https://www.ettoday.net/news/20180120/1096859.htm
國際中心／綜合報導
▲ 美貿易代表署的報告指出，
中國2001年加入WTO之後，沒有做出有助於市場化的改革，
違反WTO的基本原則。
（圖／達志影像／美聯社）
美國貿易代表署：
支持中國加入WTO是個錯誤的決定
==========================
美國政府表示，
支持中國加入世界貿易組織（WTO）是個錯誤的決定。
根據《路透社》報導，美國貿易代表署（USTR）
19日發布的報告指出，中國2001年加入WTO之後，
沒有做出有助於市場化的改革，
中央政府反而加強對貿易的控制、對外商競爭設置障礙，
違反了WTO的基本原則。
美國政策決定者希望，中國加入WTO後，
可以與基於非歧視、市場准入、互惠、公平與透明原則
的國際貿易體系相容，但美國失望了。
美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）
向國會遞交一份措辭強烈的報告。
文中指出，中國和俄羅斯無意遵守WTO的規範，
進行許多不公平的貿易，
這種作法不符合WTO成員設想的市場取向願景。
萊特海澤表示，
「全球貿易體系正被一些主要經濟體威脅，
他們無意開放市場以進行公平貿易和參與。」
美國總統川普以「美國優先」（America First）為經濟施政方針，
也不斷譴責美中雙邊貿易上的不公平。
川普與中國國家主席習近平15日通話時，
表達對美中貿易逆差擴大的失望，
也說這種情況不能持續下去。
2016年美國對中國的貨物與服務貿易逆差達到3090億美元
（約新台幣9兆），
去年可能擴大100億美元（約新台幣3000億）。
川普也關注美國商務部上周遞交的
鋼品產業進口的「232條款」 （Section 232）國安報告，
預計會在接獲報告90天內決定是否同意商務部調查結果，
以採取應對行動。
川普政府去年分別針對
太陽能模組、鋼鋁、智慧財產權與技術移轉，
接連祭出「201條款」、「232條款」、「301條款」
啟動貿易調查。
===========================================
美貿易代表署的報告指出，
中國2001年加入WTO之後，沒有做出有助於市場化的改革，
違反WTO的基本原則。
The trade practices of China and Russia are incompatible
with the market-based approach expressly envisioned
by @WTO members and contrary to
the fundamental principles of the WTO.
Click here to read Ambassador Lighthizer’s full statement: https://t.co/AX85WiepKD pic.twitter.com/oMwalMLD8h
==============================================
[ 美貿易代表署報告,中國2001加入WTO,違反WTO的基本原則 ]
中國2001年加入WTO之後，
沒有做出有助於市場化的改革，
中央政府反而加強對貿易的控制、對外商競爭設置障礙，
違反了WTO的基本原則。
2016年美國對中國的貨物與服務貿易逆差達到3090億美元
（約新台幣9兆），
去年可能擴大100億美元（約新台幣3000億）。
川普也關注美國商務部上周遞交的
鋼品產業進口的「232條款」 （Section 232）國安報告，
預計會在接獲報告90天內決定是否同意商務部調查結果，
以採取應對行動。
[ 相關 ] 美國2001支持中國加入WTO是個錯誤的決定[ ]
============================================
[ Communist China 共產黨中國 ]
中國在世界上的民主國家裡壓制西方價值觀、
破壞那裡的自由的全球努力，已給人們敲響了警鐘。
北京用准許進入中國龐大消費市場的誘餌，
吸引了一批美國一流企業。
作為交換，
已同意遵守中國的規定，這無異於向審查制度屈服。
北京方面正在逐步改善與東京方面的關係，
這種改善是建立在經濟和社會合作的基礎之上的。
這也許能為北京提供一條前進的道路，
克服中國與西方民主國家之間的分歧，停止進行政治干預，
重新把重點放在建立夥伴關係上來，
正是這種能擴大貿易和投資的夥伴關係，
才讓中國自身的經濟達到了其目前在全球經濟中所具有的水平。
中國在2017年結束之際與大多數西方國家的關係都出現了裂痕。
如果中國不收斂對西方民主國家的干預的話，
這種手伸得太長的做法最終將削弱中國作為世界大國的影響力。
[ 相關 ] 共產黨中國伸向西方的手,伸得太長了[ 紐約時報 ]
==========================================
==========================================
