藍營綠營,都是中國難民的「台灣集中營」統治者,綁架台灣人73年

2018-03-19

http://www.storm.mg/article/413203

謝孟穎

李明哲之夜「台灣與中國民主——由李明哲談起」座談會,中國人權律師滕彪與談。(盧逸峰攝)

李明哲之夜

「台灣與中國民主——由李明哲談起」座談會,

中國人權律師滕彪與談。

(盧逸峰攝)

 

中國流亡律師滕彪:

台灣常分藍營綠營,實際上面對的都是「集中營」

====================================

我們經常看到台灣人分成藍營綠營,實際上無論藍營綠營,

我們面對的都是『集中營』──紅營,中共這樣一個集中營!」

 

台灣民運人士李明哲於中國遭捕滿一年,

今(19)日晚間,自中國流亡來台灣的維權律師滕彪現身

「李明哲之夜」講座,談他眼中的真實中國。

 

許多遊客羨慕中國上海、深圳的「富裕安定」,

滕彪提醒,這不是事實,真實的中國是迫遷、酷刑、黑牢與迫害,

滕彪說台灣人常分藍營跟綠營,

但事實上無論藍綠都要面對中共這樣一個「集中營」。

20180319-明哲之夜「台灣與中國民主——由李明哲談起」座談會,由現代舞表演開場。(盧逸峰攝)

李明哲之夜

「台灣與中國民主——由李明哲談起」座談會,

由現代舞表演開場。

(盧逸峰攝)

 

中國人這樣看中國對台威脅:你可以不管中國的事,但中共要管你的事

 

2015年,中國維權律師滕彪一家人從中國邊境冒險流亡到台灣,

在此之前曾遭綁架消失70天飽受酷刑,

被打耳光、禁止睡覺、禁止洗澡、

從早上6點被迫面壁靜坐到深夜12點等。

 

中國律師遭迫害,在某些台灣人眼中可能是「他國事務」。

滕彪對於這般現象相當憂心:

「台灣與中國命運是連在一起的,

雖然台灣已經事實上是個獨立國家,

但有中國這樣一個強大的專制政權在我們身邊、

又不承認我們存在……我支持台灣人來決定台灣的命運,

明天宣佈獨立我也完全支持,

但如果有台灣朋友說

『我們是中華民國、台灣國,你們是中共,我們各管各的事』,

這樣想就錯了,你可以不管中國的事,

但中共要管你的事,要把黑手伸向台灣!」

台灣所受打壓,中國人其實都看在眼裡。

 

滕彪舉例,中國人從小就被洗腦教育「台灣是中國的一個省」,

官方、軍方也有許多要武力攻台的聲浪,

國際上中國則處處擠壓台灣生存空間、挖走邦交國,

台灣人若拿著護照要進聯合國總部也是不得其門而入,

「這是對台灣的羞辱,與國際生存空間的擠壓。」

 

滕彪也看到台灣經濟上的困境。

許多台灣人說不景氣、旅遊相關行業生意特別差,

這是中國政府有意減少來台觀光人數,對台灣施加經濟壓力,

「給民進黨政府一個顏色」。

 

此外,中國也透過媒體滲透、文化滲透步步進逼,

滕彪說這是「台灣人無法擺脫的陰影」。

20180319-明哲之夜「台灣與中國民主——由李明哲談起」座談會,導演李惠仁與談。(盧逸峰攝)

李明哲之夜

「台灣與中國民主——由李明哲談起」座談會,

導演李惠仁與談。

(盧逸峰攝)

 

「老百姓去豪華商場買東西」是幻覺 真實中國面臨經濟崩潰、殘酷鎮壓

 

台灣人眼中的中國又是什麼模樣?

滕彪說,許多外國人到上海、深圳等風景區,

可能會看到「很好啊,中國又富裕又安定又穩定,

老百姓去豪華商場買東西」,但這只是一部份的事實。

 

迫遷、酷刑、黑牢、藏人與法輪功信徒所受迫害,

這才是中國真實的另一面,也是被官方刻意壓制的一種形象。

2012年後習近平掌權,中國對民間社會鎮壓變本加厲,

教會、大學也無法倖免,

2015年7月9日之後更是抓捕超過320個維權律師。

 

滕彪與台灣民運人士李明哲在網路上認識,

李明哲被捕在他看來,

正是「中國對民間社會大規模侵蝕跟鎮壓的一部份」。

 

為何中國要強力鎮壓民間運動?

