看不見的斷層

2016年07月31日 07:10

http://www.storm.mg/article/146913

*作者為知名主持人,媒體工作者,

本文原刊《澎湃》新聞網,授權轉載。

陳文茜

從占領華爾街到保護主義興起,「貧富差距」正在全球醞釀一場「隱含的地殼變動」。(beta.bodhicommons.org)

占領華爾街到保護主義興起,

「貧富差距」正在全球醞釀一場「隱含的地殼變動」。

(beta.bodhicommons.org)

 

陳文茜專文:

 

看不見的斷層

===========

貧富差距」四個字,

正以核能爆炸的威力,震撼全球各國。

 

有的已然掀起巨浪,永久改變該國政治,

有的正在醞釀一場「隱含的地殼變動」。

 

以美國為例,

美國社會貧富懸殊,

使向來搭乘私人飛機的希拉蕊,

為了取悅現行政治生態,一宣佈競選,改走平民路線,

麵包車代步競選總統。

 

而川普正席捲全美那些痛恨華爾街的中下階層,

帶領美國走向粗鄙、仇恨、胡鬧的「馬戲團政治」。

 

2014年法國經濟學家皮凱提

以一本700多頁巨作《21世紀資本論》

比較年資本報酬率和年經濟成長率的差距,

得出資本是富人迅速積累財富的「獨吞式經濟」。

 

此書讓貧富議題擴大的討論熱度,至今不曾在美消退。

2014117JW-SMG0010-84-皮凱提(Thomas Piketty)專訪-吳逸驊攝150410.JPG

皮凱提(Thomas Piketty)著作《二十一世紀資本》,

討論熱迄今不減。

(資料照/吳逸驊攝)

 

美國有些人對皮凱提所提出的資料百般挑剔,

但整體而言,

所有專家均同意「獨吞式經濟」

的確導致貧富差距正在擴大的說法。

 

舉一個簡單例子,A先生擁有1000萬美金,

B先生年收入10萬美金;A先生有足夠的資本用於各種投資,

例如房產、股票。

 

隨著時間的推移,這些投資帶來的報酬率,

遠遠高於總體經濟的成長率。

 

接著看B先生,B辛勤工作,每年收入10萬美金,

年復一年,他單純靠勞力換取的薪水增幅,

可能還不及A金錢投資房屋、股市帶給他的一年收益。

 

財富不均從此加劇。

 

1984年美國蓋洛普民調公司

首次提問出「貧富差距」問題時,

六成美國人給了肯定的答案;

蓋洛普並調閱三十年全美民調結果,

十個美國人中,平均六個人

深信現行資本主義的財富與收入分配,

太不公平。

 

根據《華爾街日報》調查,

三十年前1%最富有的美國人,擁有全美25%的財富。

 

三十年後這1%的富豪,

擁有的財富已超過40%的比例。

 

再細分一下,0.01%最富有的美國人,

也就是約16000個美國家庭,

目前擁有的財富總合達到全美總財富的10%。

 

事實上貧富差距早於百年前的美國已發生。

 

第一次世界大戰結束後,美國的經濟越來越繁榮,

穩坐世界第一大國;

但工業增長與社會財富完全集中於少數人手中;

其貧富懸殊的比例曲線,與今日完全相同。

 

那一波的貧富不均最終誘發了社會主義崛起,

工會抗爭,馬克思的階級鬥爭成為歐美學術顯學。

 

1929年爆發經濟大蕭條,然後1937年二戰開始,

全球財富總量才在接踵而至的重創中重新分配。

 

換言之,上一波的貧富懸殊靠了一場大蕭條加大戰爭,

讓富人死的死,財產炸掉的炸掉、消失的消失,

終而出現1950到1960年代的假像均衡;

所謂「中產階級崛起的新經濟」。

 

那是人類資本主義特殊狀況下的「美好時光」;

它只維持不到三十年:

之後已經又逐漸走回失衡之路。

 

歷史再走了三十年,

時間推移回1920年代相似的危機。

 

美國財富再度集中於少數人身上,

階級對立的意識越來越高漲。

美國共和黨全國大會(RNC)21日閉幕時,共和黨總統候選人川普(Donald Trump,中)發表接受提名演說。(美聯社)

