2018中國施壓,外交與航空不準提台灣國,

 

發表時間 28-04-2018 更改時間 28-04-2018 發表時間 16:18

http://trad.cn.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9C%8B/20180428-%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A2%83%E5%A4%96%E6%96%BD%E5%A3%93%E5%A4%96%E4%BA%A4%E8%88%87%E8%88%AA%E7%A9%BA%E4%B8%8D%E6%BA%96%E6%8F%90%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%9C%8B

作者 小山

media

台灣地圖網絡照片

北京境外施壓外交與航空不準提台灣國

=============================

中國向各國外交與航空等領域施壓,嚴禁將台灣列為國家。

 

約旦受到壓力,

已經將將「中華民國駐約旦商務辦事處」

更名為「台北經濟文化辦事處」。

 

美國的聯合航空、美國航空,

被中國要求遵守中國的反分裂規定,

移除任何以國家之名提到台灣、香港與澳門的標示。

 

據中央社今天報道,台灣外交部發言人李憲章今天表示,

約旦政府去年中起受中國外交部門強力施壓,

約旦政府終不敵中方壓力,

近期請台灣將「中華民國駐約旦商務辦事處」

更名為「台北經濟文化辦事處」。

 

據報道稱,約旦政府自去年中起,受中國外交部門強力施壓,

要求駐處更名,駐處雖持續爭取維持原名,

約旦政府終不敵中方壓力,

近期請台灣將原本的

「中華民國駐約旦商務辦事處

(Commercial Office of the Republic of China(Taiwan))」


名為「台北經濟文化辦事處

(Taipei Economic and Cultural Office)」。

 

台灣外交部李憲章表示,駐處更名後功能不受影響,

台約雙方在文化、學術及經貿等領域往來密切,

約旦為民眾於中東地區最喜愛的旅遊國家之一,

且台約兩國經貿往來逐年成長,各項實質交流穩定發展,

約旦對台商開拓中東商貿契機也具重要性。

 

據台灣外交部去年6月說,有5個台灣駐在非邦交國的代表處,

使用中華民國或台灣名稱,遭中國大陸打壓要求改名,

分別是尼日利亞、巴林、厄瓜多爾、迪拜與約旦。

 

迪拜、厄瓜多爾、巴林與阿爾及利亞的駐處名稱,

都在中國施壓下陸續改名,

「中華民國駐阿拉伯聯合大公國杜拜商務辦事處」

遭更名為「駐迪拜台北商務辦事處」;

「中華民國駐厄瓜多商務處」遭更名為「台北駐厄瓜多商務處」;

「台灣駐巴林商務代表團」遭更名為「駐巴林台北貿易辦事處」;

「中華民國駐尼日利亞聯邦共和國商務代表團」

遭更名為「駐尼日利亞聯邦共和國台北貿易辦事處」。

 

中央社報道說,美國一家雜誌網站透露,

中國民用航空總局發函給美國的聯合航空、美國航空,

要求遵守中方的反分裂規定,

任何以國家之名提到台灣、香港與澳門的標示都必須移除。

 

據消息透露,中國信中措辭強烈,

要求航空業者對全世界的所有公開內容都要遵守中國法律,

並提出期限,揚言若不照辦,

要將此案交給網路安全主管機關尋求懲處。

 

美國航空發言人向外交政策雜誌證實收到信函,正在檢視評估。

聯合航空方面則沒有對此評論。

 

據報道指出,中國內部嚴懲「分離主義」內容,

即使是無意間在地圖上以不同顏色呈現台灣與中國,

都可能面臨嚴重的法律與政治後果,

包括罰款、公開譴責、甚至可能坐牢。

 

報道指出,藉着威脅對方不準進入中國龐大市場,

中國正是在利用經濟影響力來達成外交政策目標。

=================================================

=================================================

中國利用經濟影響力來達成外交政策目標  ]

 

 

 [ 相關 ]  2018中國施壓,外交與航空不準提台灣國 [ RFI  ]

================================================

The endless Chinese civil war of the China Lobby  in Taiwan

after 1949.

===============================================

[    中國國旗冒充台灣國旗                 ]

https://i0.wp.com/ichef.bbci.co.uk/images/ic/320x180/p04pzd1g.jpg?resize=293%2C168&ssl=1

          美國               中國                                       台灣

———————————————————–

1924中國國民黨的中國國旗

1949中國共產黨中國國旗

==============================================

中國難民自稱中華民國

Chinese refugees claim to be the Republic of China

難民中華民國 – Chinese refugees’ROC

——————————————————————————-

澆熄台灣人追求獨立的熱情?提防獨裁者,特務爪牙,司法應犬?