滕彪指出兩個原因。

 

其一是維權律師長年利用法律途徑抗爭,

1990年代以後網路發展蓬勃更讓民間力量活躍起來,

讓中共感到相當恐懼。

 

其二,則是中國內部危機:

「民眾越來越不相信中共的謊言,包括社會、環境、生態等

各方面存在的問題,最嚴重的是經濟危機……

過去10年中共雖然創造經濟奇蹟,但有根本問題,

例如腐敗、貧富差距、泡沫房市等。

中國人民面對這些危機抗爭力道會加強,

如果不進行大規模鎮壓比胡錦濤更嚴厲的鎮壓,

那會控制不住,這是對公民社會進行全面打壓的根本原因。」

至於李明哲事件,又多了一層「台灣因素」。

 

滕彪認為,

中國政府抓捕在中國推動民主思潮的李明哲,

用意就是要以李明哲作為信號來警告、恐嚇所有台灣人,

可以到中國做生意、在中國乖乖聽話也可以,

但就是不准在中國推動人權與民主。

20180319-李明哲救援大隊「李明哲被抓一週年行動」,李淨瑜在行動最後感謝參與行動的所有人。(甘岱民攝)

李明哲救援大隊「李明哲被抓一週年行動」,

李淨瑜在行動最後感謝參與行動的所有人。

(甘岱民攝)

 

只要李明哲一人不自由,

 

所有台灣人都不自由,

 

所有中國人也都不自由

 

對於李明哲遭抓捕,滕彪感嘆,

李明哲本來生活在一個自由的國度、可以無憂無慮地過活,

卻要替中國人爭取尊嚴:

「他為了中國人的自由失去了自己的自由,只要李明哲一人不自由,

所有台灣人都不自由,所有中國人也都不自由!」

 

有些人好奇台灣人聲援李明哲的行動「有用嗎」,

對此滕彪以自己過去遭關押的經歷表示,

當時他完全不知道自己被關在哪、完全不知道接下來會發生什麼事、

「他們隨時想打你就可以打你一頓」,

這時外界的聲援與關注就非常重要而溫暖,能讓裡面的人挺過來。

 

有些聲援可能產生效果,讓政治犯很快被釋放,

但也有些完成沒用的例子,

例如遭關押至死的諾貝爾和平獎得主、中國民運人士劉曉波,

然而滕彪提醒:

「我們也該反過來想,如果我們不做,會有用嗎?

如果我們就不管了、把李明哲這事情給忘了,

不但沒有用,中國在虐待李明哲就更加沒有成本、

更肆無忌憚……做了不一定有用,但不做一定沒有用。」

 

有些外國人也擔心若抗議李明哲遭捕一事,

「中共一生氣可能對他更不好」,對此滕彪答:

「我覺得這是完全沒有必要的,他已經在裡面、已經被判了5年,

要擔心他因為我們的聲援碰到更壞的待遇,那是完全沒道理的。」

 

推動中國民主化是全人類最重要的任務之一

籲全世界一起顛覆中國政權

 

談起當今中國,滕彪指出,

一個正常社會應透過選舉與言論自由產生政府與民間對話機制,

但中國現有專制統治已剝奪民眾的自由、出口與發洩的管道,

如同喬治‧歐威爾的《1984》。

 

對於中國有無可能民主化,滕彪表示很失望,

但也不是完全沒有希望,

而希望就在李明哲與

維權律師、抗爭者、家庭教會、民間團體、整個網際網路裡的自由力量:

「改變一個社會不一定需要多數人,有學者研究過,

只需要3.5%的人出來行動,社會就會改變了……

只要人群中有這麼一群人敢於犧牲、敢於抗爭、敢於站出來,

這社會就會改變。」

 

「只有行動才有希望,只有行動,

才能讓更多的人加入行動的隊伍當中!」滕彪也強調,

每一個人的行動都有其意義,

儘管只是在臉書轉發一則訊息或是一張圖,

1萬個、10萬個人轉發就會有效果。

 

最後滕彪提醒,

台灣人應想想在監獄裡受苦的李明哲,

繼續他的努力、為了人權與尊嚴大聲疾呼:

「在這樣的時代,有什麼比中國的民主更重要?中國有14億人口,

推動中國民主化是全人類最重要的政治任務之一……

李明哲被以『顛覆國家政權罪』判重刑,

這樣的專制政權比須被顛覆,

我們一起努力顛覆這個違反人性、違反人的尊嚴的政權!」

==============================================

==============================================

[  台灣的中國難民問題    ,台灣集中營的統治者        ]

 

只要李明哲一人不自由,所有台灣人都不自由,

 

