2015年 12月 18日
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/12/151218_japan_china_defence
日本戰略轉向的目的就是對與日俱增的中國威脅實施反制。
（資料圖片）
日本強化東海島鏈防禦 制衡中國海軍
================================
日本軍方與政府消息人士說，
日本正在強化東海島鏈，以制衡中國海軍，
阻止其主導西太平洋。
路透社報道指出，
美國希望日本放棄長年的本土島嶼防禦戰略，
採取在亞洲其他地區發揮軍事影響力的戰略。
美國認為其亞洲盟國，尤其是日本，
必須協助美國遏制中國軍力崛起。
強化島鏈
報道援引日本官員的話說，
為了更好地配合美國遏制中國軍力在西太平洋地區的投射與擴張，
日本在近年來逐步在日本與台灣之間由200多個離島
組成的1400公里漫長島鏈上部署先進的雷達和防空、反艦導彈，
以便更加有效地對中國反介入和區域封鎖。
路透社記者先後採訪了十多名日本政界和軍方要員。
受訪人士紛紛表示，
中國艦船可以依照國際法穿越第一島鏈，
但是一旦發生衝突，
他們需要穿越的就是密集的導彈交叉火力網。
美國官員也在接受採訪時表示，
中國的最終目的是建立在東海和南海的霸權，
將美國勢力排除在外，
因此對中國的忍讓只能鼓勵他們進一步挑釁。
重點轉移
報道說，
日本早在2010年就開始將防務重心
從針對面對俄國遠東的北方離島轉向面對中國的西南離島。
分析指出，
中國近年來為了阻遏美軍介入，大力發展各類精確打擊彈道導彈；
日本戰略轉向的目的就是對與日俱增的中國威脅實施反制。
報道最後說，
除日本強化離島防務之外，日美聯軍整合的趨勢也進一步加強，
離島一萬名自衛隊員將得到來自本土
美軍第七艦隊海軍陸戰隊、隱身潛艇、
F35戰機、兩棲作戰艦船和巨型航母的迅速而有力的支持。
============================================
===========================================
=================================================