==================================================

[ 1947年中華民國南海傳統疆域線 ]

 

1947年中華民國內政部

在其編繪出版的《南海諸島位置圖》中,

在南海標出東沙、西沙、中沙和南沙四群島,

並採用四群島的最外緣島礁與鄰國海岸線之間的中線,

在其周邊以未定國界線標繪

一條由十一段斷續線組成的「傳統疆域線」。

————————————————————————————–

中華民國1945年10月25日來台只是接受日軍投降,

完畢就撤軍,不是接收台灣,

 

 

[ 相關] 中國人的十一段線與九段線-南海傳統疆域線謊言

=========================================

哈佛國際法博士的馬總統,在歷史學家影響下連續兩年聲稱:

日本已經透過〈台北和約將台澎歸還中華民國後

今年突然不再作聲,反而透過德國《明鏡》週刊專訪

改打「一中憲法」牌。

 

其精準的定義:

「台灣的人民才能夠根據『我們的憲法』,

對台灣的未來做出決定」,

等於在台灣人民行使自決與基本人權

強加了一個國內法緊箍咒

也捨棄其前次「台獨也是選項之一」的選戰口號。

 

 

[ 相關]   中華民國馬總統的兩個錯誤[ 雲程]

====================================================

[ 1947中華民國虛構南海U形線,舊金山和約前的日本領土之現狀 ]

 

1947中華民國虛構南海U形線,

中華人民共和國虛線變實線,享有主權?

  舊金山和約生效1952年4月28日

 [ 相關 ]  

1947中華民國虛構南海U形線,中華人民共和國享有主權?[林廷輝]

===============================================

《幻想中的新中國:美國插足亞洲不爲人知的歷史災禍

The China Mirage:

The Hidden History of American Disaster in Asia

作者:James Bradley   2015-04-21

哈佛大學,二位羅斯福,三個中國,亞洲百年禍害

 

  The History of American Disaster in Asia

   美國在亞洲製造的災禍

 

A Long-Running U.S. Mistake In Asia

 

  [ 相關 ]

  一所哈佛大學,二位羅斯福,三個中國,百年禍害[ 王泰澤  ]

================================================

[ 北京干涉澳洲內政的程度遠遠超過公眾認知, 台灣中國  ] 

 

中國移民強調中國統一的意識型態, 視台灣為1949年叛出的省份。

 

中國政府正在強化 對不承認「一個中國」政策的個人或企業的打擊

——從人權活動者到像萬豪連鎖酒店這樣的公司

——許多海外華人在個人層面上自覺擔起了相似的打擊任務。

 

  中國政府和其擁護者認為雪梨就是北京

 

他們在幫中國抹去台灣和澳洲共享的價值:民主、人權和法制,」

 這是無形的,但這是根本的。」

 

 [ 相關 ] 

不承認台灣是中國領土,台灣人在澳洲職場被炒[ 紐約時報 ]

==================================================

馬朝

中國遊説團China Lobby

共產中國遊説團Communist China Lobby

——————————————-

The Great Chinese Lie About Taiwan

 

On  the other side of the Iron Curtain

or

On  the same side of the Iron Curtain

===================================================

Tests of the Loyalty to China of Taiwanese by Chinese in Australia.

 

====================================================

[ 美國執迷於幫助國民黨的亞洲政策是亞洲的災難  ]

 

美國執迷於幫助國民黨的亞洲政策,極似個人秉性難移

— 1949 年連同蔣介石徹徹底底敗給中國共產黨,

竟然未能痛定思痛,隔年 1950 即另起禍端,不聽毛澤東警告,

在韓戰逼近中國邊界,旋即被中共解放軍打敗,退回南韓。

隨後二十年,

又連同吳廷琰被越共頭領胡志明趕出越南。

美國主導的亞洲這三場敗戰,導致生民塗炭,天仇民怨,

顯示美國亞洲軍事外交失策,是亞洲的歷史災難。

=================================================

Mind your language:

 

On how language often unfairly frames

the discussion on Taiwan and China

 

[ 相關 ]  外媒勿再稱台灣是「叛離省份」[ Foreign Policy ]

=====================================================

[   中華民國末代總統李宗仁,中華民國一中框架下的非法政府  ]

 

在台灣的中華民國政府,是一中框架下的非法政府

 

 

   [ 相關 ]       為什麼中華民國不是流亡政府? [ 林青昭 ]

