司馬觀點:特赦阿扁

2016年04月12日

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20160412/37158316/%E5%8F%B8%E9%A6%AC%E8%A7%80%E9%BB%9E%EF%BC%9A%E7%89%B9%E8%B5%A6%E9%98%BF%E6%89%81%EF%BC%88%E6%B1%9F%E6%98%A5%E7%94%B7%EF%BC%89

江春男

 

司馬觀點:特赦阿扁

=================

阿扁被關了6年多之後才保外就醫,

一位民選總統付出如此慘痛的代價,

這是我國民主發展史上的悲劇。

 

扁案牽動許多人的情感神經,

引發嚴重的社會分歧,

個案子必須設法結束, 因為放下他,

台灣才能繼續往前走。

扁案的爭議甚多,

司法已失去公信力,

現在許多人主張轉型正義和司法改革,

內心其實就是要替阿扁打抱不平,

並讓馬英九嘗嘗同樣滋味。

 

馬英九如果特赦阿扁,

在某程度上應該有助於藍綠和解

這個建議是為他著想,否則把一位前總統送進監獄,

將成為他最突出的政績。

權力不用過期作廢,馬現在有權力也有機會,

可以處理而不處理,政治上留下爛攤子,

司法上留下爛尾巴,無法對歷史交代。

 

特赦對蔡英文也許是一件很棘手的事,

但是藍營不必幸災樂禍,她上台後必須盡速清倉,

即使處理得不太順暢完美,

多數人會把這筆帳算在馬的身上。

扁案牽涉甚廣,

政治與法律煮成一鍋糊,

不只他身上還有案中案,被他牽連的幕僚們,

現在還在上訴中,冗長的司法程序,

無休無止的新聞炒作,如果不以政治解決,

不知將拖到什麼狗年貓月,如此糾纏下去,

嚴重傷害到正常國家的政治運作。

 

並非放棄追查貪污

當年美國福特總統也面臨這個困境,

他宣布特赦尼克森時,受到很大輿論壓力,

內心交戰不已,最後他在電視上宣布,

他認為有權力結束這場悲劇的人,只有他一人,

他必須作出決定,他責無旁貸。

韓國的全斗煥和盧泰愚,

因為貪污腐敗、武裝叛亂和軍事政變,

分別被判死刑和無期徒刑,但金泳三在下台前夕,

和繼任的金大中達成協議,對兩人給予特赦,

並邀請他們出席就職典禮,

其目的也是為了促進全民和解,

共同面對金融整頓危機,

事實上,特赦也發揮了不少功效。

其實特赦只是刑事部分,

貪污海外洗錢的部分持續追查,

十多年來檢察官從全斗煥家族追回數十億韓元,

到去年仍在追查中。

 

特赦並非放棄追查貪污所得,這是兩回事。

 

但是,

扁案讓台灣的國際形象蒙羞,

讓支持台灣民主的人蒙羞,

讓民進黨被打趴在地上,

扁家不能以政治迫害喊冤,

政治迫害最多只是副產品,

尤其是扁家人的諸多行為,

令人難以同情,

但是阿扁如向社會誠懇承認錯誤,

承諾全家做公益,從此不再搞政治,

民意將普遍支持特赦。

==============================================

[ 司馬文武江春男 ]   [ 台灣民主: 作文比賽 ]

 

扁案讓台灣的國際形象蒙羞,

讓支持台灣民主的人蒙羞,

讓民進黨被打趴在地上,

扁家不能以政治迫害喊冤,

政治迫害最多只是副產品,

尤其是

扁家人的諸多行為,令人難以同情,

但是阿扁如向社會誠懇承認錯誤,

承諾全家做公益,從此不再搞政治,

民意將普遍支持特赦。

———————————————

Mind your language:

 

==================================================

  [ high profile human rights violators, rule by law ]

==================================================== 

[一再換法官才能定罪,無罪案最高法院親自出手 ] 

 

扁有罪嗎?

 

一個案件,如要一再換屬意的法官才能定罪;

一個判無罪的案子,卻要最高法院親自出手

——只差沒有由老蔣親下口諭「判死可也」的心虛

 

至少扁沒對不起台灣社會。

 

如還爭論「扁該不該放」,

根本沒必要;

只是一隻被玩膩了的老鼠,這是活生生的「耍猴子」,

請定性為凌虐動物事件——是違反動保法。

 

這個事件惟一的功能,

是界定下任總統再被關時,

究竟要幾人的評鑑小組、高速公路的塞車如何判定、每天幾次才算漏尿

……簡直窮盡法務部來伺候扁。

 

馬總統欠的是台灣社會,

綠營政客甚麼時候拿到台灣人的委託書?

 

台灣人的債怨是讓你拿去和稀泥的?

