2016-12-01

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/12/161201_twletter_caiyingwen

林楠森 BBC中文網台灣特約記者

Image caption

在今年初剛以壓倒性票數風光當選總統的蔡英文，

近來在台灣的各項民調中聲望重挫

台灣來鴻：

蔡英文的民調死亡交叉

==================

在今年初剛以壓倒性票數風光當選總統的蔡英文，

近來在台灣的各項民調中聲望重挫，

民調幾乎一致指出人們對她的不滿意度超過了滿意度，

而稱她已進入民調的＂死亡交叉＂。

據此前的民調分析，

這位曾以＂最後一哩路＂等傳誦一時說法

被支持者追捧的總統，流失的許多是民進黨的支持者。

一時之間許多人正對她開出各種藥方，

但同時她也開始遭到同陣營人士公開批評，

其中的一種批判是她的執政是在＂文青式的自我陶醉＂。

近期或許符合這種＂自我陶醉＂的一個例子，

是蔡派出宋楚瑜出席亞太經合組織首腦峰會。

作為蔡的代表宋自稱表現是全壘打，

蔡英文政府進一步通過外交部官員讚揚宋的表現不只是全壘打，

且還是四分（滿分）全壘打。

宋通過親民黨人士宣稱的＂全壘打＂主要成就之一

是他與中國國家主席習近平進行了超過十分鐘的正式互談。

然而中方通過國台辦說，宋習兩人只是在會場的休息室簡短寒暄，

北京並通過＂知情涉外人士＂加碼向台媒稱這樣的寒暄

並不超過一分鐘。

如果雙方各說各話會創造出模糊空間，

那麼一支被猜測是由中方流出的錄像則顯示其絕不容模糊的態度。

從這支簡短錄像看來，宋在習與人交談時站在一旁想同習對話，

習對他則未予理會。

這樣的畫面被民進黨人士林濁水本周在網絡媒體文章上形容為

＂台灣人都會又尷尬又哀痛，還對北京憤慨萬分的景象＂。

林會有此感概或許是

宋還特地在前往峰會前召開記者會宣示反台獨，

而作為台灣許多獨立支持者支持出來的蔡英文

對這一切則似感到滿意。

執政創舉

相對於在民進黨及蔡政府並無職位的林濁水，

具有實權的外交部官員及蔡選定的領袖代表宋楚瑜，

他們的全壘打說看來更能代表蔡英文主導下的民進黨立場。

蔡在迎接宋楚瑜回台的會面上的說法是，

宋一行人的任務圓滿成功，值得肯定。

這個代表團的成員除了宋與他的女兒外，

也包括了國發會主委陳添枝，

以及政委鄧振中等蔡政府官員。

蔡英文執政後的一個創舉，

是在許多重要職務上都任用國民黨背景或馬英九政府官員。

在以壓倒性多數取得行政立法權全面執政後，

卻反任用大批對手政黨人士出任要職，且採取了對手政黨立場，

這不僅在台灣民主化以來僅見，

在政黨政治的民主國家也聞所未聞。

蔡英文政府採取對手政黨立場的例子

在台灣自身定位上最引起側目，

這包括了宣稱台灣名為中華台北、

懲處將台灣簡稱

由馬英九時代的＂華＂改回陳水扁時代＂台＂的官員、

乃至持續不歡迎達賴喇嘛及熱比婭等到台訪問等等。

任用為馬英九推動ECFA協議的陳添枝，

以及推動兩岸服貿的鄧振中出任要職固然是蔡英文權力，

但這兩人正是過去被民進黨批評最烈的官員，

且一個問題是

她從不認為有必要向投票授與她權力的民眾說明此一創舉理由，

儘管她上任前宣稱她要建立的是一個最會溝通政府。

而這種令支持者不知她要把台灣帶向何方的不安，

與一種感到被出賣的憤怒，

近日已從草根民眾通過網絡或電台的批判，

進一步擴散到同陣營意見領袖的公開點評。

這些一路從戒嚴時期即見證台灣民主運動的意見領袖，

有指蔡自我宣稱的謙卑，

只是用在重用藍營人物與對舊政治勢力的姑息妥協，

但對綠營前輩及其長期心願卻至為傲慢。

這樣的批評說，

從她上次提名謝文定林錦芳出任司法院正副院長引起輿論嘩然，

到這次司改會委員名單依然出現許多舊勢力名單，

而排除長期為司改奮鬥的人士，

＂其依然故我的傲慢，可知一斑＂。