所有中國人也都不自由

 

  [ 相關 ]

  藍營綠營,都是中國難民的「台灣集中營」統治者,綁架台灣人73年[ ]

=============================================

台灣常分藍營綠營,實際上藍綠都是「集中營」

 

 

==============================================

中國人特殊的思考模式:

戰略規劃無視事實,對澄清事實也沒興趣,

將「主張」視為「歷史事實」,

中國交往,先承認「中國人心中的歷史圖像」。

 

[ 相關 ] 當中國以迥異的歷史觀孤立自己 [  雲程  ]

============================================

[ 2017二二八大屠殺70週年,西方人隱形的種族歧視  ]

 

東方人社會接受西方人隱形的種族歧視

——被希特勒屠殺的猶太人的生命重如泰山,

被毛澤東和蔣介石屠殺的中國人及台灣人的生命則輕如鴻毛。

 

[ 相關 ] 毛澤東和蔣介石比希特勒善良嗎?[ 余杰  ]

==============================================

[ 中國國民黨殘餘者的中國帝國主義

 

帝國主義特徵

併吞周圍的土地,

對尚未併吞的土地一再宣傳、教育人民, 竄改歷史,

聲稱這些土地從古以來就是本國的領土,

或對本國發展有很大效益;

然後鼓動民族熱情,前仆後繼。

 

[ 相關 ]    國共民三黨竄改歷史[賴福順]

 

===============================================

2017台灣關進中國牢籠72年                                    ]

國民黨和蔣介石敗退到台灣之後,

雖然以「自由中國」為標榜,

不敢讓台灣民眾享有基本的人權和自由

只好以「中華文化復興運動」來對抗無孔不入的共產主義思想。

 

結果,數十年來,

台灣社會形成了一種根深蒂固的順民和臣民人格,

即便民主化已經三十年,這種奴性毒素仍然深入人心、未被清除,

尤其是在教育界、政治界和媒體界等領域,

最缺少的是「自由之思想、獨立之人格」。

 

[ 相關 ]  強制學古文,培養獨裁統治順民的手段 [ 余杰 ]

————————————————————————–

中國內戰結束後,中國遊說團的魔掌,伸入台灣

——————————————————————-

Why NAZI ?  Why not KMT? Why not PRC?

===============================================

[    中國國旗冒充台灣國旗                 ]

https://i0.wp.com/ichef.bbci.co.uk/images/ic/320x180/p04pzd1g.jpg?resize=293%2C168&ssl=1

          美國               中國                                       台灣

———————————————————–

1924年國民黨的中國國旗

=============================================

[美國不挺幻想的蔣宋基督民主中國,不會有-中國赤化,韓戰,越戰]

 

杜魯門總統吐槽, 說蔣宋全家都是賊

 

二次世界大戰後,

太平洋聯軍統帥麥克阿瑟授權給蔣介石集團代表聯軍來台灣接收。

 

麥克阿瑟宋子文中國遊説團同是一幫人

 

在剛成立的聯合國,美國也支持蔣政府代表中國,

成爲創會國與安全理事會常任會員國之一。

 

爲此,本書作者James Bradley不禁感嘆,

爲何被日本統治五十年的小小島嶼台灣,

可以代表世界龐大古老國家的歷史、文化、和民情?

 

斷言,美國不一心一意培植幻想的宋蔣基督、民主中國

歷史改道,就不會有韓戰,不會有越戰,

也不會留下一個至今還不明不白,不能解決(筆者語)削足適履

中華民國是台灣,台灣是中華民國」的問題。

 

[ 相關 ]

  一所哈佛大學,二位羅斯福,三個中國,百年禍害[ 王泰澤  ]

——————————————————————————-

美國不挺幻想的蔣宋基督,民主中國,不會有-中國赤化,韓戰,越戰

留下一個至今不明不白,不能解決的

中華民國是台灣,台灣是中華民國 問題

==============================================

中國政治打壓範圍擴張至海外

2017年9月21日

https://cn.nytimes.com/china/20170921/china-taiwan-law/zh-hant/

Steven Lee Myers自北京、Chris Horton自台灣台北報導。

STEVEN LEE MYERS, CHRIS HORTON

上週,中國湖南嶽陽,台灣活動人士李明哲(左二)。

Yueyang Intermediate People’s Court, via Agence France-Presse

— Getty Images

上週,中國湖南嶽陽,台灣活動人士李明哲(左二)。

 

中國政治打壓範圍擴張至海外

======================

北京——就在活動人士李明哲從澳門進入中國大陸,

前去與民主倡導者會面的那天早晨,他失蹤了。

 

