島嶼天光 探照文化流氓

2015-07-01 06:00

http://talk.ltn.com.tw/article/paper/894081

(作者任職文化機構,新北市民)

◎ 張勳慶

 

自由廣場》

島嶼天光 探照文化流氓

====================

第二十六屆金曲獎才落幕,BBC中文網報導

除了騰訊在當日轉播中用延遲現場播出二分鐘,

技術干擾把最佳歌曲〈島嶼天光〉得獎過程消失外,

現在中國官方宣傳部門更下達禁歌令,

凡是〈島嶼天光〉的種種全都得封殺、屏蔽。

 

此種因政治因素而對文化創作下毒手的屠殺,

在港台兩地早就見怪不怪,

而且到了台灣的連鎖書店都乖乖聽命中宣部的程度

基本上就是商人見錢眼開、唯利是圖,

鈔票一砸骨頭就軟。

 

可是自稱金曲獎舉辦宗旨是

為了建立起華人圈音樂指標的行政院文化部

如今被中國當眾甩了一耳光,不禁讓人好奇又納悶,

是否仍是照例發表軟弱無力、像蚊子叮牛角的官方制式抗議之外,

也只能兩手一攤如待宰羔羊?

 

「文化無國界」,在中共官方眼裡竟成了傳聲筒和政令宣導,

那兩岸文化交流還走得下去嗎?

 

當許多關注兩岸三地網路事業發展者,

動不動就大書特書中國阿里巴巴、百度、騰訊,

在電子商務、物聯網、視頻和異業合作(例如計程車叫車)上,

不但日新月異又把台灣比下去時,

他們論述中最大的錯誤,是拋棄無價的自由

 

這在今年台灣舉辦的金曲獎便斧痕斑斑。

 

試問:

當騰訊乖乖的用延遲現場連線播出,

以卡掉〈島嶼天光〉或是任何不受中國官方認可的創作,

那不就是代表這正受政治指揮嗎?

 

騰訊表面是民營,但又和中國共產黨黨營事業有何不同

 

說穿了就是出賣文化的出版自由,去交心討好專制政權,

以得到寡佔的市場巨利。

 

這種網路公司,國人會相信它會捍衛網友與會員隱私權嗎?

 

更重要的是,面對中國這種文化流氓、政治黑手,

台灣的文化部長會拿出硬頸精神,指名道姓痛批這個封殺令嗎?

 

甚至以停辦兩岸文化交流、高調要求中國補救、改善嗎?

 

許多人說,法國文化部長的高度和格局,

法國的文化和創作既有尊嚴又全面自由

也讓法國政客知道那是人權中思想自由的一部份,休想染指,

因此文化部長的地位和形象甚至勝過總統!

 

那台灣的文化部長何時可見此一風骨?

還是好官我自為之,一皮無難事?

========================================

歷史上也許每一場政治運動都有那麼一段激昂的旋律,

音樂不需與政治苟合,可好音樂卻能推動政治,

金曲獎的評審們眼光真的很好,不愧年度歌曲。」

 

台灣金曲獎歌曲《島嶼天光》遭大陸官方封殺[BBC]

===================================================

台灣金曲獎歌曲《島嶼天光》遭大陸官方封殺

2015年 6月 29日

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/06/150629_china_taiwan

《島嶼天光》被廣泛視為「太陽花學運」的重要歌曲之一。

 

台灣金曲獎歌曲《島嶼天光》

遭大陸官方封殺

===================

 

中國大陸官方宣傳部門下令,

不能報道《島嶼天光》

在上周六(27日)的台灣金曲獎獲得最佳年度歌曲的消息。

 

《島嶼天光》一曲2014年時

由台灣搖滾樂團滅火器樂團與國立台北藝術大學

共同為2014年3月反服貿協議的「太陽花學運」創作的台語歌曲。

 

曲名中的天光是指天亮。

 

而且這首歌期也被廣泛視為「太陽花學運」的重要歌曲之一。

 

在「太陽花學運」結束後,

台灣一家唱片公司在2014年12月30日發行了《島嶼天光》的單曲,

而在上周六台北舉行的第26屆金曲獎頒獎禮上獲得最佳年度歌曲。

 

中國網站暫停轉播

其實,

中國大陸的騰訊網站在上周六也轉播了台灣金曲獎頒獎禮的實況。

 

不過,和中國大陸電視台在轉播現場節目往往採取延時播出的做法一樣,

騰訊網在轉播台灣金曲獎頒獎禮時也延遲了2分鐘播出。

 

據中國網友表示,

當台灣頒獎禮現場宣佈《島嶼天光》一曲獲得最佳年度歌曲時,

騰訊網臨時暫停了有關轉播,

等到《島嶼天光》獲獎的環節結束後才恢復轉播。

 

而滅火器樂團在上台領獎時則表示,

雖然這首歌曲是他們創作的,

但這首歌是屬於太陽花學運每個努力的學生的,

並說,希望這首歌可以

讓台灣繼續成為更美好的國家,天佑台灣」!

 

隨後,中國官方宣傳部門下令,

所有網站都要查刪有關《島嶼天光》獲獎的相關新聞。

 

BBC中文網記者檢索發現,除了南方網外,

在中國其它官方媒體網站上

已經看不到任何有關《島嶼天光》獲獎的新聞報導。

 

中國網友評論

在中國社交媒體平台微博上,也有不少網友就此事發表評論。

 

其中一位網友說,

歷史上也許每一場政治運動都有那麼一段激昂的旋律,

音樂不需與政治苟合,可好音樂卻能推動政治,

金曲獎的評審們眼光真的很好,不愧年度歌曲。」

 

另一位網友則問,

「突然發現在網絡上找不到滅火器樂隊的《島嶼天光》了,

支前是可以聽的,誰能告訴我這是為什麼?」

 

還有一位網友則表示,

「天天喊著兩岸一家親,台灣是我們的,

可你知道對岸的人們在想什麼嗎?

《島嶼天光》真要被禁為什麼之前不禁?」

=================================================

《島嶼天光》

第26屆金曲獎最佳年度歌曲

台灣搖滾樂團滅火器樂團

=================================================