也有熟知民進黨從黨外時期一路發展至今的資深政治評論員說，

蔡會有這種政治創舉，

＂可能因為自己缺經驗，更不敢重用有經驗的老手，

怕吃虧吧？

不喜歡民進黨菁英，因為她自己太晚入黨了，

在民主軌道上的倩影，都不如別人？＂

近期的一個發展是蔡英文在民調重挫後

宣佈將聘任多名台灣民主或獨立運動的重量級人士擔任總統府資政，

但其中的彭明敏及高俊明，都以年事已高的理由回絕，

另外包括曾任行政院長的遊鍚堃及蘇貞昌也都婉拒了此一職務。

「癈墟」

彭明敏是台灣首次民選總統時代表民進黨競選的候選人。

逾五十年前蔣介石統治時期，

發表台灣人民自救宣言後被國際救援組織救出台灣

長期流亡的彭明敏，

向蔡表示拒絕後仍被發表為資政，迫使其發表聲明公開表示拒絕。

有本土意見領袖指出，彭在蔡就職前曾寫信向她提供意見，

＂她卻連起碼禮貌的回信都不屑＂。

也有政治分析員猜測說，蔡真正要重用的資政是宋楚瑜，

而這些台灣民主運動上的前輩老人是用來陪襯，

目的是要化解民進黨支持者的反感。

一些從戒嚴時期即對抗國民黨一黨專政黨國體制的老人，

在蔡英文在八年前出任民進黨主席時，

曾遭到了一些擁蔡者無情譏諷只會拖累民進黨，沒有市場，

而當時民進黨內外的一股巨大聲音宣稱唯有她能領導並挽救民進黨。

而蔡也的確在馬任期屆滿後領導民進黨再度執政。

一個蔡英文自稱的說法是，

她領導民進黨使得該黨從癈墟中重建起來。

若以蔡定義為癈墟時的2008年，

民進黨總統得票率僅41.55%，

她在今年初當選總統得票率則為56.12%。

然而據台灣民意基金會的調查顯示，

對蔡的肯定民調的正好跌破了

她定位為癈墟的2008年民進黨得票率滑落到41.4%。

電視台的民調數字則更低，

一家電視台她的滿意度是40%，

另一家電視台的調查滿意度則低至26%，

且這些調查顯示的都是人們對她的不滿意超越了滿意。

===========================================

[ 蔡英文執政是＂文青式的自我陶醉＂ 滿意度跌至26% ]

她的執政是在＂文青式的自我陶醉＂。

近期符合這種＂自我陶醉＂的一個例子，

是蔡派出宋楚瑜出席亞太經合組織首腦峰會。

[ 相關 ]  蔡英文的民調死亡交叉[ BBC ]

=======================================

[ 出賣選民:政黨政治的民主國家聞所未聞- 民主逆流 ]

蔡英文執政後許多重要職務

都任用國民黨背景或馬英九政府官員。

在以壓倒性多數取得行政立法權全面執政後，

卻反任用大批對手政黨人士出任要職，且採取了對手政黨立場，

這不僅在台灣民主化以來僅見，

在政黨政治的民主國家也聞所未聞。

她從不認為有必要向投票授與她權力的民眾說明此一創舉理由，

儘管她上任前宣稱她要建立的是一個最會溝通政府。

這種令支持者不知她要把台灣帶向何方的不安，

與一種感到被出賣的憤怒，

近日已從草根民眾通過網絡或電台的批判，

進一步擴散到同陣營意見領袖的公開點評。

[ 相關 ]  蔡英文的民調死亡交叉[ BBC ]

=========================================

=========================================

[ 朴槿惠(Park Geun-hye) vs.  蔡英文(Tsai Ing-wen )  ]

民進黨主席的蔡英文表示：

「朴槿惠獲過半南韓人民支持，

除了她個人因素外，

我們也不能忽略南韓政府及社會

在轉型正義上的堅持與努力。」

蔡更提到：

「南韓徹底從歷史詮釋、名譽表彰，

讓威權時代受壓迫者感到公理伸張，

當年受害者成為教科書裡的國家英雄。

選舉結果告訴我們，在轉型正義層面上，

已踏出穩健一步， 值得台灣借鏡。」

這些荒唐發言，如今聽來，顯得既可笑又可悲。

 [ 相關 ]  準備好的女總統？朴槿惠的現形[ 楊虔豪  ]

