馬英九希望

政治解決

尖閣諸島

漁業權問題

http://china.kyodo.co.jp/modules/fsStory/index.php?sel_lang=tchinese&storyid=87246

11.10 21:31　　【共同社台北11月10日電】

台灣總統馬英九10日在台北的總統府接受日本媒體採訪，

就尖閣諸島(中國名:釣魚島)附近海域的漁業權問題表示，

希望把日台間的漁業談判從官僚級別提升為政治家級別，

爭取政治解決該問題。

此外關於週邊海域的資源，

馬英九提議參照歐洲北海油田的紛爭解決方式進行共同開發。

尖閣諸島附近海域是台灣漁民的傳統漁場，

在主權問題之外，漁業權問題長期以來也成為影響日台關係的因素。

馬英九提出擱置較難解決的主權問題，將漁業權問題分離出來單獨解決，

可謂表現出了對提高日台漁業談判級別的積極態度。

雖然日台漁業談判始於1996年，

但是雙方均主張對尖閣諸島擁有主權，

因此產生了爭論，2005年的第15次談判後一度中斷。

2009年2月談判重啟後，圍繞漁業權的討論依舊沒有進展。

在當天的採訪中，

當被問及政治家是否也應參加談判以謀求政治解決時，

馬英九回答說，基本上同意將談判升級，

這樣或許能找到更多的解決辦法。

（完）

馬英九嚴重失言

外交部嚴重失禮

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/3/today-o4.htm

◎ 沈宇軒

報載日本前首相安倍晉三來台訪問，

馬政府先是喊錯安倍的稱謂，

又以小動作阻止在野黨領袖會面行程。

本人曾在政府擔任外交及禮賓機要工作，

看到國民黨政府這些外交上極失禮的舉措，實在不吐不快。

首先是民進黨表示安倍此次來台，

外交部拒做安排會晤蔡英文，

而且安倍赴民進黨邀約之餐會，

竟發生無外交部派車派員陪同，

讓日本前首相自行搭計程車赴約。

依本人在政府負責外交禮賓工作經驗，外交部邀請之訪賓，

不論是政界人士，或是民間學者記者，只要是參訪行程，

必有外交部派車，並派員陪同隨同記錄。

用白話講，外交部陪同人員就算是外賓在台灣的保母，

要陪同外賓在台灣所有行程，一則記錄訪賓言行，

一則要責任訪賓在台灣的人身安全。

過去民進黨政府非常重視對美日關係，

過去十年來日本卸任首相訪台只有兩位，二○○二年及二○○六年森喜朗兩次訪台，

以及今年四月秘密訪台的麻生太郎。

在台灣外交處境艱難的情況下，安倍此次來台實屬難得，

政府理應照最高外交規格禮遇安倍前首相。

重要外賓會晤在野黨立委，外交部不理會不陪同，

讓安倍自行搭計程車會見民進黨立委等人，

這是外交上嚴重失禮之事。外交部還託辭辯駁，

若非高層指示，事事講求外交禮儀周到的文官公務員，

絕不敢讓這種失禮失職之事發生。

另外，馬英九總統在接見安倍時，竟兩度稱其為「副首相閣下」。

難道號稱有國際觀，會講流利英文的馬英九不識日本戰後最年輕的首相安倍晉三？

不知其曾任日本內閣總理大臣？

這真的反映了馬心中「親中疏美日」的心態。

連日本歷任總理是誰這種國際關係ＡＢＣ的常識都不知。

馬英九此次外交上的脫線言行，

讓我不禁想起，

二○○六年馬以國民黨主席身分訪問日本，

曾高調對外宣傳與時任內閣官房長官的安倍，

後來被自由時報戳破其謊言，其實根本沒有見到安倍。

四年之後印證，

看來當年馬英九真的沒見到安倍，

才會白目地不識後來擔任日本首相的安倍晉三。

（作者曾任行政院陸委會聯絡處禮賓科、總統府副秘書長室諮議）