2015年7月8日

http://cn.nytimes.com/china/20150708/c08ap-eu-united-nations-china-security/zh-hant/

美聯社

聯合國官員擔憂中國國安法進一步限制人權

==================================

林——聯合國的人權事務主管周二表示，

中國立法機構上周發佈的國家安全法的覆蓋範圍和模糊性令他擔憂。

中國的《國家安全法》強化了政府對網絡空間的管制，

也覆蓋了範圍廣泛的其他領域，

包括經濟、社會穩定、領土完整、軍事、文化、金融、技術、環境，

以及食品安全。

聯合國人權事務高級專員扎伊德·拉阿德·侯賽因(Zeid Raad al-Hussein)

在日內瓦發表的一份聲明中說，

該法「引起許多關注是因為其非常廣泛的覆蓋範圍，

以及其術語和定義的模糊性。」

「結果是，它為進一步限制中國公民的自由、

為中國當局用比現有手法更嚴格地控制公民社會敞開了大門，」

他補充說。

新法律是中國在安全問題上強硬路線的延伸，

國家主席習近平領導的政府曾多次對來自國外的意識形態顛覆發出警告，

政府於2013年成立了一個國家安全委員會，

以協調對付顛覆問題，委員會由習近平本人擔任主席。

扎伊德認為，國家安全法必須足夠具體，

使人們可以預見自己行為的後果，也為了防止隨意執法。

扎伊德說，

「法律應該明確地、狹義地界定什麼是對國家安全的威脅，

並確定適當的機制和方式來對付這些威脅。」

他補充說，

他對中國的新立法具體提到了國家憲法和尊重人權表示歡迎，

但他對缺乏獨立的監督表示關注。

========================================

香港中文大學講師羅助華(Joshua Rosenzweig)研究了該法的草案，

他表示，值得注意的是，這部法律強調黨的領導地位。

他指出，條文中多次提到共產黨，

並使用了習近平喜歡的口號，比如「中華民族的偉大復興」。

「這些東西全都融合在一起，

將國家或政府的概念與政權的安全掛鈎，」羅助華說。

「大家都知道，這是共產黨的理解，但它卻明確納入了國家法律。

這很少見，惹人注目。」

[ 相關 ] 中國正式頒佈《國家安全法》，強化中共統治[紐約時報]

==========================================================