2018年11月28日
https://cn.nytimes.com/opinion/20181128/taiwan-election-china-interference-domino-theory/zh-hant/
練乙錚
週日，台灣台北，在野的國民黨的支持者。
執政的民進黨在週六的地方選舉中受挫。
Ann Wang/Reuters
台灣會成為第一張被中國推倒的多米諾骨牌嗎？
==================================
擔心中國政府試圖影響其政治的民主國家，
應當對它在上週末台灣選舉中的成功好好研究一番。
這些角逐
——針對約11000個分布在台灣各地的村莊、鄉鎮和縣市的職位
——類似期中選舉，被普遍視為定於2020年初舉行的
據我統計，與北京交好的候選人
將佔據有爭議的24個最高職位中的16個，高於目前的6個。
中國否認進行了干預。
但在過去幾年裡，
它加強了對台灣政府（由支持獨立的民進黨領導）的破壞。
它限制大陸遊客去旅遊，在台灣周圍進行軍事演習，甚至威脅要入侵。
這股潮流似乎轉變得非常之快。
2016年，民進黨上台時曾承諾，
在發展與中國的經濟關係、改善台灣表現的同時，
將採取更有力的保障措施，防止中國政府的侵犯。
民進黨不僅贏得了總統職位，還在立法院取得了相當可觀的多數席位
——這些進展似乎有可能從根本上遏制中國在這座島嶼日益增長的野心。
在民進黨取得勝利之前，2014年，發生了令人震驚的「太陽花運動」。
在那次運動中，以學生為主的抗議者佔據了立法院，
這項協議是由時任總統馬英九領導的政府談判達成的，
他屬於支持統一的主要政黨國民黨。
這項協議將使大陸資本能夠輕易進入台灣服務業，抗議者擔心，
這將危及台灣僅存的一點點經濟獨立。
他們的靜坐成功了，協議叫停。
但中國不會接受一個拒絕的答案。
很顯然，不接受是正確的：週六晚上，甚至在全部選舉結果公布之前，
蔡英文總統就辭去了民進黨黨主席一職。
某種程度上，民進黨的失敗，是她勇於努力進行急需的改革的結果，
但這些改革的政治代價高昂，比如逐步取消公務員過高的養老金計劃。
她還反對核能，這一主張不受台灣強大的高科技製造商的歡迎，
這些製造商的工廠依賴穩定的電力供應。
但民進黨的失敗同時揭示了北京對台灣日益增長的影響力，更具體地說，
它有能力利用一個開放社會的弱點：即開放本身。
2014年夏天，我參觀了位於台灣東北部的基隆港海軍基地。
離碼頭不遠處是國立台灣海洋大學，該校的任務之一是培養海軍軍官。
在它巨大的學生活動中心裡，
我看到了該校的中國學生聯合會出版的大量免費通訊，
內容是微妙的政治內容，
北京的親統一路線藏在人情味十足的故事或光鮮亮麗的消遣文章裡。
我問一個學生，是否擔心北京在搞宣傳。他看起來很困惑，
說：「嗯，你知道，我們是一個自由的國家，這些出版物是合法的。」
根據日本國家廣播電視台NHK的研究，到目前為止，
台灣有影響力的媒體集團已變得親北京；
它們的大股東在中國廣闊的市場上獲得了更大的商機。
台灣的主要報紙和電視台經常播放與中國大陸幾乎沒有區別的內容，
或者經常對中國領導人大加讚揚。
2013年3月，台灣報紙《中國時報》
曾將領導中國共產黨龐大影響力機器的副總理劉延東稱為
「新任首長的三朵金花」之一。
今年3月，該報發表了一篇評論文章，闡述了一個令人費解的論點，
即為什麼無限任期對中國國家主席習近平這樣的好領導人來說
是一件好事。
其他的例子比比皆是。
本月早些時候，
美國在台協會主席莫健(James Moriarty)接受了
親北京的台灣地方媒體TBS的採訪，他警告稱，
外部力量可能會在投票前散布假信息，操縱公眾輿論。
這段採訪播出過一次，但很快就在該電視台的網站上被刪除了。
北京政府也知道，對台灣工人來說，有錢能使鬼推磨，包括年輕工人。
自1980年代中國經濟開放以來，製造業
——尤其是高科技行業薪資較高的工作崗位
——開始向中國轉移，他們的實際工資就一直處於停滯狀態。
「太陽花運動」結束後不久，
北京方面開始向願意到中國工作或創業的台灣年輕人
但中國似乎在台灣的政黨中取得了最大的成功。
短短二十年間裡，國民黨，一個曾經在蔣介石執掌下堅定反共的政黨，
已經發展成為一個非常親北京的政黨：它甚至主張台灣與大陸統一，
基本上是按照中國的條件。
就在本月，
長期被視為國民黨溫和派的馬英九從一度主張「不統、不獨、不武」，
轉變為現在表示「不排斥統一」。
許多台灣人說，他們認為自己只是台灣人；
現在隨著國民黨的崛起，中國可能覺得不太需要考慮軍事入侵了。
但這些因素也表明，未來中國對台灣的滲透將更深。
如果台灣淪陷並被中國吞併，香港
——一座已經在1997年回歸後迅速喪失北京曾經承諾的自治權的城市
——將會是下一個目標。
在其特權地位於2047年到期之前，
它很有可能變成只是又一座中國城市而已。
屆時，中國政府可能會對全球海外華人施加比目前更大的壓力。
特別是，它可以更容易地操縱1949年中國成為共產主義國家後
從台灣或香港遷往西方的移民（或他們的後代），
例如對他們仍然居住在台灣或者香港的任何親屬施加壓力。
二戰後，資本主義民主國家曾擔心
亞洲各國會一個接一個地陷入共產主義。
但多米諾骨牌理論沒有成為現實，部分原因是這些民主國家的警惕。
他們今天最好繼續警惕，否則可能最終會看到這一理論被中國實現
——從台灣開始。
=================================================
=================================================
[ 民進黨打著台灣反台灣, 打著民主反民主, ]
二戰後，資本主義民主國家曾擔心
亞洲各國會一個接一個地陷入共產主義。
但多米諾骨牌理論沒有成為現實，部分原因是這些民主國家的警惕。
