2016-12-17
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-38348191
Image caption
美國海軍海洋測量船「鮑迪奇」號
正在南海海域進行研究航行。
南海起爭端
中國軍艦扣留美海軍無人潛航器
========================
美國官員說，中國海軍星期四（12月15日）
在南中國海的公海扣留一艘美國海軍的無人潛航器（UUV）。
據報道，美國已正式要求中國歸還這艘潛航器。
據美國方面稱，事發時，
美國海軍海洋測量船「鮑迪奇」號（USNS Bowditch）
正凖備將該裝置從海水中撈起。
美國官員說，
這個被稱作”水下滑翔機”的裝置用於測量海水含鹽量和水溫。
五角大樓發言人傑夫·戴維斯上尉（Capt Jeff Davis）
周五在記者會上說：
“該無人潛航器當時正在南中國海水域進行合法的軍事測量。”
“這是一艘具有主權豁免的船隻，上面明確地用英文寫著，
這是美國國有財產，不能被移出水面。”
美國方面說，
事件發生在菲律賓蘇比克灣西北約50英里（80公里）處的南海海域。
Image copyright Getty Images Image caption
南海已經成為中美兩國潛在的衝突地點。
五角大樓在一份聲明中說，
中國海軍的一艘ASR-510艦艇行駛至距離鮑迪奇號僅500碼，
然後用一艘小艇抓住了美軍的潛航器。
鮑迪奇號用無線電聯繫中國艦艇，要求立即歸還該裝置，
但中國艦艇不予理會。
戴維斯上尉說：”這不是我們設想的專業海軍應有的行為。”
此次事件可能會加重美國對中國在南海的軍事態勢的擔憂。
本周早些時候，美國華盛頓智庫表示，根據最新衛星圖像，
中國已在南海7個人工島上部署武器，
包括反導彈系統及防空系統。
=========================================
中國海軍的一艘ASR-510艦艇
行駛至距離鮑迪奇號僅500碼，
然後用一艘小艇抓住了美軍的潛航器。
[ 相關 ] 中國軍艦南海扣留美海軍無人潛航器[ BBC ]
===================================
[ 歐巴馬立場搖擺造成新總統無法阻止中國南海擴張 ]
奧巴馬政府在南海議題上立場搖擺，
未來美國新總統也無法阻止中國在南海擴張。
喬治華盛頓大學
中國問題專家沙特（Robert Sutter）表示，
奧巴馬政府對中國的政策十分反覆，
尤其在對兩國都嚴重的南海問題上，
美國無法阻止中國在南海的擴張。
而未來南海問題還將繼續，新總統也無法阻止中國。
[ 相關 ]
========================================
[ 馬英九／中國／歐巴馬共管體系]
以同樣的思路宣稱
「民進黨政府的政策有導致兩岸關係倒退之虞」，
而不是說
「中華人民共和國的政策有導致兩岸關係倒退之虞」，
從事實看來，在海峽兩岸不斷運作施壓的始終是中國，
因此後面那句話遠比前者更能準確地陳述現場實況。
[ 相關 ] 台灣，與民主黨的自食其果[Peter Enav 溫逸德]
===========================================
[ 美國2016年11月選舉 ]
2016年11月8日的美國總統選舉， 很可能會被歷史記載爲
「美國治下和平」（Pax Americana）存續的大事件。
無論是民主黨的希拉蕊或是共和黨的川普上臺，
美國的全球外交策略，恐怕都不能不發生巨大的改變。
總統選舉反映的是 美國民意的嚴重對立，
特別是基層民眾對華盛頓政治精英無以復加的厭惡。
牛津大學政治學者奇斯曼（Nic Cheeseman）
在11月3日撰文稱，
川普的勝利固然將産生衆多負面影響，
希拉蕊的勝選卻未必代表美國民主的勝利。
「民主仰賴精英與普羅大衆共同支持一套原則，
例如相互尊重、守法，以及就算敗選也願意守護政治體制，
川普的敗選不會強化這些價值。
對於川普當選總統的負面效應的分析，因而抓不到重點：
美國民主很可能在11月8日受挫，無論誰贏。」
2016年11月8日之後,美國不再是一切如往常[ 葉鵬飛 ]
==========================================