貧富差距加劇,

正是促成美國搞笑式保護主義興起的原因,

美國共和黨總統候選人川普(Donald Trump,中)

發表接受提名演說,。

(美聯社)

 

是的,我們不再相信資本主義,

不再擁抱馬克思主義,

但我們也沒有其他主義可以相信。

 

如今,

西班牙希臘式的民粹主義、英國波蘭式的民族主義、

美國搞笑式的保護主義

一一崛起……他們紛紛在選舉中嶄露頭角大勝。

 

但是他們沒有提供答案,只是提供民眾情緒出口,

滿足個人的權力;

他們的「主張」(正確說法叫「口號」)並非解決的方案。

 

人類依舊找不出最完美的解決辦法,

人類事實上並不知該往哪裡去。

 

近日許多人主張應提高富人稅,讓世襲財富重新分配。

 

回看過去幾年的變化,該是眾人拋棄私利之見,

找方案的時刻。

============================================

 

 

 

==============================================

 

 

 

===================================================

伯尼·桑德斯:落敗的勝利者

15.05.2016

http://dw.com/p/1IkyF

 

伯尼·桑德斯:落敗的勝利者

=========================

民主黨總統參選人初選結果已經呼之欲出,

希拉里·克林頓勝券在握。

 

不過,即便伯尼·桑德斯最終敗下陣來,

他所代表的左翼力量對於民主黨和克林頓卻依然會產生重大影響。

USA New York Vorwahlen Bernie Sanders

(德國之聲中文網)

 

即便參議員桑德斯(Bernie Sanders)

最後輸掉民主黨內總統初選,

他也完全有理由覺得自己是勝利者:

他有可能左右民主黨乃至美國今後的政治走向。

 

去年桑德斯宣布投入黨內初選時,

他被視為政治異類:

一個來自佛蒙特這樣的小州、政治立場超然獨立的參議員,

自稱為民主黨內的社會主義者。

 

要知道,”社會主義者”在美國政壇一向是被用來攻擊或羞辱政治對手的。

 

但是,自從2月份初選拉開序幕後,

人們才發現桑德斯已經崛起為一支不容忽視的政治力量。

 

他在18個州的初選中獲勝,

獲得的選舉人票數比黨內對手、前國務卿克林頓僅少約300張。

 

大量民眾小額募款力挺桑德斯

這位參議員發動了一場草根運動,

其主力是年輕族群和勞工階層。

 

自從啟動選戰以來,

他通過小額募款的方式,

從成千上百萬普通老百姓那裡募集到1億8200萬美元。

USA New York Vorwahlen Bernie Sanders Anhänger

桑德斯的支持者主要是年輕人和中低收入階層

 

儘管在最後美國東北部四州的初選中失利,

桑德斯依然表示將繼續參選。

 

在印第安納州的意外獲勝讓他大受鼓舞。

 

不過,他最終在民主黨初選中勝出,

從而獲得提名參選總統的機會卻越來越渺茫。

 

“通往黨內提名的道路險峻陡峭”,

支持桑德斯的遊說集團”美國民主”(Democracy for America)

公關負責人奈爾·斯洛卡(Neil Sroka)如此形容。

 

儘管在各州的”承諾代表”

(經黨內初選產生,代表各州參加民主黨全國代表大會)中,

桑德斯的人氣絲毫不亞於克林頓,

但支持後者的所謂”超級代表”

(無需經過初選的黨內知名人士)卻遠多於桑德斯。

 

714名”超級代表”中包括現任或前任政府官員、黨內重要人士,

他們可以按照自己的喜好投票,

而無需遵從各自所在州的初選投票結果。

 

比如,即便桑德斯贏得印第安納州的初選,

但該州的”超級代表”依然選擇支持克林頓。

 

目前如果算上”超級代表”的票數,

克林頓距離獲得黨內提名只差不到200票。

 

她將很有機會在11月的總統大選中

與預期獲得共和黨提名的特朗普一決高下。

 

克林頓的巨大優勢

“希拉里·克林頓擁有一個巨大的優勢”,

擁有25年從業經驗的《國家》(the Nation)雜誌

記者約翰·尼科爾斯(John Nichols)表示。

 

