川安又抱又牽手 日媒看傻

2017-02-13

http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1077727

川安又抱又牽手 日媒看傻

===================

〔編譯林翠儀/綜合報導〕

日本首相安倍晉三訪問美國,美國總統川普以高規格禮遇接待,

兩人的「蜜月期」火力全開。

 

儘管有美國媒體諷刺安倍「拍馬屁」,但日本媒體認為,

安倍搶到「頭香」,面子與裡子兼顧,

相較於他在上任後花了一年半時間才拉近與前總統歐巴馬的關係,

這次川普一見面就來個「大擁抱」,實在不可同日而語,

尤其對於有潔癖的川普而言,這個擁抱的意義顯得更為重大。

有潔癖的美國總統川普,自稱與日本首相安倍晉三「八字很合」,在鏡頭下數度緊握安倍的手及熱情擁抱,讓日方也感訝異。(美聯社)

有潔癖的美國總統川普,

自稱與日本首相安倍晉三「八字很合」,

在鏡頭下數度緊握安倍的手及熱情擁抱,

讓日方也感訝異。

(美聯社)

 

安倍在二○一二年底回鍋擔任首相時,

日美關係正因駐日美軍基地問題處於谷底,

當時中國和南韓以歷史問題對日本發動攻擊,

部分美媒將安倍定位為「鷹派」,加深歐巴馬的成見,

對上台後首次訪美的安倍態度冷淡。

安倍花了一年半化解歐巴馬的疑慮,

 

直到二○一五年四月第二次訪美,歐巴馬才對他展開雙臂熱情擁抱。

而安倍這次訪美初抵白宮,川普不但拉著他的手緊握十九秒,

還予以熱情擁抱,讓安倍也感到吃驚。日媒報導,

川普有潔癖是公開的秘密,平常時他連握手都難掩嫌惡的表情。

 

不僅如此,川普在記者會中公開表示他和安倍「八字很合」,

愛用「推特」的他還頻頻推文,讚美安倍伉儷「是一對很棒的夫婦」,

並張貼與安倍在高球場上擊掌的畫面,還說「日本的代表很棒」。

安倍此行受到美方高規格接待,在歷任首相中可說絕無僅有,

即使小泉純一郎和布希總統關係最好的時候,

也不是一開始就受邀到布希私人莊園做客。

 

安倍這次訪美,除川普的大擁抱外,

也前往川普在佛羅里達州棕櫚灘的度假俱樂部做客,

兩人共進兩次晚餐,還有二十七洞的揮桿球敘,

還約好川普年內訪日,堪稱給足面子。

 

除了面子,安倍也顧到裡子,

最大成果就是首次將「尖閣諸島(釣魚台)」

適用美日安保條約第五條範圍,寫入兩國元首高峰會的共同聲明,

而且川普也沒有藉由峰會在外匯、汽車等議題上提出要求,

非常克制地避免正面衝突。

 

前美國國家安全會議亞洲資深主任

麥艾文(Evan S. Medeiros)解讀,

川普已透露出他將以日本及日美同盟做為亞洲政策的主軸。

 

另一面,「產經新聞」認為,

國際社會對於川普這位美國總統「一年級生」非常陌生,

透過安倍此行,或許可以從中摸索到交手之道,

安倍等於為各國領袖上了一堂「川普學」課程。

==================================================

=================================================

安倍稱川普是可信賴的領導人

 

2016年11月18日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2016/11/130305.html

安倍稱特朗普是可信賴的領導人

安倍稱特朗普是可信賴的領導人

11月17日,日本首相安倍晉三(左)

在紐約特朗普大廈與美國候任總統特朗普會談。

圖為雙方會談前握手,由日本內閣廣報室提供。

(共同社)

詳訊2:

安倍稱特朗普是可信賴的領導人

=======================

  【共同社紐約11月18日電】

日本首相安倍晉三17日傍晚在紐約與美國候任總統特朗普

舉行了約1個半小時的會談。

會談後,安倍向記者表示:“我確信特朗普是可信賴的領導人。”

雙方還就特朗普就任後再次會晤達成了共識。

該會談僅由少數人參加,未公開具體內容。

不過,雙方可能確認了日美同盟在亞太地區的重要性,

安倍似乎強調了推進包括跨太平洋夥伴關係協定(TPP)在內

的自由貿易的意義,敦促美方理解。

  安倍希望通過在大選後不久便訪美的罕見做法,

構建與特朗普的個人信賴關係。

安倍就此次會談表示,“兩人敞開胸襟,進行了坦率交談。

這是雙方都確信能夠構建信賴關係的會談。”

他說明會談內容稱:

“我介紹了基本想法。雙方就各種課題進行了討論。”

安倍還表示,雙方就“在兩人合適的時間再次會晤,

在更廣泛範圍內,展開更深入的交流達成了一致”。

  此次會談地點是特朗普居住地——曼哈頓的特朗普大廈。

這是特朗普當選總統後首次與外國首腦會談。

會談時特朗普之女伊萬卡、女婿庫什納

以及前國防情報局局長邁克爾・弗林在座。

日方除翻譯外僅有安倍一人。

 

  副首相兼財務相麻生太郎在在東京的記者會上透露,

特朗普在會談結束後親自將安倍送至大廈樓下。

  會談中,安倍向特朗普獲勝再次表示了祝賀。

有關日美同盟,安倍似乎強調了美國參與亞太地區事務符合兩國經濟和安全領域的國家利益。

  特朗普在選戰中提出退出TPP、增加駐日美軍駐留經費

(體貼預算)的日方負擔,還提及美軍撤離的可能性。

有鑑於此,安倍在會談上可能說明稱自由貿易

帶來的經濟增長也有利於美國的利益,

還或許就維持“體貼預算”的現行水平謀求了理解。

  安倍10日與特朗普電話會談時,

詢問了在秘魯舉行亞太經合組織(APEC)峰會前訪問美國、

直接會談的意向,特朗普方面表示同意,會談因此得以早日實現。

(完)

==========================================