因應中國擴軍 日擬擴編潛艦隊

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/27/today-int1-2.htm

〔編譯張沛元／美聯社東京二十六日電〕

日本防衛省消息人士透露，為因應中國海軍擴軍後改變區域軍事均勢，日本可能增加其潛艦艦隊的數量。

四年內增至22艘 增幅達三成

防衛省官員透露，當局正在考慮擴編潛艦艦隊，明確的計畫案最快可能在十二月出爐。爆料的消息人士不願透露更進一步的細節，理由是該計畫尚未正式提出。

日本媒體則指出，日本潛艦艦隊數量將在未來四年由十六艘增至二十二艘，增幅逾三成，肯定會引起中國關切。

儘管此一數字仍不及目前約有六十艘潛艦的中國，但日本潛艦的裝備據信優於大多數中國潛艦，且日本還有美軍潛艦的輔助。仰賴過去二十年來國防預算年年兩位數增加的挹注，中國海軍規模已是亞洲第一，其任務目標也由傳統的收復台灣擴大到將其影響力深入太平洋與保護重要的海上貿易路線。

此外，北京當局也開始頻繁出言要求美國少管包括被中國視為囊中物的黃海、東海與南海的太平洋西岸的事務，像是強烈反對美國與南韓在中國東北沿海舉行軍演。

日本東京早稻田大學政治學教授山本武彥表示，此一潛艦擴編之舉，反映出日本政府意圖與中國海軍擴軍相抗衡，以及強化日美聯合任務。

山本說，日本自衛隊策士特別關切中國力圖擁有一支更可靠、能在遠離沿岸處執行任務的「遠洋海軍」，因為此舉會令日本產生不安全感。山本還說，日中緊張關係或甚至摩擦的上演處，可能會是中國潛艦經常出沒的沖繩海域，或甚至遠至美國屬地關島海域。