他重新出現在公眾面前,是在177天後,

上週他站在中國中部一個法庭的被告席上,

承認自己在社群媒體上傳播批評意見,陰謀顛覆共產黨。

 中國億萬富翁郭文貴在美國尋求政治庇護。

James Estrin/The New York Times

中國億萬富翁郭文貴在美國尋求政治庇護。

 瑞典公民彼得·達林去年被逮捕並被羈押了23天。

Adam Dean for The New York Times

瑞典公民彼得·達林去年被逮捕並被羈押了23天。

 李明哲的妻子李凈瑜本月在台北機場,準備前往大陸出席丈夫的審判會。

Tyrone Siu/Reuters

李明哲的妻子李凈瑜本月在台北機場,

準備前往大陸出席丈夫的審判會。

 

目前仍不清楚李明哲是在什麼情況下被羈押,

但在中國政府對批評者的打壓中,

這個案子之所以尤其引人矚目,

是因為李明哲並非中國公民,他來自台灣,

北京聲稱對這個自治的島嶼擁有主權。

 

批評人士曾警告說,

中國肆無忌憚地擴大其安全部隊的活動範圍,

遏制它認為的海外勢力威脅,

針對李明哲的訴訟就是一個例子。

 

預計李明哲一案將於本週宣判。

 

僅最近幾個月,

中國不僅要求引渡在埃及留學的維吾爾族學生,

還像電影一般從香港一家酒店抓走了一名億萬富翁,

此舉違反了允許這塊前英國殖民地自行管理的協議

 

這位億萬富豪名叫肖建華,

目前他似乎是針對大連萬達集團所做具政治色彩調查的重要證人

 

另外還有一個名叫郭文貴的億萬富豪,

一直在美國對共產黨領導層進行聳人聽聞的指責,

當他在美國尋求政治庇護之後,

中國政府突然對其提出了強姦指控。

 

川普政府與北京的關係因為朝鮮與貿易問題已經變得很緊張,

郭文貴案可能會成為中美關係的一大考驗。

 

中國在全球範圍內加大了打壓民間團體的力度,

通常是通過聯合國國際刑警組織等官方管道進行的。」

 

人權衛士緊急救援協會(Chinese Urgent Action Working Group)

的聯合創始人邁克爾·卡斯特(Michael Caster)說。

 

「不幸的是,他們非常擅長於這樣做。」

 

人權衛士緊急救援協會為律師舉辦研討會,

在中國為被告提供法律援助,

去年,中國強大的國家安全部逮捕了卡斯特的同事

彼得·達林(Peter Dahlin),並將這位瑞典公民關押了23天後,

該機構陷入了停滯。

 

卡斯特指出,

國際刑警組織主席孟宏偉中國國家安全機構的資深人士

 

人權觀察組織(Human Rights Watch)近日報導,

中國正在阻撓聯合國機構對人權問題的調查,

並阻止批評人士在聽證會上作證,

其中一人是

世界維吾爾代表大會(World Uyghur Congress)領導者

多力坤·艾沙(Dolkun Isa)。

 

中國的經濟和外交影響力

意味著很少有國家願意或有能力

對其治外法權行為提出挑戰。

 

有些國家甚至配合他們工作。

 

亞美尼亞、柬埔寨、印度尼西亞、肯亞、西班牙和越南等國家

也向中國引渡了數十名針對中國公民的電話詐騙嫌疑人,

即便這些人像李明哲一樣,都是台灣公民。

 

陪同李明哲妻子從台灣到大陸出席審判的

台灣民間司法改革基金會律師蕭逸民說:

「把李明哲視為大陸中國人標誌著一個重大的分水嶺。」

 

去年台灣選出新總統蔡英文以來,兩岸關係出現惡化,

李明哲一案又為此增添了新的壓力。

 

蔡英文拒絕對北京說的「九二共識」給予口頭支持,

中國也正式中斷了與蔡英文政府的溝通。

 

「九二共識」認同大陸和台灣都是一個中國,但是各自表述。

 

對於李明哲一案,蔡英文政府相對沉默。

 

總統府發言人黃重諺(Alex Huang)說:

「我們對這個案件的一貫立場都是,

我們將竭盡全力確保他安全返回,

同時維護國家尊嚴。」

 

中國和台灣近年來根據一個協議進行刑事調查,

它要求各方在逮捕對方公民的時候通知對方。

 

台灣官員說,中國政府最近放棄了這種外交做法。

 