在民主黨總統初選中,《國家》雜誌站在桑德斯一邊。

 

政治觀察家尼科爾斯認為,

桑德斯此次參選即便失敗,也不會是白忙一場。

 

他預計,

桑德斯的支持者將想盡辦法製造壓力,

迫使克林頓與桑德斯展開協商。

 

桑德斯可能獲得足夠多的選票支持,

從而讓民主黨全國代表大會的初選投票不會僅僅是”走過場”,

而他所代表的左翼路線

也將通過這一方式在民主黨內展現力量。

 

“在此前幾次勢均力敵的表決中,

關鍵議題都已經不僅僅是提名人選”,

尼科爾斯在接受德國之聲採訪時強調,

“而是有關如何確定一個政黨的原則、價值及政綱的討論。”

Infografik US-Vorwahlen Gewinner Stand 04.05.2016 Englisch

“我們與桑德斯參議院密切合作,

以確保他在全國黨代會召開之前獲得盡可能多的代表支持”,

公關研究學者斯洛卡表示。

 

“我們希望,他的草根運動能在黨代會上發出強大的聲音。”

 

桑德斯高舉”平民主義”大旗

桑德斯的親民言論已經迫使克林頓也不得不做出調整,

尤其是在貿易、最低工資和社會福利保險等議題方面”向左轉”。

 

克林頓在擔任國務卿期間

曾大力支持”跨太平洋自由貿易協定”(TPP),

以求消除泛太平洋地區的大部分貿易和投資壁壘。

 

該協定成員國中包括美國和日本以及其他十個國家,

但中國被排除在外。

 

選戰伊始,克林頓對這一話題表態謹慎,

而桑德斯則強烈反對,

認為這一自貿協定會危及美國國內的就業機會。

 

現在,克林頓也儼然成為了一名TPP反對者。

USA New York Vorwahlen Hillary Clinton

克林頓有望代表民主黨參選總統

 

爭議話題:提高最低工資標準

而在提高最低工資標準的議題上,

雙方更像是展開了一場”競標”。

 

目前美國最低工資為每小時7.25美元。

克林頓起初表示將提高到每小時12美元,

而桑德斯則”加碼”到15美元。

 

在聯邦州層面,已經有兩個州有所動作:

對美國經濟擁有舉足輕重地位的紐約

和加利福尼亞均表示將逐步把最低工資

提升到每小時15美元。

 

觀察家尼科爾斯認為,

桑德斯陣營有望將其部分主張納入民主黨的基本原則之中,

並迫使對手就諸如國營醫療衛生體系

和免費高等教育等爭議性話題展開辯論。

 

“如果希拉里·克林頓贏得大部分代表的支持,

那麼她就不會完全接受桑德斯的原則性主張”,

尼科爾斯表示。

 

“如果她依然接納(桑德斯的)一些觀點,

那麼她就可以團結全黨,

以更有力的姿態迎接秋季的(總統)大選。”

=================================================

 

 

 

=============================================

 

 

 

===========================================

中低收入階層最不能忍受的就是

政治上無法應對富裕階層逃稅等。

 

川普提出「我用個人資金競選,不受華爾街的擺布」,

從而贏得了選民的好感。

 

 

[ 相關 ]  川普旋風的背後是憤怒[日本經濟新聞]

===============================================

[權貴資本主義敦促美國成為中國的附傭]

 

上月,

美中貿易全國委員會(US-China Business Council)的牽頭下,

51位美國重量級商界領袖敦促奧巴馬

把2016年簽訂中美雙邊投資條約

作為與習近平會晤的一個優先重點。

 

這一條約將為兩國帶來巨大利益

 

[ 相關 ]  重啟中美關係[ 紐約時報 ]

============================================

時代雜誌指出,

大多數美國人早認為全球資本化結果

只有1%富人獲利

 而非其他的99%普羅大眾。

 

因此,外洩風暴勢必影響這次美總統大選投票行為。

 

[ 相關 ] 時代雜誌:巴拿馬文件將影響美總統大選選情[RFI ]

==========================================