2017/08/22

http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/26632-2017-08-22-09-06-53.html

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）台北

伊原健作

「竹籃打水」的蔡英文

==================

　　台灣蔡英文政權正面臨著嚴重的不利局面。

作為招牌政策的用工和年金改革等

遭到企業和老年人的強烈反對，

8月15日發生的台灣大停電

導致其重點政策「去核電」路線

也受到強烈批評。

原本是為了彰顯與上屆國民黨政權的區別

而向勞工階層宣傳的戰略，

眼下卻變成了白忙一場。

　　「電力明顯短缺。你們到底要怎麼辦？」

8月21日上午，

台灣行政院長林全在立法院遭到了在野黨的密集火力攻擊。

　　民進黨的蔡英文政權提出到2025年實現「去核電」，

目前6座核電站中只有3座在運行。

8月15日的停電對台灣大部分家庭造成了影響，

本應提供替代電力的火電站投産動作遲緩，

在人們對缺電的擔憂不斷加劇的情況下出現了停電。

儘管原因是人為失誤，但批評的矛頭卻指向了蔡英文政權。

　　台灣無線衛星電視臺（TVBS）在6月份進行的調查顯示，

蔡英文的支持率僅為21%，跌至上任以來的最低點，

不支持率達到63%，是前者的3倍。

台灣師範大學教授范世平等許多觀點認為，

停電事件給支持率帶來進一步的負面影響。

　　蔡英文時隔8年從國民黨手中奪回政權，

2016年5月正式上任後便急於改革，

提出要擺脫依靠企業和公務員的國民黨政治，

但這些政策明顯是竹籃打水一場空。

　　重點之一是加強保護工人的用工制度改革，

但作為關鍵一方的企業員工也出現不滿的聲音。

台灣在2016年底修訂了勞動基準法，

將加班津貼提高到原來的2倍以上。

目的是減少工作日上班和加班，

但減少加班導致員工收入下降的弊端也凸現出來。

台北大運會的入場式上出現了

只有旗手沒有選手的場景

（8月19日，台灣台北，Kyodo）

　　另外，

蔡英文政權還推進改革對軍人和公務員等過於優待的年金制度，

卻遭到了養老金領取人員的激烈反對。

8月19日在台灣舉行的世界大學生夏季運動會開幕式上，

改革反對派聚集到運動員入場口附近，造成運動員約30分鐘無法入場。

　　作為蔡英文政權首要目標的「去中國化」也未能如預期推進。

為深化與東南亞的關係，台灣提出了「新南向政策」。

但除了簡化簽證來增加遊客外，具體成果乏善可陳。

在對外出口方面，對大陸依賴度約40%，仍居高不下。

　　許多市民擔心大陸施壓造成的影響。

蔡英文暫時放下民進黨的「台獨」想法，呼籲與大陸對話。

　　但大陸加強對與台灣保持外交關係的國家施壓，

巴拿馬在6月與台灣斷交後宣佈和大陸建交。

　　如果不能阻止支持率下降，

蔡英文在民進黨內的向心力也必定會下降。

學者出身的蔡英文一向與黨內派系保持距離。

不僅有來自在野黨的攻擊，來自民進黨內的批評聲也可能加大。

==============================================

==============================================

[  蔡英文:國民黨培養的官僚,                                         ] 

  [ 相關 ]     「竹籃打水」的蔡英文 [ 日經 ]

================================================

[  200億世界大學生夏季運動會 ,  中共長城築到國外  ]

在獲得大運會舉辦權的2011年底，在國民黨的馬英九前政府下，

兩岸友好氣氛高漲。

「大陸的善意也絕對是我們爭取到世大運很關鍵的一個因素」，

當時的台北市長郝龍斌表示。

   [ 相關 ]    台北大運未開幕先被潑冷水[日經]

====================================================

[ 日治時代臺灣人,日本人よ、胸を張りなさい, 日本戰後錯誤的歷史觀 ]

