小英日文關心九州?日本食品進口限制?

2017-07-07 23:22

http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2124987

小英用日文關心九州

日網友窩心、中網友崩潰

===================

〔即時新聞/綜合報導〕

日本九州豪雨成災,

蔡英文總統今晚在推特以日文PO文表達關心,

強調台日情誼、台灣願伸出援手,令不少日本網友感到窩心,

紛紛在推文下方留言感謝;

不過另方面,也有中國網友大感崩潰,留言痛罵蔡英文「垃圾」。

日本九州豪雨成災,蔡英文總統今晚在推特以日文PO文表達關心。(圖擷取自推特)

日本九州豪雨成災,

蔡英文總統今晚在推特以日文PO文表達關心。

(圖擷取自推特)

 

蔡英文今晚在推特以日文表示,

她聽聞九州北部的豪雨災情,感到非常心痛。

除了向所有災民表達慰問,她也強調,

日本是台灣重要的鄰國與朋友,希望災區盡快復原,

台灣也願在必要時提供協助。

 

推文PO出,

有不少日本網友以簡單的中文留言「謝謝!台灣也是日本的朋友」,

也有日本網友以日文留言,表示收到來自台灣的問候,

感到非常溫暖。

 

不過,由於今天恰巧是中國對日抗戰爆發的「七七事變」80週年,

也有中國網友對蔡英文在此時關心日本大感不滿,

以「噁心」、「垃圾」、「舔屁眼」等難聽字眼辱罵。

日本九州北部地區受鋒面影響,5日開始下起大雨,

多處地區雨量破紀錄,

截至目前為止已造成至少7人死亡、26人失蹤,

目前自衛隊和消防部門仍持續搜救當中。

===========================================

============================================

[       日本食品進口限制               ]

蔡英文維持馬英九造成的日本食品進口限制  

 

[ 相關 ]   小英日文關心九州?日本食品進口限制?[   ]

=========================================

[    蔡英文馬2.0手法,費台灣的一手好牌               ]

 

台灣高鐵公司表示

「技術進步日新月異,將從環保性能和零部件維護等角度

評估新一代車輛規格」。

 

如果被歐洲企業搶走訂單,還可能會影響將來的更新需求

 

[ 相關 ]   2017台灣高鐵不打算只用日本車輛[ 日經中文網 ]

========================================

[ 日本食品進口限制   ]

台灣總統馬英九18日在總統府召開記者會時強調,

因為發生了福島核事故,

從15日起對日本食品實施的進口限制強化措施是必要的

 

台灣在福島核事故後禁止進口福島等日本5縣的食品,

但今年3月發現有被禁食品被標註其他產地後出口到了台灣。

 

台灣主張強化進口限制是為了消除民眾對日本食品的不安。

 

  台灣在核事故後也進口了除福島等5縣之外的日本食品,

未檢測出超標的放射性物質。

 

日本政府因此以“沒有科學依據”為由要求台灣取消強化限制措施。

 

  馬英九表示,

實施強化措施並不意味著日本食品是危險的,

稱“這不是科學問題,是法律的問題”。

 

[ 相關 ]  馬英九強調有必要強化日本食品進口限制[共同社]

===========================================

台灣自2011年3月開始,

禁止福島、櫪木、茨城、千葉、群馬五縣的食品進口。

 

2016年11月, 農委會副主委陳吉仲與衛福部政次何啟功

到立法院衛環委員會報告,

確定將對福島之外的四縣食品有條件解禁。

 

2016年12月15日,行政院長林全又在臉書宣布,

沒有健全查核管理機制,就沒有開放的問題!

 

這個決策的流程說明,這是一個搬石頭砸腳的政府,

小事能辦成大事,若大事來了,還能想像?

 

  [ 相關 ]     日本食品解禁?乾脆對日禁航禁食[ LTN ]

=========================================

[ 馬英九最後一個中國人? >> 馬英文,Next Ma is ready ]

 

>> 蔡英文維持台灣人被壓迫的現狀

>> 蔡英文維持馬英九造成的兩岸現狀

 

台灣走入“最後的中國人一軍”時代

台灣走入“中國人的二軍”時代

 

[ 相關 ] 台灣走入“最後的中國人”時代[英國《金融時報》]

=======================================

味千拉麵為熊本當地災民免費煮拉麵大受歡迎

 

2016年04月21日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2016/04/118875.html

 

話題:

味千拉麵為熊本當地災民免費煮拉麵大受歡迎

======================================

  【共同社4月21日電】

在熊本當地也備受喜愛的拉麵人氣店“味千拉麵”的運營商

重光產業公司(位於熊本市)

近日在熊本縣內的災民安置點烹煮分發拉麵,

讓災民的身心得到溫暖。

 

雖然公司員工也受災,

但公司決定利用在阪神大地震東日本大地震中的志願者活動經驗,

此次為當地做點貢獻。

 

  18日晚,天氣寒冷,在熊本縣益城町的安置點,

約千名災民排起了長龍。

 

對於當地為人熟知的口味,

災民們笑顏逐開,紛紛表示“謝謝”、“看似能努力一番了”。

 

  受14日以來的地震影響,熊本市內門店燃氣供應中斷。

 

社長重光克昭(47歲)說“反正不能營業”,

因此決定使用工廠內約一周的庫存為災民進行烹煮。

 

從16日起連日連夜在益城町和熊本市的安置點依次展開。

 

  該公司最初是在1995年的阪神大地震時前往災區活動。

 

2011年東日本大地震發生後的次月

也在仙台市和宮城縣石卷市等地免費提供了約6000份。

 

據悉,熊本地震發生後,

在仙台市熟悉的一名男性災民還來詢問重光和公司員工的安危。

 

  烹飪組成員中有自己家倒塌而在安置點生活的員工,

還有中學生志願者,

他們表示願為當地做些事情。

 

重光表示:“沒有想到熊本會發生地震。大家都坐不住了。”

 

  今後還準備前往在地震中遭受嚴重破壞的南阿蘇村。

 

他說:

“有很多無法回家而感到不安的人們。作為當地企業想盡一份力。”

(完)

======================================