台灣前總統陳水扁獄中智力退化

 

林楠森  BBC中文網台灣特約記者

更新時間 2014年1月4日, 格林尼治標準時間05:26

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/01/140104_taiwan_former_president.shtml

台灣前總統陳水扁(資料照片,17/09/2012)

醫師說陳水扁的智力出現了退化。

 

台灣前總統陳水扁獄中智力退化

 

台灣前總統陳水扁的律師與醫師公布台北地方法院對其健康的診斷,

醫師說陳水扁的智力出現了退化

 

台北地方法院上個月因此份健康鑒定報告,

裁定停止對陳水扁原排定的機密文件案審判。

 

該鑒定報告指出陳水扁目前的病症

包括了中等度額、顳葉為主的腦神經退化症、

合併中度巴金森症候群、中度語言障礙、輕度失智,

以及腦病變引起的重度器質性憂鬱症等。

 

病情

陳水扁民間醫療小組的醫師說,

其整體認知功能表現依簡式智能量表(MMSE)正常總分30分標凖,

陳水扁僅19分,較一般成年人表現為差。

 

除了腦部的問題外,

另據台中榮總醫院的診斷其健康問題

還包括了重度阻塞型睡眠呼吸中止症、攝護腺肥大、

重度憂鬱症等。

 

陳水扁在上個月因呼吸中止症而在台中榮總開刀,

而據台北地院的該鑒定報告指出,

陳水扁除了夜間睡眠期間外,

白天也有因呼吸中止或低下造成低血氧發作。

 

陳水扁辦公室在上個月表示除了呼吸中止症外,

陳水扁病情中最關鍵的腦病變在被移監到台中治療後沒有改善,

這並非獄方處遇造成,

而是疾病的進程呈現了階梯性的惡化

 

處置

陳水扁民間醫療小組呼籲馬英九讓其回家治療,

小組召集人柯文哲說善待敵人與俘虜是文明社會象徵,

到底有何仇恨要把一個前總統搞成這個樣子。

 

雖然台灣監察院的一份調查報告建議讓陳水扁保外就醫,

且包括國民黨的台北市長郝龍斌也公開贊成,

但馬英九政府對此則不同意。

 

法務部上個月

在其「陳水扁先生收容處遇信息專區」網頁上說,

陳水扁尚未達保外醫治程度

目前陳水扁已能得到完整醫療照顧,

也對醫院提供的照護當相滿意。

 

台灣的中華人權協會名譽理事長許文彬就此投書媒體說,

陳水扁病情既經法院確認符合停止審判,

其是否也符合「停止執行」值得檢方審酌。

 

具律師身份的許文彬說據台灣刑事訴訟法規定,

執行徒刑受刑人

如果「現罹病病,恐因執行而不能保其生命」,

 

則檢方可指揮於受刑人痊癒前停止執行。

——————————————————————————————————–

 

————————————————————————————————————–

防扁自殺 培德闢開心農場

2013年11月09日

 

防扁自殺

培德闢開心農場

 

收成無毒蔬果贈人

還計劃養錦鯉

 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20131109/35425781/%E9%98%B2%E6%89%81%E8%87%AA%E6%AE%BA%E5%9F%B9%E5%BE%B7%E9%97%A2%E9%96%8B%E5%BF%83%E8%BE%B2%E5%A0%B4

獄方在醫療專區挖池闢園讓扁養魚

(箭頭處,法務部提供)、種菜。

右圖為扁栽種收成的茄子

(翻攝陳致中臉書)。

 

【綜合報導】

因貪污入獄服刑的前總統陳水扁,

今年4月從台北榮總移往台中監獄培德醫院醫療專區,

一度用毛巾自殺引發綠營不滿,

質疑法務部沒尊重扁獄中人權。

 

法務部矯正署為舒緩扁憂鬱症病情,

9月起陸續開墾菜園、挖掘魚池,

讓阿扁種菜、養吳郭魚,

未來還計劃讓扁養錦鯉,

扁果然心情大好,

家屬也感謝獄方精心規劃。

 

矯正署官員指出,

台中監獄基於阿扁患有憂鬱症及尊重前國家元首的考量,

特別在培德醫院規劃庭園風格的療養專區,

並開闢菜園及養魚池,

讓阿扁在園區內散步或栽植蔬菜,

盼降低監禁壓力及恢復身心健康。

 

樂重拾田園生活

矯正署說,

獄方在9月初設置菜園,

面積23.29平方公尺,

農家出身的扁,

看到農地非常開心,

陸續種植空心菜、大陸妹、小黃瓜、A菜、紅莧菜、茄子等農作物,

還將收成蔬菜分送前來探視的親友,

並特別強調是保證無毒的農產品,

未來要種油菜、高麗菜、紅鳳菜、絲瓜等。

 

盼走出憂鬱陰影

此外,

矯正署長吳憲璋還想到利用錦鯉來代替扁家人陪伴扁。

 

吳曾留學日本,獲知在日本被稱為「水中寶」的錦鯉,

有識人的靈性及70歲的平均壽命,人走在池邊,

錦鯉會將頭部露在水面上不斷張口,

就像是家人陪伴聊天,可達到撫慰心靈的效果,

彌補扁不能與家人團圓的缺憾,

幫扁走出憂鬱症陰影。

9月間獄方建好扁豆形魚池,

面積近5平方公尺,

已養過吳郭魚、黃金老鼠魚、藍帶等魚種,

後續就等扁家人送來錦鯉。

陳致中昨回應:

「獄方提議我可以買魚去養,我已經予以婉謝!」

 

扁辦前主任、台北市議員江志銘則說:

「扁託女兒陳幸妤幫他找錦鯉,希望扁能養錦鯉。」

 

陳水扁希望養錦鯉,已請人轉告陳幸妤物色。

資料照片

 

「返家當務之急」

陳致中說,

扁的身體狀況愈來愈糟,

腦病變一直沒能控制,

漏尿情況也未改善,

中監菜園農產名雖命名「阿扁牌」絲瓜、茄子等,

但「扁的身體豈有可能種菜?

不如說每天看人種菜比較真切。」

陳致中強調:

「如何讓扁早日返家療養才是當務之急,至於菜啊魚啊,多謝就好。」


防扁出狀況獄方措施

★在客廳、餐廳、浴室、臥房設監視器,留意扁動態,也可在扁遇身體不適或跌倒等狀況時,視情況即時協助
★晚上派員陪同在室內入眠,防扁輕生
★給予家屬每周面會不限次數的權利,紓解憂鬱
★給予書本書櫃、要求整理圖書,透過閱讀與勞動,盼扁擴展正面思考
★在專區闢田供種植蔬菜,挖小魚池安排養魚,藉由照顧植物、魚成長,強化生命教育
資料來源:《蘋果》採訪整理

——————————————————————————————————