李明哲3月份在澳門附近被捕,10天之後,

台灣政府和公眾才被同時告知此事。

 

澳門曾經是葡萄牙的殖民地,像香港一樣,

澳門也是中國特別行政區,擁有自己的法律體系

 

無論其法庭認罪的真實性如何,

42歲的李明哲與中國境內維權人士接觸都承擔著巨大風險。

 

李明哲是台灣首府台北市文山社區大學的管理人員,

自願參加了一個名為

人權公約施行監督聯盟(Covenants Watch)的維權組織,

經常前往大陸。

 

政府任命的律師本月與李明哲的妻子李凈瑜聯繫時,

她才得知這個案子到了重要關頭。

 

國際特赦組織(Amnesty International)

香港研究員潘嘉偉(Patrick Poon)說,

她丈夫上個星期在南部省份湖南的岳陽市出庭的消息,

她還是在律師跟她聯繫兩天之後從新聞報導中得知的。

 

岳陽市中級人民法院庭審記錄顯示,李明哲認了罪。

 

他與大陸的共同被告彭玉華一起出庭,

兩人都被指控使用社群媒體平台微信、QQ

以及在中國遭禁的Facebook組織抗議活動。

 

李明哲告訴法庭,在被羈押的這段漫長日子裡,

他看了中國電視台的節目,

發現自己被台灣的自由新聞媒體矇騙,

誤解了中國的政治制度。

 

「這些錯誤思想,也導致我觸犯一些犯罪的行為,」他說。

 

台灣律師蕭逸民說,

李明哲的熟人都沒有聽說過共同被告彭玉華。

 

彭玉華作證說,他們一起在網上建立了聊天群組,

組建了旨在煽動變革的掩護機構「梅花公司」。

 

蕭逸民則說沒有這樣的公司存在。

「他是假冒的,」

蕭逸民提到彭玉華時說。

 

「這個傢伙並不真的存在,他是在扮演一個角色。」

李凈瑜也譴責丈夫的審判是場鬧劇。

 

她今天在岳陽的酒店說:

今天世界和我都一起見證了這一場政治大戲,

也見證了台灣的核心信仰與價值和中國的差異性。」

 

她還說,「台灣的論述習慣,在中國就是叛亂行為。」

 

李明哲案件與香港五名書商的經歷不無相似,

他們在出版了關於中國政治陰謀的八卦書刊之後,

有四人在2015年秋季在這個半自治城市被人抓走。

 

這些書刊雖然在香港是合法的,在中國卻不合法。

 

其中一位書商李波是英國公民

 

另一人桂民海則已經入籍瑞典

他2015年10月在泰國芭堤雅的海邊公寓消失,

而他被弄回中國的方式至今尚未獲得充分解釋。

 

2016年1月,他出現在中國國家電視台上,

表示自己因為2003年的一起致人死亡的車禍

而自願返回接受處罰。

 

目前他還在監獄裡。

 

「我父親的遭遇是一個更大的問題,」

桂民海的女兒安吉拉·桂(Angela Gui)在一封電郵中寫道。

 

她一直在為他的獲釋而奔走。

 

「這表明外國公民在中國國界之外也是不安全的。

我覺得奇怪的是,其他政府並不擔心

中國這個新的、自封的世界警察角色。」

===================================================

===================================================

[ 外國公民在中國國界外也不安全, 台灣的中國人,            ]

 

外國公民在中國國界之外也是不安全的。

我覺得奇怪的是,其他政府並不擔心

中國這個新的、自封的世界警察角色

 

 

   [ 相關 ]     中國政治打壓範圍擴張至海外 [ 紐約時報 ]

=================================================

The Great Chinese Lie About Taiwan

—————————————————————————

2017二戰結束72週年

keep making Taiwan become another ukraine !

keep making Taiwan become another  Crimea !

=================================================

[中華民國末代總統李宗仁,中華民國一中框架下的非法政府 ]

 

在台灣的中華民國政府,是一中框架下的非法政府

 

 

   [ 相關 ]       為什麼中華民國不是流亡政府? [ 林青昭 ]

===============================================

[中華台北市長的世大運落幕 ,台灣現狀已不同,中國法權入台 ]

 

逮捕台灣中華台北市長柯文哲

 

中華台北世大運造成中國法權入台的事實

 

延安朝拜國台北市長,改變台灣現狀

 

  [ 相關 ]  「中華台北」入聯?中國法權入台 ! [ 彭明敏 ]

===============================================

[ 中國法權入台 ]

 

  延安朝拜 : 柯文哲 許信良

=================================================