 

給你增加的縣市長席次,

憑何拿去作踐當揩屎紙?

 

咱們的正義,是要台灣人認同的,不是藍綠——

一一二九給的答案再彰顯不過了。

 

[ 相關和解≠和稀泥[  王國論  ]

============================================ 

[在榮總見過陳水扁後對媒體發表非正面談話意圖落井下石 ? ]

 

孔傑榮 (Jerome A. Cohen) 認為,

我對陳水扁和他的妻子並無任何同情。

我認為他們的行為令人震驚,也是可悲和可怕的。

但12月曾見過陳水扁的

紐約大學(New York University)法律教授

孔傑榮(Jerome A. Cohen)還是認為,

如果在陳水扁家人所在的高雄為他找一家醫院,

對他會是有益的。

 

[ 相關陳水扁保外就醫在台灣引發激烈爭論[ 紐約時報 ]

==================================================

[ 扁案2.0 – 陳水扁被貪污 ][ 2016白色恐怖擇人而噬 ]

 

有些人認為, 光靠綠營人士的奔走疾呼,

無助於讓台灣社會對特赦陳水扁取得共識,

陳水扁若真想獲得特赦,扁家自己就該更加努力;

台灣著名的政治評論家司馬文武雖主張應該特赦陳水扁,

但他也指出,

特赦並非放棄追查貪污所得,

貪污和海外洗錢部份仍應持續追查」,

同時表示,

扁家人諸多行為令人難以同情,

「但是阿扁如向社會誠懇承認錯誤、

承諾全家做公益,

從此不再搞政治,民意將普遍支持特赦。」

 

認錯、公開道歉、繳回不法所得、

全家做公益、不再搞政治…..,

類似的建言在過去一段時間常有人提出,

只可惜扁家至今仍置若罔聞,

一個月多後,是否特赦陳水扁的權力,

將轉移到蔡英文手上,

如果綠營不能說服扁家為特赦做出努力,

即使蔡英文就職後特赦了陳水扁,

恐怕也無助於消弭台灣社會在此議題上的對立。

 

[ 相關 ]  誰會特赦陳水扁?[吳燕玲 BBC]

=================================================

[ 政治和解≠轉型正義 ]

============================================

2016二戰結束71週年

 

keep making Taiwan become another ukraine !

keep making Taiwan become another  Crimea !

———————————————

The Great Chinese Lie About Taiwan

 

==================================================

[“藍綠的同謀” 藍綠中國黨     陳水扁終獲保外就醫 ]

 

去年的台灣公民運動對年底選舉造成巨大影響,

兩個政黨認清他們並不包辦所有的話語權。

 

經過有如潮水般巨大的民意衝擊,

兩黨都體認到能被自己操控的範圍已在縮小當中了

 

[ 相關 ]  陳水扁終獲保外就醫是“藍綠的同謀”[ 法國廣電台]

===================================================

  [ high profile human rights violators ]

小英及利益團體的核心徐佳青

前不久敢在Dallas的演講中

放肆地羞辱陳前總統一家人。

 

當司法判定徐佳青所散布的謠言為謊言之後,

小英及利益團體對此事件連一個公開的道歉,

或自我檢討都沒有。

態度非常傲慢。

——————————

因為蔡英文曾經訓斥民進黨員說:

絕不可說阿扁無罪

——————————————————————————-

[ 蔡英文訓斥民進黨員:絕不可說阿扁無罪 ]

==========================================

蔡英文表示,

陳水扁入黨案,是台灣民主發展過程及民進黨成長過程中,

很困難卻須面對的問題,他卸任總統所受的待遇及司法對他的作法,

引發社會爭議,有很多人同情他,但對其過去有些作為不能認同

希望陳水扁努力獲得更多社會同情,黨在處理時要尊重當事人權益,

讓社會體認民進黨是成熟政黨,防止黨的基本價值,

尤其是清廉的價值及對是非的判斷被模糊掉。

 

[ 相關 ] 蔡︰扁應多努力 讓社會接受他

====================================================

[ 民進黨香港式民主 ]

 

林濁水則認為, 只要陳水扁在政治上不要太活躍

柯文哲的擔心就會變成多餘的。

 

林濁水不否認,陳水扁一定會想要活躍。

 

林濁水直言,

這對陳水扁而言絕對不是好事,

因此他呼籲陳水扁自己要想清楚。

 

另一方面,

林濁水認為陳水扁的支持者在民進黨並非佔多數,

陳應該無法發揮太大的影響力,

所以朝野都不用擔心,

甚至國際社會都不用擔心。

 

林指出,

國際社會(不論是北京還是華盛頓)可能擔心:

民進黨在這次地方選舉大勝後,

信心大增,又成功地讓陳水扁保外就醫,

會不會造成民進黨在外交政策上採取更尖銳的做法。

 