======================================

[ 蔡英文收割太陽花學運,想要維持現狀 ]

太陽花學運後，民心思變已沛然莫之能禦。

依賴太陽花學運上台的蔡英文政府，卻想要維持現狀。

 [ 相關 ]   蔡英文政府「現狀」維持不了了[ 朱孟庠 ]

=======================================

總統蔡英文5日在高雄出席了「追思紀念臺灣兵活動」，

這場活動是為了緬懷1940到1950年代，

無法選擇戰場的台灣兵而辦，

蔡英文表示，

政府會支持臺灣兵歷史正義的追尋，

不會再讓台灣兵的故事湮滅在歷史洪流中。

蔡英文是在總統府副秘書長姚人多及高雄市長陳菊陪同下，

前往高雄戰爭與和平紀念公園舉行紀念台籍老兵的秋祭典禮，

蔡英文致詞時表示，

1940到1950年代，臺灣被捲入戰爭之中，

很多臺灣人沒有選擇的餘地，必須離開自己的故鄉和親人。

在日本時代，他們被徵召從軍，

深陷太平洋戰爭當中；

二戰結束之後，他們換上國民政府的軍服，投入國共內戰；

之後，又有許多人，就地被收編成解放軍。

北至韓半島，南至新幾內亞，有的臺灣兵一去不回、魂斷異鄉；

有的從此留在當地，與家鄉隔絕數十年。

蔡英文說，

也有人好不容易回到臺灣，卻終其一生帶著戰爭的陰影。

 [ 相關 ] 中華民國總統蔡英文,秋祭台灣兵?[ ]

======================================

[ 中國難民1949, 中華民國:中國廢棄的國號 ]

[1991憲改歷史定位是啟動台灣民主化的開端??- 台灣民主假象 ] 

世界上那有透過「修憲」可以重新界定國家主權者是誰?

以及國家主權管轄領域？

尤其把原來做為主權者的國民

98%都排除在憲法的管轄保護之外的，

所以1991年的憲改其實是界定新主權的制憲行為。

台灣在法理上根本沒有權利

修中華民國在中國大陸制定的憲法。

國家的修憲權自於制憲權的授予或主權者的授權，

原始的中華民國憲法既然是由國民黨在中國大陸時期

由全體中華民國國民制訂的，

那麼，

要修中華民國的憲法就必須取得制憲者

全體中華民國國民同意。

但是在1991年修憲時，這根本是不可能的。

所以1991年的憲改，無論從授權程序和實體内涵上來說，

本質上根本是制憲，

 [ 相關 ]  大法官與中華民國-國王的新衣 [林濁水 ]

==========================================

[   蔡英文是國民黨培養的官僚  ]

蔡英文是國民黨培養的技術官僚，拿到博士後除了教書，

一直擔任經貿談判的顧問；

在李登輝選上總統後，被延攬為國安會的經濟諮詢委員。

陳水扁政府上台後，國防外交交給李登輝的人馬，

被認為有經貿長才的蔡英文入閣擔任陸委會主委。

 [ 相關 ]  霸氣卻又優柔寡斷的蔡英文 [ 施正鋒 ]

=====================================

2016黑暗的十月- 民進黨奪權後台灣人仍沒有自己國家

[ 相關 ]  

2016黑暗的十月-民進黨奪權後台灣人仍沒有自己國家[梁文韜 ]

======================================

[中華民國總統蔡英文拗得臉不紅氣不喘 ]

蔡英文致詞表示，

1940到1950年代，臺灣被捲入戰爭之中，

很多臺灣人沒有選擇的餘地，必須離開自己的故鄉和親人。

日本時代，他們被徵召從軍， 深陷太平洋戰爭當中；

二戰結束，他們換上國民政府的軍服，投入國共內戰；

之後，又有許多人，就地被收編成解放軍。

 [ 相關 ]  中華民國總統蔡英文,秋祭台灣兵?[ 林長瑤 ]

=========================================