===================================================

[The Great Chinese Lie About  Taiwan,         ]

歐巴馬「台灣人民同意」

只要他們能繼續享有「某種程度的自治」,

他們就不會「宣佈獨立」。

 

這是嚴重錯誤的陳述,不是「台灣人民」與政府的立場。

歐巴馬對北京低聲下氣,被中國羞辱夠了,

臨下台獻醜回應「一個中國」政策,只說對一句話,

「新政府當然有權利和義務檢討過去的政策」,

其他所謂美、中、台都「同意」維持

台灣只能享有某種程度「自治」的現狀,都是荒謬的陳述

 

[ 相關 ]  歐巴馬荒謬的PRC’s “one china”[ 王景弘 ]

====================================================

[ 60年來西方人一廂情願假設中國正在轉變成民主政體]

 

60年來,西方人一直通過我們自己的利益來看待中國,

把中國當成潛在的制衡蘇聯的力量

美國貿易和商業投資的來源地。

 

我們向中國人身上投射了一個讓人滿意的形象

──一個正在等待著轉變成民主政體的國家,

或是一個尋求全球和諧、容易駕馭的儒家文明。

 

中國領導人尋求我們的經濟、科學和軍事方面的援助,

我們因此感到安心,

但卻忽視了表明民族主義情緒不斷增長的文字、行動和宣言。

 

65年後,我們並不知道中國想要什麼,我們沒有真正傾聽

與我們一廂情願的想法相反的強有力的聲音。

 

中國繼續崛起,我們第一步應該是

放棄那些讓我們感到舒服的假設虛假現實

 

我們必須重新研究中國,並且承認,

共產主義統治者下定決心,不會隱退到歷史當中。

 

[ 相關 ] 西方對中國的誤讀[WSJ,MICHAEL PILLSBURY ]

======================================================

[   中國難民1949,自稱中華民國,領土在金馬,  日清國界   ]

 

本土政權執政,台灣是主權獨立的國家,現在的名字叫中華民國,

乍聽之下十分順耳。

 

而其檢驗,便是中華民國外交部

 

台灣中華民國的矛盾,表現得最尖銳的就是外交

 

  [ 相關 ]    蔡政府外交部,陷偽中華民國困境的麻煩製造者[  ]

================================================

[ 美國執迷於幫助國民黨的亞洲政策是亞洲的災難,中國遊説團]

 

美國執迷於幫助國民黨的亞洲政策,極似個人秉性難移

— 1949 年連同蔣介石徹徹底底敗給中國共產黨,

竟然未能痛定思痛,隔年 1950 即另起禍端,不聽毛澤東警告,

在韓戰逼近中國邊界,旋即被中共解放軍打敗,退回南韓。

隨後二十年,又連同吳廷琰被越共頭領胡志明趕出越南。

美國主導的亞洲這三場敗戰,導致生民塗炭,天仇民怨,

顯示美國亞洲軍事外交失策,是亞洲的歷史災難。

 

國際大環境中, 美國過去眼中只有中國的國民黨

今天眼中只有中國的共產黨

 

美國的模糊一中政策現狀,專看國共興落。

 

 [ 相關 ] 

中共坐大行百年競爭,是美國二甲子的幻夢失誤所致[王泰澤 ]

==============================================

[    ]

 

北京對台灣一連串施壓和脅迫引起國際關注,

華盛頓一些學者專家認為,

國際社會必須對中國的壓迫公開點名

否則一旦台灣的民主經濟受到危害,

那將是美國與中國戰略競爭的一大挫敗。

 

   [ 相關 ]      國際社會應公開點名,中國人壓迫台灣73年 [  ]

================================================

[ 中國 俄羅斯 台灣 克里米亞 美國 ]

兩名美國參議員

——亞利桑那州共和黨參議員麥肯

康乃狄克州民主黨參議員墨菲

加入烏克蘭首都基輔示威者的行列,

抗議烏國總統亞努科維奇將烏克蘭進一步推向俄羅斯。

 

美國國務院助理國務卿盧嵐

造訪基輔獨立廣場上的示威者,

鼓勵他們並協助分發食物。

要是參議員麥肯、墨菲助理國務卿盧嵐

也能造訪台北的示威人士

給他們加油打氣,

或許會是美事一樁。

 

相關  ]  從烏克蘭看台灣[ 白樂崎專欄 ]

===============================================

[一九五○年聯合國白紙黑字明文公告世人台灣不屬中國]

