2015年04月08日
http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/04/95256.html
- 帕勞日裔居民歡迎天皇夫婦來訪
圖為帕勞前駐日大使Minoru Ueki
就天皇夫婦來訪接受採訪。
（共同社）
帕勞日裔居民歡迎日本天皇夫婦來訪
===============================
【共同社4月8日電】
日本天皇夫婦前往帕勞悼念太平洋戰爭戰歿者，
當地日裔居民和日本統治時期出生的居民等
由衷期待天皇的來訪。
在一片“象徵兩國友好”、
“希望見一見（天皇夫婦）”的歡迎聲中，
也有人認為應借此機會訴說戰爭造成的苦難。
“即使戰爭過去了70年，
天皇仍未忘記這個地圖上很難找到的小島，對此心存感激。”
居住在科羅爾的金城Fumiko（83歲）如是說，
其父是出生于沖繩的日本人。
太平洋戰爭期間，當地部分居民被疏散到叢林中，
因難覓食物飽受饑餓之苦，甚至有人因此死亡。
而在交戰激烈的貝裡琉島等地許多士兵戰死，
思及此金城表示：
“至今仍有遺骨長眠在山裡，如果可能的話，
希望天皇夫婦聽一聽關於這些人回憶的歌曲。”
帕勞前駐日大使Minoru Ueki（84歲）
在二戰後成立了日裔團體“櫻花會”，
協助接待來自日本的悼念團。
“思念已逝親人的心情，我們也是相同的。
對於天皇夫婦能為逝者前來感到非常高興。”
Minoru將與櫻花會成員向天皇夫婦的到來表示歡迎。
天皇夫婦9日將前往貝裡琉島祭奠戰歿者。
小學體育老師阿裡克斯·科魯茲（音譯）介紹，
學生們製作了歡迎牌迎接天皇夫婦，
他表示“希望這些孩子長大後不再發生戰爭”。
（完）
======================================================
=====================================
