始,加以模糊、掩飾或竟竄改。
離譜的是,
歪曲歷史的做法,即使到了民主時代,
仍屬現在進行式。
台灣歷史 自應以台灣為主
歷史屬於人民及土地,
台灣歷史自應以台灣為主;
不站在台灣這一土地及人民角度書寫,
不合事實,最終都要被掃進歷史的垃圾堆。
日本時代是台灣歷史的一部分,
記錄及敘述當時的人事時地物,理應忠於事實;
如為方便今人了解,
所做更動宜以加括弧或註解為之,
不能竄改、扭曲或閹割。
把日本時代歷史一律改成「民國」或「民前」,
容或符合拿破崙所說:
「歷史就是一整套的謊言互相圓謊。」
然而,
圓謊之間,不免左支右絀,破綻百出:
台灣的存在,遠早於中華民國;
而日本時代的人事時地物,
常與「民國」毫不相干。
戰後長期執政的中國國民黨,
近年對於被稱「外來政權」極為感冒,
但如此竄改歷史,是以「中國化」手段,
把一切有關台灣的史實及史觀,
都從中國角度強行主導調整,
斬除台灣主體性,
實為外來政權「去台灣化」的一貫手法。
去台灣化的遺毒 仍到處可見
去台灣化的遺毒,今天仍到處可見。
執台灣銀行界牛耳的台灣銀行,
在它的官方網站指稱:
「本行係臺灣光復後政府設立的第一家銀行,
成立於民國三十五年五月二十日。」
然而,
人們只要從位於台北市重慶南路
台銀總行廳舍的文藝復興式典雅建築,
不必是歷史學者,
也可以看出台銀這一「成立沿革」只說出一部分事實,
誤導公眾。
事實上,
成立於一八九九年(明治三十二年)的台灣銀行,
日本時代除了發行官方通貨台灣銀行券,
遠在一九二四年(大正十三年)
台灣與中國「一邊一國」的年代,
它就已經於上海建造台銀大樓。
台銀現今如此敘述行史,背離史實,
閹割了本身將近五十年歷史,
讓真正的「百年老店」蒙羞;
理應講求信譽及傳統的銀行業,
如此自我作踐,令人匪夷所思。
銀行業龍頭如此,
幾家日本時代成立的老銀行也不遑多讓。
與台銀同一年創立的第一銀行,
自稱「創立於民國前十三年」
(指其前身「臺灣貯蓄銀行」),
雖沒有讓行史無端蒸發,
卻把八竿子打不到的「民前」扯進來。
同樣地,
彰化銀行自稱「本行創設於民國前七年」,
華南銀行宣稱「本行創設於民國八年」,
都抹煞了成立於日本時代的事實及傳統,
令人不敢恭維。
不論對日本時代功過評價如何,
不容否認,
它是台灣邁向現代化建設的開始。
連結全台灣的鐵公路,包括鄉間的私營小火車,
建設高雄、基隆港,普設電信郵局等交通通信網路,
嘉南大圳、日月潭發電所等農工基礎建設,
外加人口、土地、林野普查,
守時、衛生、紀律、法治等
現代生活觀念建設,
甚至首次投票選舉地方議員。
台灣的「多桑世代」普受基本教育,
許多國民小學有百年校史;
高雄中學、建國中學等有「紅樓」建築的校史,
也達九十或百年以上。
對於這段屬於台灣的歷史,
戰後當權者總以負面處理,不惜扭曲竄改,
未能以台灣為主,平實對待,
以致連最基本的日本時代年號到今天還難見天日。
羅馬時代的西賽羅(Marcus Tullius Cicero)曾說:
「一個人若不知出生以前的事,一輩子是童稚。」
外來政權居心就是如此:
讓台灣人民在被扭曲的歷史中永遠長不大,
最有利統治。
然而,有如林肯所呼籲:
「同胞們!我們不能逃避歷史。」
不論創造或了解歷史,台灣人民都再也不能逃避。
(作者盧世祥,資深新聞工作者)
—————————————————————————————————————-
[流亡的中國人台北政權 竊佔台澎 意圖竊取台澎主權 ]
歪曲歷史的做法,即使到了民主時代,
仍屬現在進行式。
所凸顯的是戰後當權者的心態:
台灣曾被日本「佔據」,
當時的歷史不應承認,
必須以中華民國為正朔,
從紀年開始,
加以模糊、掩飾或竟竄改。
———->
[檢驗民主的細節 戳破台灣民主法治假象]
——————————-
[人權兩公約]
(公民與政治權利國際公約)
(經濟社會文化權利國際公約)
———————————————————————————————————
[台灣人的太平洋戰爭 —戰後失落的六十五年]
台灣人前輩用生命血汗
參與了世界歷史的發展,
但在流亡政權的教育誤導及媒體壟斷下,
台灣後輩
對於這場戰爭的認知卻相對疏遠,
讓與台灣無關的
「七七事變」成為戰爭的主流話題,
如此結果豈不令人遺憾!
—-
———————————-相關——————————————————–
————————————————————————————————–