http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/03/48850.html
2013年03月21日
專訪聯合國發言人：
核查本可證明伊拉克無大規模殺傷性武器
- 專訪前聯合國武器核查小組發言人植木安弘
前聯合國駐伊拉克武器核查小組發言人植木安弘接受共同社採訪，認為原本可以通過核查證明伊拉克無大規模殺傷性武器。（共同社）
【共同社紐約3月21日電】
20日是伊拉克戰爭爆發十周年。
作為對伊拉克是否擁有大規模殺傷性武器展開調查的聯合國武器核查小組發言人，
植木安弘（59歲）一直駐在巴格達直至開戰前夕。
近日，植木在接受共同社採訪時表示，如果不開戰而是繼續核查，
便能證明伊拉克沒有大規模殺傷性武器，也有可能阻止新武器的研發。
問：伊拉克侯賽因政府如何對待核查？
答：最開始，我們甚至無法向伊拉克科學家詢問情況，但伊方可能是覺得從美國方面的言行來看，發動武力攻擊的可能性很大吧。
（因此伊方）也轉而擺出了合作的姿態，同意銷毀毒氣武器和彈道導彈，而且沒有妨礙核查。
問：儘管如此，美國布什政府還是發動了軍事進攻。
答：核查小組擁有基於聯合國安全理事會決議的強大權限。
我們認為，如果能再調查半年，就可以大致得出不存在大規模殺傷性武器的結論。
伊拉克的大規模殺傷性武器研發或許本可以通過核查被封印。
但是，當時美國開戰的決心已定。
問：您認為伊拉克戰爭與日本有什麼關係？
答：我認為，通過核查阻止大規模殺傷性武器擴散，
這與日本的外交政策是一致的。
但是如果美國決心開戰，日本大概也無法阻止吧。
問：您怎麼看待戰後伊拉克的混亂局勢？
答：我對美國戰後統治的準備不充分感到驚訝。
姑且不談對伊拉克領導層的處置，
美國甚至解散了伊拉克的軍隊，這是一個大錯誤。
軍人失業後會反抗美國。
這些又與宗教對立牽扯在一起。
問：這場戰爭對其他國家有哪些影響？
答：看到侯賽因政府倒臺後，
利比亞卡紮菲政權認為“如果繼續研發大規模殺傷性武器會很危險”而放棄了研發，但最終（因歐美攻擊和內戰）倒臺了。
也許朝鮮是看到了伊拉克和利比亞的例子，
覺得擁有核武器才是國家安全的基礎吧。
伊拉克戰爭的影響至今仍然存在。
————————–
植木安弘：1954年出生。1982年起在聯合國任職。2002年11月至2003年3月作為聯合國武器核查小組發言人駐伊拉克。現為聯合國發言人。（完）