日本人啊，請抬頭挺胸！ （日本人よ、胸を張りなさい），

鼓舞了許多日本人。

長久以來， 日本人背負著

戰後的殖民地統治＝全部錯誤的單一歷史觀。

 [ 相關 ] 

比日本人還像日本人的臺灣人,追悼・蔡焜燦先生[ 野嶋剛 ]

===========================================

[2017外來殖民政權紋風不動, 恐怖統治72年維持現狀:民主革命]

蔣氏、八田與一、石狛犬相關事件，

皆屬二○一四到二○一六民主海嘯的餘波盪漾。

台灣內部刻正進行的「民主革命」，

以民主手段革故鼎新、脫胎換骨，

比上次的「寧靜革命」更寧靜更具革命性。

而對台灣，民主是複雜矛盾最有效的沉澱劑，

也是地緣政治最可靠的安全閥。

 [ 相關 ]   2017民主海嘯餘波盪漾,外來政權紋風不動[ LTN ]

==============================================

[  Fake R.O.C. president Tsai.   Chinese refugees 1949  ] 

Step down !

Political liar !

RoC president Tsai. 

———————————————————————-

[    The Great Chinese Lie About Taiwan    ]

Fake R.O.C.

The Great Chinese Lie About Taiwan

 It’s Time to Let Taiwan Be Taiwan

The island Tsai governs still

calls itself the Republic of China (ROC).

It is meaningless to perpetuate the myth

that Taiwan is a province of China.

Rather, it is time for Taiwan to become a normal country.

============================================

[ 蔡英文上任1年,  台灣深陷內外交困,執政拙劣 ,  a twister ] 

  TVBS於5月實施的輿論調查結果

除外交，加之內政的拙劣表現，

台灣民眾對蔡英文政權的滿意度只有28％。

不滿意的達到2倍的56％。

川普稱蔡英文為台灣總統

 [ 相關 ]     蔡英文上任1年深陷內外交困[ 日本經濟新聞 ]

==========================================

[ 美國的一中政策  vs.   中國的一中原則 , 蔡英文政權         ]

蔡英文政權出人意料地積極接受了這一事實，

顯示出希望維持現狀的現實主義外交手法。

一個中國政策由美國自己決定，

與川普保持一致步調，避免刺激大陸。

  [ 相關 ]    川普與習近平通電話後的蔡英文[ 日經 ]

========================================

[  這個國家—僞中華民國 狀況不斷 ]

「這個國家—中華民國

（蔡英文似乎不太願意講出正式國號，

總是以「這個國家」來蓋過去，因此我也要學她的風格）」

狀況不斷。

 [ 相關 ]  

台灣中國人的「這個國家」終自我解體？[ 本田善彥 ]

============================================

[   中華民國憲法  是挑戰台灣的國家法理地位     ]

1946年在中國制定的憲法在台灣運作， 是挑戰台灣的國家法理地位，

所謂的「一中憲法」、「憲法一中」便透露了這種曖昧性。

這部憲法在中國制定時並不涵蓋台灣， 當時台灣仍屬於日本領土

 就「中華民國憲法」而言，本來就有其危險性。

 =========================================

[   蔡英文當局: 權力騙到手,處處敷衍推託,               ]

蔡英文當局在喧囂的多種政策爭議中，

耗損了她的滿意度與支持度，但我們必須注意到，

她是堅持履行民主體制的平等討論與透明溝通

而造成自我消耗的；

換句話說，

她可以拿出強力的行政手段逕自執行她堅持的改革，

不必多方請教會商，但她寧願實踐民主體制，

致蹉跎延宕， 予人軟弱沒有魄力的印象，

進而減損對她的滿意度和支持度。

  [ 相關 ]   台灣民主的退化 ? [  蘋論   ]

==============================================

[ 馬式錢沾花錢計畫: 前瞻特別預算 >留下不可控制的財政黑洞 ]

我同意用擴大建設去刺激經濟，

但不要因此留下不可控制的財政黑洞。

  [ 相關 ]   前瞻: 馬式錢沾,風險不只8千8百億 [ 陳志銘,方德琳  ]

==========================================