國務院︰美日安保 及於釣魚台

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/aug/18/today-p4-3.htm

〔中央社華盛頓十六日電〕

美國國務院今天表示，

釣魚台列嶼仍在日本行政管轄之下，

一九六○年的「美日安保條約」效力

及於日本管轄之下的領土，

因此安保條約仍及於釣魚台列嶼。

日本「共同社」發自華府的消息指出，

歐巴馬政府決定改變對釣魚台問題的表述方式，

不再直接提及釣魚台適用安保條約，

以降低對中國的刺激。

美國之前對釣魚台問題的三段論為：

釣魚台列嶼是屬日本行政管轄；

一九六○年美日安保條約（第五條）效力及於所有日本管轄領土；

因此，安保條約及於釣魚台列嶼。

國務院助理國務卿克勞里

今天在被問到美國是否改變立場時，

先是強調「美國的態度沒有改變」，

並強調主張擁有釣魚台列嶼的各方，

應該以和平的方式解決爭端。

但克勞里重述釣魚台三段論時，

卻刻意跳過最後一句，

僅照稿唸出

「釣魚台列嶼是屬日本行政管轄，

一九六○年美日安保條約效力及於所有日本管轄領土」。

在媒體持續追問，跳過第三句豈不是改變立場，

克勞里最後終於讓步，以間接方式重申三段論。

他表示，

「釣魚台列嶼是屬日本行政管轄，

一九六○年美日安保條約效力及於所有日本管轄領土」，

「所以，你知道的，如果你今天問我條約是否適用釣魚台，

答案會是肯定的」。