林濁水認為,

這種想法是多慮了,

民進黨的主流應當不會受陳水扁的支配。”

 

陳水扁於2008年1月因涉嫌盜領機要費等, 

遭到逮捕,

有11個案件遭到起訴。

目前有4個案件共判刑20年確定,

2個案件無罪,其餘的官司仍在審理中。

 

[相關 ]  陳水扁獲保促和諧?[德國之聲]

 

==============================================

台灣選舉的六重意義

2016年01月16日 12:39 PM

http://big5.ftchinese.com/story/001065777

(註:孔傑榮(柯恩 Jerome A. Cohen),紐約大學法學院教授,

亞美法研究所所長,

美國對外關系委員會兼任資深研究員。

原文參見www.usali.org。

本文僅代表作者個人觀點。責編郵箱[email protected]

 

紐約大學法學院教授

孔傑榮 為FT中文網撰稿

 

台灣選舉的六重意義

==================

周六舉行的台灣總統與立法委員選舉,

雖然一般預期選民投票情況將會相對冷清,

但選舉結果在許多方面將意義重大。

 

顯然,一個主要問題是,

如果民進黨候選人蔡英文女士獲勝,

她領導的政府能不能順利地

把台灣與中國大陸的關系推向另一個階段。

 

台灣正在快速演變的自我身份認同

尚未被充分地反映到目前的兩岸關系之中。

 

當前,兩岸政府間的關系,

必須與時俱進地適應台灣的社會進展,以及台灣的新需求。

 

蔡英文能不能平穩地管控這場轉變,

部分將取決於民進黨能不能在立法院中贏得可靠的多數席位

——或是憑一己之力,或是通過聯盟。

 

第三個問題,

台灣能不能組織起一個比晚近以來政府更有效的政府,

將取決於立法院選舉的結果。

 

第四,這次選舉將預示,

台灣政治是將繼續從一個有活力的兩黨體制中獲益,

還是說,

目前已經出現的政治代表性分化、走向小黨派林立的趨勢將會繼續,

後者會使得政治進程比已有的情況更具挑戰性。

 

一個相關的問題是,國民黨在本次選舉後是將重整旗鼓、東山再起,

還是將分裂為兩個甚至更多的黨派。

 

本次選舉的結果將可能對此有巨大影響。

 

本次選舉還將對台灣的經濟政策產生影響。

 

如果蔡英文獲勝,

兩岸服務貿易協議可能將更難獲得立法院批準,

兩岸貨品貿易協議談判可能將更難完成,

兩岸也將更難採取其他行動來促進經濟融合。

 

與此相應的是,台灣新政府可能會更強調

拓展與其東南亞鄰邦以及日本、韓國、美國的關系。

 

蔡英文如果獲勝,

台灣政府還可能會更重視改善島內較貧窮居民的經濟狀況。

 

選舉還將影響台灣的南海政策。

 

蔡英文可能會決定,

台灣將不追隨北京方面極為強硬的立場和廣泛的主張,

而是採取更尊重菲律賓提起的仲裁案、更尊重《聯合國海洋法公約》的立場

——這一轉變在馬英九總統任內已經開始了。

 

最後,蔡英文如果獲勝,

新政府還可能比馬英九政府更公開地高調宣示

台灣在保障政治權利與公民權利方面取得的偉大成就。

 

雖然馬英九總統在改善台灣人權方面

採取了一些值得註意的行動,

但近期他在和大陸打交道時,在這個問題上相對沉默,

很明顯他這是不想讓習近平政府顯得難堪,

後者正在錯誤的方向上越走越遠。

 

例如,可以看到,

“習馬會”對人權關註甚微,馬英九的新年賀詞也是

——雖然該演講在其他方面很精彩。

 

如果蔡英文贏得選舉,

我希望人權問題在兩岸關系中能得到更多重視,

即使這只能爭取到讓在大陸生活或旅游的台灣人獲得更多權利保障,

也是值得的。

 

就美國的觀點而言,

美國政府完全知曉本次選舉的意義,

一些國會議員和獨立的亞洲外交政策專家也是如此。

 

但美國民眾目前仍不瞭解本次選舉及其重要性。

 

就中華人民共和國的觀點而言,

蔡英文的勝利,

將考驗習近平作為大陸領導人的成熟度。

 

習近平政府已經被很多問題困擾。

 

除了臺海局勢之外,北京面臨的內憂外患紛繁復雜,

軍隊、外交領域的既成勢力、經濟精英集團、異議分子群體等

因素都造成了內部緊張。

 

在這種情況下,

對於本次選舉即將開啟的充滿挑戰性的兩岸關系新時代,

習近平政府將不得不採取謹慎和漸進性的應對態度。

=========================================

 

 

===============================================

 

 

===================================================