他們今天最好繼續警惕，否則可能最終會看到這一理論被中國實現
——從台灣開始。
[ 相關 ] 2018台灣會成為第一張被中共推倒的骨牌嗎？[紐約時報]
=================================================
台灣人識破蔡政府進行中共赤化台灣的行動,
2018民進黨大敗,不代表台灣人靠攏中國！
—————————————————————————————
台灣會成為第一張被中國推倒的多米諾骨牌嗎？
Will Taiwan Be the First Domino to Fall to China?
—————————————————————————————
[ The History of American Disaster in Asia ]
Who lost China ?
A Long-Running U.S. Mistake In Asia
Now,They are losing Asia !
================================================
================================================
The Great Chinese Lie About Taiwan
—————————————————————————
2018二戰結束73週年
keep making Taiwan become another ukraine !
keep making Taiwan become another Crimea !
===============================================
台灣天然獨的年輕世代 vs. 外國勢力買辦的民進黨
———————————————————————-
台灣天然獨的年輕世代 vs. 台灣中國人的華獨
===============================================
[ 喜樂島聯盟 , 台灣人的聲音, 外來的中國殖民者 ]
喜樂島聯盟,2018十月二十日,十三萬台灣人的決心與行動
公投是直接民主，人民解除了總統、內閣及國會的某項權力；
「總統要顧全大局」云云,是無稽之辯。
公投結果就是全民承擔，總統／閣揆若認為違反自己基本政策，
只有負起政治責任、辭職下台一途；英國通過脫歐公投，首相辭職。
[ 相關 ] 2018台灣人的聲音進入世界！[金恒煒 ]
=====================================================
[ 中國國旗冒充台灣國旗 ]
美國 中國 台灣
———————————————————–
1924年國民黨的中國國旗
===================================================
中國遊說團的魔掌,中國內戰結束後,伸入台灣
2017台灣關進中國牢籠72年
====================================================
[ 中國人藍綠變色龍,台灣政黨政治騙局,台灣民主假象 ]
跟國民黨有很深的淵源,進入民進黨某一派系
顏色變了,甚至資歷也變了,
[ 相關 ] 藍綠變色龍,台灣民主假象卅年[ 王浩威 ]
===================================================
[ 兩岸一家親, 中共在台第五縱隊 ]
台灣所有有影響力的政要到中國去，
「百分之百給你錄音，百分之五十以上給你錄像」，
當然劍在柯文哲。
最狠的一句是：「萬一錄像拿出來，選舉必敗無疑」。
郭文貴暗示不只文字而已，且有錄音、錄影等。
[ 相關 ]
2018從郭文貴爆料看柯文哲的補漏,中共在台代理人?[金恒煒]
=====================================================
馬弊案蔡放水
外來殖民獨裁政權 ROC (Republic of Corruption)
流寇集團橫行台灣73年
====================================================
The endless Chinese civil war of the China Lobby in Taiwan
after 1949.
—————————————————————————
中華民國憲法增修條文? 歐威爾式胡扯
流亡政府的中華民國憲法增修條文
——————————————————————————–
美國反對用ROC代表台灣人民
外來獨裁政權ROC (Republic of Corruption) 1950年3月成立不是國家
===================================================
華獨, 中共在台第五縱隊
外來殖民統治貴族仇台心理,助中共對台滲透
the perverse incentive to china 對中國不正當的激勵
The Great Chinese Lie About Taiwan !!
The island Tsai governs still
calls itself the Republic of China (ROC).
It’s Time to Let Taiwan Be Taiwan
====================================================
美國反對用ROC代表台灣人民
外來獨裁政權ROC (Republic of Corruption) 1950年3月成立不是國家
===================================================