俄總統表示近期將視察北方四島
http://china.kyodo.co.jp/modules/fsStory/index.php?sel_lang=tchinese&storyid=85824
09.29 16:18 【共同社莫斯科9月29日電】
據俄通社等報道，俄羅斯總統梅德韋傑夫29日明確表示將於近期視察北方四島。
俄羅斯和日本在北方四島的主權歸屬問題上存在爭議。
俄羅斯首腦表明視察北方四島的意向尚屬首次。
正在俄遠東彼得羅巴甫洛夫斯克市視察的梅德韋傑夫說“遺憾的是現在的天氣不能飛行”，
暗示他曾考慮在訪問中國後前往北方四島。
梅德韋傑夫表示，北方四島“是我國非常重要的地區”、“近期肯定會去視察”。
（完）
—————————————————————————————————-
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2010/09/100907_putin_china.shtml
普京表示，中俄知道如何彼此尊重，俄國無需害怕中國。
俄羅斯總理普京周一（9月6日）表示，俄羅斯無需害怕中國。並說，有關數以百萬計的中國人有朝一日將佔據俄羅斯遠東人際稀少地區的傳言是不真實的。
雖然中俄兩國都宣稱，雙邊貿易與政治關係好過以往任何時候，但一些俄羅斯高級官員私下裏卻對與其東南部大片人煙稀少地區接壤的日益咄咄逼人的中國鄰居表示擔心。
但普京在黑海城市索契舉行的瓦爾代國際研討會上強調：「不存在來自中國的威脅。我們已經相鄰數百年之久，知道如何彼此尊重。」
普京說，俄羅斯會向中國提供它所需的石油和天然氣，中國無需通過在遠東繁衍人口達到這一目的，中國是不願意和俄羅斯搞殭關係的。
俄羅斯領導人近來一直努力取悅北京。普京今年5月曾同訪問俄羅斯的中國國家主席胡錦濤進行了長達數小時的會談，其中包括在普京鄉村別墅舉行的單獨交談和晚宴。
普京上個月開通了西伯利亞通往中國東北的輸油管線。中國高速發展的經濟急需能源，而俄羅斯也希望在能源和金屬出口方面開發歐洲之外的市場。
一些經濟學家說，經濟崛起的中國有可能通過對人煙稀少的西伯利亞地區投資推動俄羅斯對這片土地的開發。
和毗鄰的中國每平方公里擁有50至100的人口密度相比，俄羅斯在西伯利亞的人口密度極低，有些地方每平方公里僅有兩人。
俄羅斯糧食生產遭受乾旱和森林火災嚴重打擊
俄羅斯總理普京說，只有到來年豐收之後，才會考慮解除糧食出口禁令。
星期四，全球糧食價格上漲1.4%。在此以前，糧食價格增幅已經超過3%。
俄羅斯是大麥、小麥、黑麥的生產大國。
今年，乾旱和森林火災使俄國的糧食生產遭受嚴重打擊。
8月15日起，俄羅斯禁止小麥和其它糧食出口。
普京表示，延長出口禁令是為了給所有參與糧食交易的人提供「穩定和可預測」的市場環境。
2009年，俄羅斯糧食總產9700萬噸，其中四分之一用於出口。
今年，
俄羅斯的糧食產量可能下降到6千萬噸，
但是，國內市場需求將近8千萬噸。
其他一些主要糧食出產國產量也都有所下降，導致糧食批發價格上揚，
人們更加擔心，這可能給消費者帶來的衝擊。
烏克蘭是世界最大的大麥出口國，
小麥出口量位居全球第六。
有預測稱，烏克蘭也有可能減少糧食出口。
但是，烏克蘭政府上個月表示，沒有足夠的原因考慮限制糧食出口。
2007-2008年間，世界小麥庫存下降到危機水平，糧食短缺在好幾個國家引發動亂。雖然目前小麥庫存還沒有降低到這個程度，但是問題也越來越嚴重。
星期四，莫桑比克由於麵包價格上漲引發的動亂持續進入第二天。
根據路透社報道，星期三，警察在首都馬普托街頭向示威人群開槍，造成七人喪生。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/08/100830_russia_china_oil.shtml
俄國總理普京主持了俄中輸油管線開通儀式。
俄羅斯開通東西伯利亞通往中國的石油管線，
俄中兩國能源合作邁出重要一步。
這條長達1000公里的石油管線將把俄羅斯油田
和中國位於東北地區的重要石油基地大慶油田連接在一起。
中國石油天然氣集團周一（8月30日）在其網站發表的一份聲明中
引述俄國總理普京說，這一合作不但向中國提供了穩定的石油供應，
同時也幫助俄國進一步打開了亞太市場。
俄國是世界上最大的能源生產國，
而中國從去年起已超越美國成為全球最大的能源消費國。
雖然歐洲目前仍然是俄國最大的能源出口市場，
但莫斯科和北京都希望能夠消除彼此以往的懷疑與警惕態度，
在能源與市場上進行多方面合作。
在周日（29日）舉行的慶祝對華石油管線開通儀式上普京說，
雙方的合作並不局限於原油出口，俄國還歡迎中國幫助開發其遠東的巨大能源儲藏，擴大兩國間的煉油與市場業務。
普京表示，管線開通後將能每年向中國輸出3000萬噸原油，
使俄國向亞太地區的原油出口總量達到每年5000萬噸。
中國石油天然氣集團的聲明說，中國一方的石油管線目前仍在建設之中，
年底前將能夠投入使用。
普京在去年訪華時曾同北京簽署了總價值達35億美元的數十項商業合同，
並就雙方間的能源合作達成了框架協議。
按照計劃，
俄國將在遠東地區修建兩條通往中國的天然氣管線，
為中國提供它目前的全部天然氣需求量。
http://china.kyodo.co.jp/modules/fsStory/index.php?sel_lang=tchinese&storyid=83027
07.09 09:09
俄羅斯將在薩哈林展示二戰日軍坦克
一輛二戰日軍坦克7日被從千島群島最北端的佔守島
運至俄羅斯薩哈林州南部的科爾薩科夫港。
圖片由…
【共同社符拉迪沃斯托克7月8日電】
一輛遺留在千島群島最北端佔守島的二戰日軍坦剋
日前被送到俄羅斯遠東薩哈林州，
將在日本簽署二戰投降書65週年的 9月2日
在州首府南薩哈林斯克的州立鄉土史博物館展出。
二戰日本宣佈投降後，
蘇軍曾在佔守島與日軍展開過激戰。
俄羅斯近期頻頻做出強調對日戰爭勝利的舉動。 俄國家杜馬（議會下院）7日通過了一份法案， 將日本簽署投降書的9月2日定為“對日戰爭勝利紀念日”。 俄方似乎有意通過展示坦克 來宣示包括北方四島在內的千島群島是本國領土、 是戰爭勝利的結果。 薩哈林州的官員表示，展示坦克的目的之一是 “讓後代銘記蘇聯對日本軍國主義的勝利”。 將展出的是遺留在佔守島的十幾輛二戰日軍坦克中的一輛。 日本宣佈投降後的1945年8月18日凌晨， 蘇軍突襲進攻佔守島， 但遭到正在解除武裝的日軍守衛部隊的抵抗。 5天後雙方達成停戰協定，兩軍死傷慘重。
佔守島由此被稱為“終戰後的悲劇之島”。
（完）