台灣:從未要求波蘭媒體撤回太陽花報道

 

更新時間 2014年4月6日, 格林尼治標準時間18:04

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/04/140406_taiwan_poland_sunflower.shtml

太陽花學運在經歷了超過兩周的佔領立法院後會如何結束

,仍在未定之天。

 

台灣:從未要求波蘭媒體撤回太陽花報道

 

媒體報道台灣駐波蘭代表處曾要求波蘭記者

撤回一篇有關服貿抗議的報道之後,

該代表處做出否認。

 

此前,

台灣媒體援引波蘭記者沈漢娜(Hanna Shen)說,

台灣政府曾向她所屬報社提出要求,

撤回她有關太陽花學運的一篇報道。

 

媒體報道還說,

沈漢娜對台灣政府干涉波蘭新聞自由表示震驚

並於6日在臉書留言:

新聞稿已發,一個字都不能改。

 

台灣駐波蘭代表處表示,

媒體報道將

「駐外館處與當地新聞媒體溝通的正常運作

視為干涉言論自由……令人遺憾」。

 

台灣駐波蘭代表處還說,

他們一向秉持新聞自由原則,

但對此間媒體如涉及有關台灣不實之報道,

本處「責無旁貸必須迅速澄清,

並促請做相關平衡報道,以免誤導讀者」。

 

「獨立廣場」

波蘭新聞網站Niezelezna.pl日前刊登

一篇題為

《獨立廣場來到台灣》

(Maidan has come to Taiwan)的文章,

報道台灣太陽花學運。

 

Maidan–獨立廣場位於烏克蘭首都市中心,

是近期抗議示威活動的中心。

 

台灣駐波蘭代表處表示,

該報道

「將服貿抗爭事件比擬為烏克蘭獨立廣場血腥事件

……容易誤導波蘭讀者對台灣的認識」,

他們曾經致函Niezalezna.pl總編輯,

希望做適當澄清、以更平衡方式呈現新聞全貌。

 

不過,駐波蘭代表處表示,「並未要求撤回報道」。

 

但是,

沈漢娜向《台北時報》表示,

將烏克蘭2013年11月以來的革命與台灣學運擺在一起是恰當的。

 

《台北時報》援引沈漢娜說,

全世界許多媒體都在報道中做過相同類比,

包括德國和美國媒體。

 

台灣媒體報道還說,

台灣外交部發言人高安周六晚回應此事件時指出,

外媒報道有誤、影響台灣形像,

外館會提供相關資料加以說明。

 

她也否認外交部曾要求

外館針對學運報道向外媒體出修正或者撤回。

—————————————————————————————————–

沈漢娜對台灣政府干涉波蘭新聞自由表示震驚

並於6日在臉書留言:

新聞稿已發,一個字都不能改。

—————————————————————————————————–

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *