2016年 6月 20日
威克 BBC中文網記者
mage caption
台灣茄比級潛艇是世界現在服役潛艇中的老前輩，
從下水服役到現在已經七十多年。
分析：
台灣半世紀的自建潛艦夢將成真？
=============================
台灣海軍透露未來20多年將耗資4700億元新台幣
建造包括潛艦在內的新型軍艦。如果台灣真的建造了潛艇，
這距離台灣擁有第一艘潛艇已經大約五十年。
在二次世界大戰之後，
英國曾經計劃將除役的潛艦低價轉售給國民政府，
但是因為國共內戰而停止。
兩蔣年代
蔣介石到了台灣，財政困難，國際地位也如江河日下，
但是這並沒有讓台灣海軍停止尋求潛艇。
二戰期間，
意大利海軍曾經以微型潛艇布雷襲擊
停泊在埃及亞歷山大港的英國軍艦，
以小擊大，重創英國皇家海軍。
受到了啟發，
台灣在1960年代向意大利購買了
用於搭載蛙人、執行滲透突擊任務的微型潛艇，
在台灣組裝，並成立了「武昌艇隊」。
這就是台灣海軍第一支潛艇部隊。
到了1973年，
美國出售兩艘
1943年、也就是二戰期間建造的茄比級潛艇給台灣
「供反潛訓練使用」，但是名為「海獅」、「海豹」的這兩艘潛艇，
不但年紀大，據稱交船的時候，
魚雷發射管也被美方封死。
除了不出售較為新型的潛艇之外，
美國也一直不出售潛艇使用的魚雷，
台灣只有迂迴經由第三方取得其他國家製造的潛射魚雷。
荷蘭來的旗魚
到了1988年，
台灣得到荷蘭的同意、並經過與中國的外交角力，
終於取得兩艘「旗魚級」潛艇，
命名為「海龍」與「海虎」。
隨後雖然台灣仍積極爭取取得潛艇和生產技術，
但是礙於國際情勢，一直徒勞無功。
到了2001年，
當時的美國總統布什宣佈出售8艘
中國稱為常規動力、也就是柴油電力或是傳統動力的潛艇。
Image copyright CNA Image caption
台灣的荷蘭造旗魚級潛艇到台灣服役也已經將近三十年。
不過，美國當時已經不再生產這類潛艇，
而且美方開出被台灣形容是「天價」的重開生產線與設計圖的價格，
故而此案現在雖然偶有提及。
但是台灣興趣不大、美方也做不到、似乎也有些「不了了之」的樣子。
最近這兩年，台灣的4艘潛艇當中，
來自荷蘭的2艘已經算是高齡，
而美國當年賣出的2艘更是年過七十、不但成了世界各國潛艇中的「艇瑞」，
也是全世界仍在使用的潛艇中，年紀最大、最古老的。
而台灣爭取潛艇的思維也有所轉變，
現在自己建造潛艇成了主流意見。
前不久，多家台灣廠商表態，稱自己有能力提供潛艇所需的各種技術。
例如台灣的中鋼就說他們生產潛艇艙體所需的特種鋼材絕對沒有問題。
沒多久之前，
在高雄的一場展覽會上也有廠商展示了
潛艇上所用的操縱系統、管線系統等等。
自己的潛艇自己造
雖然台灣本身就有不少人對自力建造潛艇有所疑慮，
但是在蔡英文表態支持「國艦國造」之後，
民間的輿論似乎也略有轉向。
但是也有專家指出，
台灣仍然需要例如火控系統、雷達偵測系統之類外國技術的支援，
而台灣也就面臨了多年來一樣的問題，
也就是沒有國家願意甘冒惹怒中國的風險，出售潛艇或者技術給台灣。
現在台灣海軍正式的表態，
起碼確定未來台灣的潛艇是在台灣生產的「本土派」或者是自己組裝的潛艇。
經過了五十多年，
台灣的自建潛艇的夢能否成真？
除了先前所說的那些障礙之外，
還有就是台灣本身仍然不少人對此抱著懷疑的態度，能否說服這些人？
看來蔡英文的面對的挑戰並不小。
====================================
Mind your language:
台灣半世紀的自建潛艦夢將成真？
台灣的中華民國半世紀自建潛艦夢將成真？
==========================================
Mind your language:
On how language often unfairly frames the discussion on Taiwan and China
[ 相關 ] 外媒勿再稱台灣是「叛離省份」[ Foreign Policy ]
======================================
[ 是誰把台灣關進中國鳥籠？ ]
任雪麗說起這個故事， 也帶出她的深刻觀察：
「他們（台灣人）沒有太多選擇，猶如籠中之鳥，
無法展翅高飛，但他們卻會盡其所能地避免死亡。
而且正如籠中之鳥，台灣能做的就是發出聲音。」
這番話真實到令人心痛、也令人有些不服氣。
真的非如此不可嗎？
台灣只能這樣嗎？
我們必須要問的是： 是誰把台灣關進鳥籠？
美國沒有責任嗎？
中國沒有意圖嗎？
台灣能不能翻轉命運？
美國前ＡＩＴ理事主席卜睿哲說：
「美國從過去的決定到今天，都在限制台灣的選擇和機會，
這讓美國有義務特別關注台灣與其利益。」
誠哉斯言。
二次戰後幾乎所有的殖民地都紛紛獨立，
只有台灣從此被關進
蔣介石的「大中國」獨裁政權的鳥籠裡。
[ 相關 ] 台灣：鳥籠裡的金絲雀[ 王美琇 ]
===============================================