一九五○年十一月卅日星期四

下午三點至六點半,

聯合國安理會在紐約成功湖

召開了第五三○次會議

針對中國所指控「美國武裝入侵台灣」一案,

以九比一駁回,

給予一個非常明確的答覆。

 

中華人民共和國政府的官方代表伍修權

在會場指控美國武力侵略中國領土台灣

 

但是,

聯合國安理會給予正式的回答說「沒有」

(中華民國駐聯合國大使顧維鈞,對當天伍的指控案也投了反對票),

這是聯合國有關「台灣不屬於中國」的一份正式官方紀錄

http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/PV.530)。

 

是的, 所有台灣人都應該詳讀這段歷史,

來了解自己的國籍身分。

 

一九五○年 聯合國即白紙黑字明文公告世人,

台灣不臣屬於中國。

 

[相關] 聯合國正式紀錄 太陽花必讀[ 謝鎮寬 ]

====================================================

兩岸(金門,廈門)應尊重彼此的政治發展道路

金門,廈門兩岸應尊重彼此的政治發展道路

======================================================

keep making Taiwan become another ukraine !

keep making Taiwan become another  Crimea !

=================================================

中國政府聲稱 自治島嶼台灣中國的領土。

 中國外交部稱釣魚台為"中國台灣"固有領土

==================================================

[ 安倍晉三 > 中國領土政策堪比粹德國生存空間論  ]

中國宣稱擁有台灣主權

中華人民共和國憲法序言

台灣中華人民共和國的神聖領土的一部分

>>>>

80年代起,中國就開始推行基於「戰略前線」理念的軍事策略

安倍晉三說,這是一個非常危險的想法

這種看法認為 邊界專屬經濟區是由國家實力決定的,

只要中國經濟持續增長,中國的影響力將繼續擴張。

他說,「有些人會把這種看法與德國的「生存空間論」聯繫起來。」

 

[相關] 日前首相稱中國領土政策堪比納粹德國[BBC]

=================================================

中國和日本就無人居住的群島產生長期領土爭端之際﹐

中共主要宣傳機構又對另一個地方的主權提出疑義﹐

那就是沖繩(Okinawa)。

東京歷來聲稱擁有沖繩主權﹐

而且此地一直對美國防務戰略具有重要意義。

《人民日報》(People’s Daily)週三第九版刊登了一篇

由中國國家知名智庫的學者撰寫的長篇複雜評論文章﹐

呼籲“再議”包括沖繩在內的日本最南端的琉球群島的歷史地位。

研究人員堅持認為﹐清朝(1644-1911)統治時期﹐

外國入侵削弱了清政府的實力﹐

使其沒有足夠的能力反對日本在該地區擴大侵略範圍。

 

[相關] 《人民日報》評論質疑沖繩主權 [ WSJ ]

==============================================

日本政府抗議中國繼續單方面開發油氣田

 

2016年10月12日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2016/10/128453.html

日本政府抗議中國繼續單方面開發油氣田

日本政府抗議中國繼續單方面開發油氣田

圖為外務省官網公佈的

中國在東海“日中中間線”附近

建造的油氣田鑽井平台。

(共同社)

日本政府抗議中國繼續單方面開發油氣田

================================

  【共同社10月12日電】

日本官房長官菅義偉12日在記者會上稱,

10月上旬發現中國在東海“日中中間線”附近

建造的16座油氣田鑽井平台中有2座冒出火焰,

已就此向中國提出抗議。

9月首腦會談後,日中兩國政府正在就重啟

中斷的油氣田共同開發談判進行磋商,

但中方可能仍在單方面繼續開發。

  據分析冒出火焰的原因是

從海底開採天然氣時燃燒的多餘部分,

日本外務省幹部稱“很可能正在進行生產活動”。

  菅義偉在記者會上表示:

“感到極為遺憾。

將強烈要求早日重啟2008年為共同開發油氣田達成共識的日中磋商,

促使共識能夠履行。”

  據外務省稱,冒出火焰的是位於距日中中間線

中國一側約60至70公里處的設施。

至此16座平台中發現冒出火焰的已達到12座。

  外務省亞洲大洋洲局局長金杉憲治近日已提出抗議,

向中國大使館方面傳達了“不允許進行單方面資源開發”。

日本政府將在計劃於年內在中國舉行的

“日中海洋事務高級別磋商”中提出這一問題,要求中方停止開發。

  首相安倍晉三9月與中國國家主席習近平會談,

雙方就推進事務磋商以推動重啟油氣田共同開發談判達成了共識。

(完)

==========================