訪日外國遊客創新高 上半年達9百多萬人

July 23, 2015

http://asahichinese.com/article/news/AJ201507230019

文:野口陽

 

訪日外國遊客創新高

上半年達9百多萬人

=================

  由日本觀光廳管理的宣傳部門日本政府觀光局(JNTO)於22日公佈,

持續增加中的訪日外國遊客,在今年1月至6月上半年的推測統計,

與創下過去新高的去年同期相比增加了46%、達914萬人。

 

  觀光廳長官久保成人於當天召開了記者會,

並表示年間的訪日外國遊客總數,預估將上看1800萬人左右。

 

  政府原定目標在2020年前,將訪日人數達到2000萬人,

但如今看來,將有可能提早達成目標。

 

  今年上半年的訪日外國遊客人數,

超過了日本人前往海外旅遊的約150萬人。

 

而在上半年出現逆差,則是自1970年、睽違45年以來首見。

 

  從國家及地區來看,最多的便是來自中國大陸的遊客,

人數達到217萬人,比起去年增加到2.16倍。

 

其次則是南韓的181萬人台灣則為179萬人

 

此外,歐美各國的訪日人數也在增加當中。

 

根據JNTO所調查的20個國家當中,便有19個國家刷新了過去最高記錄。

 

  觀光廳表示,遊客人數大增的原因在於日圓持續走貶、

觀光簽證的放寬、以及免消費稅制度等政策奏效之故。

===================================

日本在外務省網站公開中國開發東海氣田照片

 

2015年07月22日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/07/101942.html

日本公開中國開發東海氣田照片

日本公開中國開發東海氣田照片

日本政府在外務省網站上公開了中國開發東海氣田的照片。

圖為6月確認設置的設施。照片由防衛省提供。

(共同社)

詳訊2:

日本在外務省網站公開中國開發東海氣田照片

======================================

  【共同社7月22日電】

鑒於日中雖然就共同開發達成了共識,

但中方仍然在東海單方面推進新的天然氣田開發,

日本政府22日在外務省網站公開了

中方相關開採設施的航拍照片和地圖作為證據。

 

官房長官菅義偉在記者會稱,確認2013年6月以後,

在日中中間線的中國一側有12處新增採掘設施,

加上此前的 4處,共有16處。

 

菅義偉批評稱“對單方面的資源開發極為遺憾”。

 

  日本政府此舉意在對加強東海和南海活動的中國進行牽制。

 

有分析指出,

這些設施可以通過安裝軍用雷達等變成軍事據點。

 

公開這些照片有可能引發中方反對,

對兩國關係改善的走向造成影響。

 

另一方面,日方也似乎有意將此作為材料,

推動支持率低迷的安保相關法案的國會審議進程。

 

  菅義偉在記者會上介紹公開照片理由說,

“這是綜合考慮到中國在東海的開發行為並未停止,

以及國內外對單方面改變現狀的關心日益高漲等情況。”

他還表示,

將要求中國遵守2008年達成的共同開發氣田的日中共識

 

  此次公開的照片共14張,由防衛省提供,

主要是帶有直升機停機坪的天然氣開採平臺,

部分設施可以看到疑似氣體燃燒的火焰。

 

還有照片拍攝了2處正在建設的基座。

從2013年6月至今年6月,日方陸續確認了多處設施。

 

除照片之外,此次還公開了附有標明已確認設施位置的地圖。

 

  防衛相中穀元在本月10日的眾院特別委員會上

對上述設施可能變為軍事據點表示了擔憂。

 

  圍繞東海氣田開發,

日中兩國2008年6月就共同開發達成共識,

2010年5月的日中首腦會談上確認將啟動締約談判。

 

不過,同年9月發生了中國漁船與日本巡邏船

在尖閣諸島(中國稱釣魚島)相撞事件,談判中斷。

 

其後,日本政府一直對中國單方面推進開發進行抗議。

日方此前已確認了“白樺”(中國稱春曉)等4處設施。

(完)

==============================================