WeTalk

台灣相關訊息收集

WeTalk

中英簽400億協議艾未未批英犧牲人權

發表時間 22-10-2015 更改時間 22-10-2015 發表時間 10:01

http://trad.cn.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9C%8B/20151022-%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E7%B0%BD400%E5%84%84%E5%8D%94%E8%AD%B0%E8%89%BE%E6%9C%AA%E6%9C%AA%E6%89%B9%E8%8B%B1%E7%8A%A7%E7%89%B2%E4%BA%BA%E6%AC%8A

作者 香港特約記者

麥燕庭

media

英國懸掛中國國旗歡迎習近平到訪路透社照片

 

中英簽400億協議

艾未未批英犧牲人權

================================

中國國家主席習近平的訪英行程將於明天結束,

中英的商貿合作協議已基本簽訂,

總額達400億英鎊(下同),

較之前預計的300億大增約三分之一。

 

巨大商機包括中方投資60億參與在英興建中法合資核電站、

50億發首隻海外人民幣主權債券。

 

不過,習近平旋風已經從英國主流媒體的頭條位置退下,

餘下中國異見藝術家艾未未批評英國首相卡梅倫

犧牲人權與中方簽署巨額商業協議,

降低英國的人權和核心價值的水平。

 

與中國建立全球全面戰略夥伴關係的英國,

首相卡梅倫宣布,明年起,放寬中國人的訪客簽證期限,

有效期會由現時的六個月延長至兩年,

以便利兩國人民交流,有利英國旅遊業。

 

中方傳媒稱,這是全歐至今對華簽證最便利的國家。

 

另外,更有消息指,

英國有意為中國遊客推出十年期多次入境簽證。


習近平今天稍後會應卡梅倫的邀請,

到對方的鄉郊別墅舉行英國版的領導人「莊園會晤」,

並會在莊園附近的一個小酒館品嘗炸魚薯條。

 

之後會轉道曼徹斯特,

參觀著名英國球會,

並見證首位亮相英超球賽的中國球員

孫繼海入選英格蘭足球名人堂。

 

習近平:人權,當國最大多數人民有發言權

習近平和卡梅倫在兩國簽署多項商貿協議後一同會見記者,

習近平首度公開在英國談及人權問題。

 

他指出,放諸全球,人權的保障「沒有最好,只有更好」,

任何國家都要不斷加強和改善人權工作,

以適應時代發展和人民須要,但說到底,

擁有最大發言權的,仍是當國「最大多數的人民」。

 

卡梅倫回應提問時亦表示,

中英加強經濟合作,

有助雙方在互聯網、人權等其他領域的對話。

 

不過,

中國著名異見藝術家艾未未

21日接受英國天空電視新聞訪問時,

指責卡梅倫與中國簽署數以十億計英鎊的協議,

降低了英國在人權等核心價值的標準,

是犧牲英國的人權領導地位,

換取短期商業利益之舉,這是錯的。

 

他續稱,

若英國繼續屈服於中國的強大經濟力量,英國前景不會好。,

 

艾未未又說,

中國正經歷巨大轉變,中國人亦相信民主運動,

但任何轉變,必須來自強大的共同努力。

 

他寄語習近平,

中國的強大,須建基於尊重事實和歷史和建立強大價值。

 

英國部分主流報章22日大篇幅引述艾未未的批評,

而習近平的新聞已不能保持頭版頭條的位置。

===========================================

 

 

==========================================

Jefferson Chen ·

 

19世紀英國首相巴麥尊(Lord Palmerston)名言:
 
[英國沒有永遠的朋友,也沒有永遠的敵人,只有永遠的利益
 
“Britain has no permanent friends, nor permanent enemies.
She has only permanent interests.” ]

==========================================

[ Western Civilization, I think it would be a good idea

– Mahatma Gandhi

有人問  甘地 ( Mahatma Gandhi )

對於「西方文明」( Western Civilization ) 有何看法,

他回答:

這也許是個好點子( I think it would be a good idea )。.

=============================================

[共產黨運用物質的繁榮民族主義的意識形態來維持其合法性]

 

鄧小平啟動經濟自由化35年後的今天,

共產黨面對着劇烈的社會矛盾,

正在運用物質上的繁榮民族主義的意識形態

來維持其合法性。

 

它既拋棄了走向民主的轉變,

也沒有承認人權和公民權

——美國原本希望,中國取得驚人的經濟崛起後,

就能產生這些轉變。

 

更加令人擔憂的是,

中國制定外交政策的依據是精心計算的自身利益,

罔顧美國努力推動的國際制度、標準和義務。

 

雖然從長遠來說,

美國人應該希望中國擁抱民主和人權,

但在短期內,我們必須承認,中國有權建設自己的政府體系,

對於政治合法性和社會公平,也有其自己的標準。

 

美國應該堅持要求中國像聯合國其他成員一樣,

遵守《世界人權宣言》(Universal Declaration of Human Rights)。

 

我們必須幫助中國看到,

「不干涉別國內政」的原則和尊重基本人權之間,

存在着區別。

 

[ 相關 ] 是時候對中國動真格的了[韋斯利·K·克拉克(Wesley K. Clark)]

============================================================

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *